hoffeling

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

hoffeling m /hɒfəlɪ̀ŋ/

1. emes dae behuuert toet 't daacheliks gezelsjap van 'ne vors

Aafbraeking

• hof-fe-ling

Samestèlling

• hoffe- + -ling

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	hoffeling		hoffelinge	hoffelingen
	IPA	/hɒfəlɪ̀ŋ/		/hɒfəlɪ́ŋe/	/hɒfəlɪ́ŋen/
dim.	sjrif	hoffelingske	hoffelingsken	hoffelingskes
	IPA	/hɒfəlɪ̀ŋ̊skʲe/	/hɒfəlɪ̀ŋ̊skʲen/	/hɒfəlɪ̀ŋ̊skʲes/	/hɒfəlɪ̀ŋ̊skʲez/
dat.	sjrif	hoffeling		hoffelinge	hoffelingen
	IPA	/hɒfəlɪ̀ŋ/		/hɒfəlɪ́ŋe/	/hɒfəlɪ́ŋen/

In anger spraoke

• Frans: courtisan^(fr:) m
• Ingels: courtier
• Nederlandjs: hoveling g
• Pruus: Höfling m
• Spaans: cortesano m
• Zweeds: hovman g