Dietmar Schönherr

Den Dietmar Otto Schönherr, gebuer de 17. Mee 1926 zu Innsbruck, Tirol, a gestuerwen den 18. Juli 2014 zu Santa Eulària des Riu, Ibiza, Balearen, Spuenien, war en éisträichesche Schauspiller, Schlagersänger, Speaker vu Lauschterspiller, Televisiounsmoderateur, Synchronspriecher, Schrëftsteller, Iwwersetzer a Regisseur.

Dietmar Schönherr
Gebuertsnumm	Dietmar Otto Hugo Schönherr
Gebuer	17. Mee 1926 Innsbruck
Gestuerwen	18. Juli 2014
Doudesursaach	Krankheet
Nationalitéit	Éisträich
Aktivitéit	Schauspiller, Synchronspriecher, Fernseemoderator, Schrëftsteller, Filmschauspiller, Filmregisseur
Famill
Bestuet mat	Vivi Bach

Vun 1947 bis 1952 war hie Speaker, Schauspiller, Regisseur, Reporter an Auteur beim éisträichesche Radio. Duerno goung en als Radiosdramaturg a Moderater bei de WDR op Köln.

1955 hat hien als Schauspiller mam Film Rosenmontag säin Duerchbroch. Hien huet vun do un an iwwer 100 Kinosfilmer matgespillt a war och am Theater aktiv.

1958 huet hie seng Carrière als Schlagersänger ugefaangen, wou en allerdéngs manner Succès hat.

Hie gouf duerch seng Haaptroll an der éischter däitscher Science-Fiction-Tëleesserie Raumpatrouille bekannt an och als Moderater vun der Show Wünsch Dir was a vun 1973 u vun der Talkshow Je später der Abend op der däitscher Televisioun.

Den Dietmar Schönherr huet sech ausserdeem zanter 1985 fir sozial a kulturell Projeten am Nicaragua engagéiert.

Nieft all deem huet hien och Romaner, Erzielunge Kanner- a Jugendbicher geschriwwen, an eenzel Wierker vum André Gide a vum Jean-Paul Sartre aus dem Franséischen an d'Däitscht iwwersat.

Hie war fir d'éischt, vun 1950 bis 1964 mat der Ellen Schönherr (1923-2013) bestuet, duerno, vun 1965 un, mat der dänescher Produzentin, Sängerin a Schauspillerin Vivi Bach. D'Vivi Bach ass den 22. Abrëll 2013 gestuerwen.

Wierk (Iwwersiicht)

Filmographie (Auswiel)

als Schauspiller

1944: Junge Adler (Regie: Alfred Weidenmann) 1947: Wintermelodie 1947: Das Fräulein und der Vagabund 1951: Nacht am Mont-Blanc 1955: Rosenmontag (Regie: Willy Birgel) 1956: Das Mädchen Marion 1956: Bonjour Kathrin 1957: Made in Germany - Ein Leben für Zeiss 1957: Einmal eine große Dame sein 1957: Frühling in Berlin 1958: Schwarzwälder Kirsch 1958: Der schwarze Blitz 1959: Nacht fiel über Gotenhafen 1959: Alle Tage ist kein Sonntag 1959: Du bist wunderbar 1959: Der liebe Augustin 1960: Schachnovelle 1960: Ingeborg 1960: Sabine und die hundert Männer 1961: Geliebte Hochstaplerin 1962: Sein bester Freund (Regie: Luis Trenker) 1962: The Longest Day 1962: Kohlhiesels Töchter 1962: Die glücklichen Jahre der Thorwalds 1962: Marschier oder krepier (Marcia o crepa) 1963: Die Nylonschlinge 1963: Bedenkzeit bis Mitternacht 1964: Weiße Fracht für Hongkong 1964: Ein Frauenarzt klagt an - Angeklagt: Dr. Thomas (Regie: Falk Harnack) 1964: Das Ungeheuer von London-City 1964: Victim 5 1964: Das Geheimnis der chinesischen Nelke 1965: Ein Ferienbett mit 100 PS 1965: Sanders und das Schiff des Todes 1965: Ferien mit Piroschka 1965: Mozambique 1966: Komm mit zur blauen Adria 1966: Liebesspiel im Schnee 1966: Kommissar X - Drei grüne Hunde 1966: Raumpatrouille (Fernsehserie)

1968: Otto ist auf Frauen scharf (Regie: Franz Antel) 1970: Der Mann, der den Eiffelturm verkaufte (Regie: Michael Braun) 1975: Tatort - Tod eines Einbrechers (Fernsehserie) 1981: Ein Fall für zwei (Folge 1: Fuchsjagd) 1983: Die Story (Regie: Eckhart Schmidt) 1985: Der Tod des weißen Pferdes (Regie: Christian Ziewer) 1985: Raffl (Regie: Christian Berger) 1985: Der schwarze Tanner (Regie: Xavier Koller) 1987-1993: Fest im Sattel (Fernsehserie) 1988-1996: Reporter (Kriminalfilm-Serie) 1989: African Timber (Regie: Peter F. Bringmann) 1990: Der Tod zu Basel (Regie: Urs Odermatt) 1990: Reise der Hoffnung (Regie: Xavier Koller) 1991: Mirakel (Regie: Leopold Huber) 1991: Die Männer vom K3, Folge 10 „Narkose fürs Jenseits“ (Krimiserie) 1992: Go Trabi Go 2 - Das war der wilde Osten 1992: Schneewittchen und das Geheimnis der Zwerge 1992: Der lange Weg des Lukas B. (Miniserie) 1992: Brandnacht (Regie: Markus Fischer) 1996: Tatort - Tod im All (Fernsehreihe Tatort) (Regie: Thomas Bohn) 1997: Back in Trouble; Regie: Andy Bausch 1997: Macht (Fernsehspiel; Regie: Miguel Alexandre) 1997: Bin ich schön? (Regie: Doris Dörrie) 1997-2002: Leinen los für MS Königstein (Fernsehserie) 1998: Auf eigene Gefahr (Fernsehserie; Regie: Frank Strecker) 1998: Lutter Kopp (FS-Spiel; Regie: Michael Mackenroth) 1998: Der Schrei des Schmetterlings (Regie: Frank Strecker) 1999: Tatort - Passion (Regie: Ilse Hofmann) 2001: Leo und Claire 2001 Soko Kitzbühel 2003: Raumpatrouille Orion - Rücksturz ins Kino (Komplett-Zusammenschnitt der alten Fernsehserie) 2004: Tatort - Nicht jugendfrei (Regie: Thomas Jauch) 2005: Handyman 2005: Glück auf halber Treppe 2005: Familie Dr. Kleist 2005: Brücke zum Herzen 2006: Los Abandonados (Regie: Frank Weber) 2006: Der Judas von Tirol

als Regisseur

• Sechs Dokumentarfilmer iwwer Afrika
• 1969: Lachotzky (Spillfilm, Buch a Regie)
• 1972: Kain (Spillfilm, Buch a Regie, Produktion, Verleih)
• 1978: Elefantenmenschen (Indien)
• 2001: Tiefkühlkost + Wasserwerfer. Eine Reise in die 60er mit Elke Heidenreich + Dietmar Schönherr. 2001, Auteuren: Hildegard Kriwet, Florian Opitz, Peter Sommer, Produktion: WDR, 45 Min., teilweise s/w

Moderator

• 1961: Besuch aus Paris
• 1967: Gala-Abend der Schallplatte Berlin 1967 (Pop)
• 1967: ARD-Eröffnungssendung des Deutschen Farbfernsehens
  (mam Vivi Bach)
• 1968: ZDF-Nightclub
• 1969: Gala-Abend der Schallplatte Berlin 1969 (Pop)
  (mam Frau Vivi Bach)
• 1970: Wünsch Dir was
  (mam Vivi Bach)
• 1973: Je später der Abend
• 1977: 4 + 4 = Wir
• 1978: Welt der Tiere
• 1981: arena - ARD-Kulturmagazin mat der Schrëftstellerin Leonie Ossowski
• 1992: Wahre Wunder

Single-Schallplacken

Jahr	Titel A/B-Säit	Katalog-Nummer
1958:	Ich suche die Liebe / Du wirst geliebt	Philips 345 046
1959:	Mag auch der Frühling vergeh'n / Du gingst vorbei	Philips 345 122
1959:	Such das Glück der Welt / Niemand hält meine Hände	Philips 345 151
1960:	Ich geh durch die Nacht / Billy, Jack und ich	Philips 345 199
1960:	Morgen scheint die Sonne wieder / Komm bald wieder	Philips 345 220
1960:	Nacht in Soho / Am schönsten war die Zeit bei dir	Philips 345 241
1961:	Ich habe eine Freundin in Paris / Jeder Weg führt zu dir	Ariola 35 614
1962:	Riskiern wir einen Blick / Regen oder Sonnenschein	Philips 345 356
1962:	Einmal kommt die Stunde / Ich seh's ja ein	Philips 345 527
1964:	Bye-Bye Tennessee / Ein Cowboy darf nicht feige sein	Philips 345 661
1964:	Die Straße am Abend / Immer nur nein	Philips 345 765
1964:	Sole Sole Sole / Nachts sind Küsse noch einmal so schön (1)	Philips 345 680
1965:	Bei mir beißen nicht nur die kleinen Fische an / Zähl die Stunden (1)	Ariola 18 310
1965:	Nathalie / Sie tat es nur aus Liebe	Ariola 18 314
1968:	Tanz doch mal wieder mit mir / Mein Schatz ich muss zum Bus (1)	Cornet 3061
1969:	Wünsch dir was / Es wird ja immer wieder Frühling (1)	Cornet 3154
1976:	Der Duft der großen Welt / In der guten alten Zeit (1)	Prom 6.11891

(1) mit Vivi Bach

Filmer iwwer hien

• „Gefällt Euch, was Ihr wollt?“ Dietmar Schönherr - Ein Leben ohne Fassade. Dokumentation, 45 Min., Buch und Regie: Karin und Ernst Kaufmann, Produktion: Trax Entertainment in Koproduktion mit ORF 2, Erstausstrahlung: 14. Mai 2006; 3sat, 18. Mai 2006^[1]
• höchstpersönlich - Dietmar Schönherr. Dokumentation, 30 Min., ein Film von Broka Herrmann, Produktion: hr, Sendedatum: 13. Mai 2006, wayback
• Nachtcafé. 20 Jahre Nachtcafé. „Markante Männer“. Ein Blick zurück mit Wieland Backes und Dietmar Schönherr, Talkshow, 90 Min., Produktion: SWR, Ausstrahlung: 29. Dezember 2006, Inhaltsangabe des SWR
• Ich habe drei Leben. Dokumentation, 43 Min., Deutschland 2006, Regie: Broka Hermann, Produktion: hr, Erstsendung: 30. Dezember 2006, Inhaltsangabe von arte, Filmausschnitt

Lauschterspiller

Als Auteur

• Nichts von Bedeutung. Bayerischer Rundfunk, 25. September 1950

Als Speaker

• 1953: Reporter Rex Rendal; 1. Folge: Sieben blieben übrig - Regie: Kurt Meister
• 1953: Reporter Rex Rendal; 2. Folge: Noch sechzig Sekunden Zeit - Regie: Kurt Meister
• 1953: Reporter Rex Rendal; 3. Folge: Kurswagen nach Salzburg - Regie: Kurt Meister
• 1954: Reporter Rex Rendal; 12. Folge: Drei Uhr nachts - Regie: Kurt Meister
• 1955: Dreiminutenspiele (nach Thornton Wilder) - Regie: Friedhelm Ortmann
• 1955: Neues aus Schilda; Folge: Ein Geschenk des Himmels - Regie: Hermann Pfeiffer
• 1955: Das Märchen von der 1002. Nacht (nach Friedrich Hebbel) - Regie: Fritz Peter Vary
• 1956: Der Doppelmord in der Rue Morgue (nach Edgar Allan Poe) - Regie: Raoul Wolfgang Schnell
• 1956: Der liebe Augustin (6 Teile) - Regie: Walter Knaus
• 1957: Der Sonntag der braven Leute - Regie: Heinz von Cramer
• 1957: Der veruntreute Himmel (nach Franz Werfel) - Regie: Heinz-Günter Stamm
• 1958: Wilhelm Tell (nach Friedrich Schiller) - Regie: Heinz-Günter Stamm
• 1958: Die Geschichte einer Liebe - Regie: Manfred Rudolph
• 1958: Nicht alles glänzt, was Gold ist - Regie: Heinz-Günter Stamm
• 1958: Der seidene Schuh oder Das Schlimmste trifft nicht immer zu. Spanische Handlung in vier Tagen - Regie: Otto Kurth
• 1958: Die Stunde des Huflattichs (von Günter Eich) - Regie: Fritz Schröder-Jahn
• 1958: Literatur (nach Arthur Schnitzler) - Regie: Theodor Steiner
• 1959: Eine große Liebe - Regie: Willy Purucker
• 1960: Die Falle (3 Teile) - Regie: Heinz-Günter Stamm
• 1961: Gordon Grantley - Regie: Heinz Dieter Köhler
• 1962: Liebespaare einst und jetzt. Ein amouröses Tugendgespräch - Regie: Ulrich Gerhardt
• 1962: Der vierte Platz; 3. Teil: Mein tanzendes Kind - Regie: Friedhelm Ortmann
• 1962: Das Staatsverbrechen - Regie: Roland H. Wiegenstein
• 1967: Ein Fall für Dr. Dahlberg - Regie: Fritz Benscher
• 1967: Eros und Psyche - Regie: Heinz-Günter Stamm
• 1967: Maria - Regie: Ludwig Cremer
• 1967: Geordnete Verhältnisse - Regie: Ulrich Lauterbach
• 1970: Unterwegs in Sachen Ende - Regie: Mathias Neumann
• 1975: Ich verbinde mit Herrn Direktor Engelhardt - Regie: Rainer Clute
• 1975: Gaslicht - Regie: Klaus Gmeiner
• 1977: Stunde des Erkennens (nach Arthur Schnitzler) - Regie: Klaus Gmeiner
• 1977: Das Bacchusfest (nach Arthur Schnitzler) - Regie: Klaus Gmeiner
• 1980: Anruf aus dem Jenseits oder Femme fatale - Regie: Robert Bichler
• 1981: Die Mainzer Republik - Regie: Otto Düben
• 1981: Immer und immer wieder - Regie: Hans Hausmann
• 1982: Blaubart (nach Max Frisch) - Regie: Mario Hindermann
• 1985: Der Verein - Regie: Buschi Luginbühl
• 1985: Folgen Sie mir, Madame - Regie: Walter Baumgartner
• 1988: Schreckmümpfeli 0: Der Pakt mit dem Dämon (von Leopold Ahlsen) - Regie: Buschi Luginbühl
• 1991: Das Schottenschlössel - Geschichte einer Sommerfrische - Regie: Josef Kuderna
• 1992: Blumen für Algernon - Regie: Buschi Luginbühl
• 1994: Krok - Regie: Fritz Zaugg
• 1998: B.B. Der Liebhaber (nach Bertolt Brecht) - Regie: Buschi Luginbühl
• 2001: Als die Echos noch gepachtet wurden - Regie: Buschi Luginbühl
• 2002: Der Pakt mit dem Dämon - Brüderlein und Schwesterlein (von Leopold Ahlsen) - Regie: Buschi Luginbühl

Wierker

• Achtung Aufnahme. Loewes Verlag, 1943 (technische Informationen über den Film „Junge Adler“ für Jugendliche).
• Kuckuck und der Feuerwehrmann. Spectrum-Verlag, Stuttgart/Salzburg/Zürich 1977, ISBN 3-7976-1297-4.
• Ruzzitu. Bilder von Gottfried Kumpf. AT-Verlag, Aarau/Stuttgart 1978, ISBN 3-85502-035-3 (erhielt eine Auszeichnung der Kinderbuchmesse in Bologna).
• Dietmar Schönherr, die Präsidentenbeschimpfung: eine Fernsehdiskussion und ihre Folgen. Mit einem Vorwort von Hans A. Pestalozzi und einem Epilog von Regina Bohne über die Ideologien des Ronald Reagan. ibf-Verlag, München 1983, ISBN 3-924011-03-6.
• Reagan's Freiheitskämpfer. Terroristen im US-Sold; Dokumente, Bilder, Berichte. Edition Nuevo Hombre, Wuppertal 1985, ISBN 3-88943-100-3.
• Liberté und die Wölfe. Hammer, Wuppertal 1985, ISBN 3-87294-274-3.
  • Neuausgabe: Ephelant, Wien 2006, ISBN 3-900766-20-7.
• Nicaragua, mi amor. Tagebuch eine Reise und das Projekt Posolera. Hammer, Wuppertal 1985, ISBN 3-87294-275-1.
• Casa de los Tres Mundos / Das „Haus der drei Welten“. Eine Kulturinnovation - Granada / Nicaragua. Reichelt, Mannheim 1987, ISBN 3-923801-03-3.
• Die blutroten Tomaten der Rosalía Morales. Zweite erweiterte Liebeserklärung an eine unwirsche Geliebte. Eichborn, Frankfurt 2000, ISBN 3-8218-0844-6.
• Sternloser Himmel. Ein autobiographischer Roman. Eichborn, Frankfurt 2006, ISBN 3-8218-0922-1.
• Guapito und der barmherzige Mann von Samara. Mit Bildern von Katja Jäger. Kreuz, Stuttgart 2006, ISBN 978-3-7831-2676-1, (Kannerbuch).
• Canto a la Vida. Gedichte von Liebe Mystik und Revolution. 2008.
• Begrabt mein Herz am Fuße des Berges. Ephelant, Wien 2011, ISBN 978-3-900766-23-8.