17 september - De Neptunus ónger sjipper Willem Cornelisz. van Muyden kump truk in Amsterdam van de eësjte Nederlandjse toch op de walvösjvaart biej Sjpitsberge. De reis waas neet erg succesvol, vanwaege ónvoldoonde kènnis van de fauna en 't feit dat d'r gein Baskische harpoeniersj ware ingehuurd.
Bartholomaeus Pitiscus veurt in zien trigonometrische tabelle de decimale sjeijing in.
Sultan Ahmed I verleënt de Nederlandersj 't rech óm ónger eige jurisdictie hanjel te drieve in 't Osmaans Riek. Cornelis Haga wirt hoof van de Hollandjse missie in Istanbul.
In Amsterdam wirt begónne mèt de 'groate oetlègk'. De drie hoofgrachte Heëregrach, Keizersgrach en Prinsegrach waere gegrave.
Maurits van Oranje wirt aangesjtèld es pandjheër van Bredevoort, woveur hae 50.000 gouwdgöjjes mót betale.