fuuj

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

fuuj v (Nederlands: zuivelfabriek, afleiding van centrifuge)

• Kiek bie centerfuusj.

Sinneniem

• centerfuusj, milkfebrik

Verbuging

fuje, fuujke

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

fuuj v /fʉ̜̀:i̯ ~ fʉ̜̀i̯/

1. e bedrief wo mèlkperdukte gemaak waere

Aafbraeking

• fuuj

Synonieme

• mèlkfebriek, †stoum

Verwantje wäörd

• senterfuuj, senterfuusj

Zagswies

• oppe fuuj wirke

Kómaaf

• Hingk same mit Frans: centrifuge "senterfuusj".

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 126.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	fuuj		fuje	fujen
	IPA	/fʉ̜̀:i̯/		/fʉ̜̀:jə/	/fʉ̜̀:jən/
dim.	sjrif	fuujke	fuujken	fuujkes
	IPA	/fʉ̜̀:i̯kʲe/	/fʉ̜̀:i̯kʲen/	/fʉ̜̀:i̯kʲes/	/fʉ̜̀:i̯kʲez/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: centerfuusj en milkfebrik
• Ieslandjs: mjólkurbú^(is:) ó
• Ingels: dairy
• Nederlandjs: zuivelfabriek g, melkfabriek^(nl:) g
• Pruus: Molkerei v