guues

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

guues m /ɣʉ̜̀ɛ̯̈s/

1. (gesjiechte) 'ne striejer dae innen Tachetigjäörigen Oorlog in opstandj koom taenge de spanjole
2. (synoniem) (euverdrechtelik) (ajerwèts) anger waord veur ketter

Aafbraeking

• guues

Aafleijinge

• Guuezekirkhaof

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 146.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	guues		guueze	guuezen
	IPA	/ɣʉ̜̀ɛ̯̈s/	/ɣʉ̜̀ɛ̯̈z/	/ɣʉ̜̀ɛ̯̈ze/	/ɣʉ̜̀ɛ̯̈zen/
dim.	sjrif	guueske	guuesken	guueskes
	IPA	/ɣʉ̜̀ɛ̯̈skʲe/	/ɣʉ̜̀ɛ̯̈skʲen/	/ɣʉ̜̀ɛ̯̈skʲes/	/ɣʉ̜̀ɛ̯̈skʲez/
dat.	sjrif	guues		guueze	guuezen
	IPA	/ɣʉ̜̀ɛ̯̈s/	/ɣʉ̜̀ɛ̯̈z/	/ɣʉ̜̀ɛ̯̈ze/	/ɣʉ̜̀ɛ̯̈zen/

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	guues		guueze	guuezen
	IPA	/ɣʉ̜̀ɛ̯̈s/	/ɣʉ̜̀ɛ̯̈z/	/ɣʉ̜́ɛ̯̈ze/	/ɣʉ̜́ɛ̯̈zen/
dim.	sjrif	guueske	guuesken	guueskes
	IPA	/ɣʉ̜̀ɛ̯̈skʲe/	/ɣʉ̜̀ɛ̯̈skʲen/	/ɣʉ̜̀ɛ̯̈skʲes/	/ɣʉ̜̀ɛ̯̈skʲez/
dat.	sjrif	guues		guueze	guuezen
	IPA	/ɣʉ̜̀ɛ̯̈s/	/ɣʉ̜̀ɛ̯̈z/	/ɣʉ̜́ɛ̯̈ze/	/ɣʉ̜́ɛ̯̈zen/

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: geus
• Nederlandjs: geus^(nl:) g

Wirkwaord

Neet-lemma

guues /ɣʉ̜̀ɛ̯̈s/

1. (neet-lemma) inkelveljigen twieëdje-persoeansvorm (doe) innen hujigen tied van gaeze
2. (neet-lemma) inkelveljigen derdje-persoeansvorm (det) innen hujigen tied van gaeze

Raod

Deze vorm is verajerd.

Aafbraeking

• guues

Variaasje

• gaes