boes

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

boes v /bú:s/

1. 'ne poes oetgedósse struue

Aafbraeking

• boes

Net get anges gesjreve

• bós, bös

Verwantje wäörd

• heksele, poes, struue

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 85.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	boes		boeste	boeste
	IPA	/bú:s/	/bú:z/	/bú:stə/	/bú:stən/
dim.	sjrif	buustje buusjke buuske	buustjen buusjken buusken	buustjes buusjkes buuskes
	IPA	/bʉ̜́:ʃ(c)e/ /bʉ̜́:ʃkʲe/ /bʉ̜́:skʲe/	/bʉ̜́:ʃ(c)en/ /bʉ̜́:ʃkʲen/ /bʉ̜́:skʲen/	/bʉ̜́:ʃ(c)es/ /bʉ̜́:ʃkʲes/ /bʉ̜́:skʲes/	/bʉ̜́:ʃ(c)ez/ /bʉ̜́:ʃkʲez/ /bʉ̜́:skʲez/

In anger spraoke

• Nederlandjs: bos^(nl:) g

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

boes m /bus/

1. (neet-standerd) óngebroekelike vorm van ↑poes

Raod

Deze vorm huuert me op 't Mofers bao neet en kump van oearsprónk ouch neet veur in dit dialek. 't Gebroek daovan wuuert daoveur aafgeraoje.

Deze vorm wuuert volges Bakkes allein gebroek veure beteikenis "bunjel blome", meh wuuert neet gehuuerd.

Aafbraeking

• boes

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	boes		buus
	IPA	/bus/	/buz/	/bʉ̜s/	/bʉ̜z/
dim.	sjrif	buuske	buusken	buuskes
	IPA	/bʉ̜skə/	/bʉ̜skən/	/bʉ̜skəs/	/bʉ̜skəz/
dat.	sjrif	boes		buus
	IPA	/bus/	/buz/	/bʉ̜s/	/bʉ̜z/

Wirkwaord

Neet-lemma

boes /bù:s/

1. (neet-lemma) inkelveljigen ieëste-persoeansvorm (ich) innen hujigen tied van boeze
2. (neet-lemma) inkelveljigen twieëdje-persoeansvorm (doe) innen hujigen tied van boeze
3. (neet-lemma) inkelveljigen derdje-persoeansvorm (det) innen hujigen tied van boeze
4. (neet-lemma) mieëveljigen twieëdje-persoeansvorm (geer) innen hujigen tied van boeze
5. (neet-lemma) inkelveljige gebi-jjendje wies van boeze
6. (neet-lemma) mieëveljige gebi-jjendje wies van boeze

Aafbraeking

• boes

Variaasje

• [6] boestj