koear

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

koear ó /kùä̯r/

1. (meziek) 'n mieëstummige zanglien
2. (meziek) 'n klóch luuj die samen e [1] zinge
3. (kirk) 't vurste deil van 'n kirk, meis verhuueg, wo zich ouch 't altjaor bevindj

Aafbraeking

• koear

Net get anges gesjreve

• kaor

Aafleijinge

• koearaezel, koearbank, koearhègk, koearkap, koearleed, koearzank
• jóngeskoear, kinjerkoear, kirkkoear, maagdekoear, mannekoear, sjantiekoear, slavekoear, zangkoear

Verwantje wäörd

• [3] zangziej

Zagswies

• 't Kirkelik koear stóng noeatj op 't koear, mer oppen egkzaol.

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 198.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	koear		koeare	koearen
	IPA	/kùä̯r/		/kùä̯rə/	/kùä̯rən/
dim.	sjrif	kuuerke	kuuerken	kuuerkes
	IPA	/kʉ̜̀ɛ̯̈r̥kʲe/	/kʉ̜̀ɛ̯̈r̥kʲen/	/kʉ̜̀ɛ̯̈r̥kʲes/	/kʉ̜̀ɛ̯̈r̥kʲez/
dat.	sjrif	koear		koeare	koearen
	IPA	/kùä̯r/		/kùä̯rə/	/kùä̯rən/

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	koear		koeare	koearen
	IPA	/kùä̯r/		/kúä̯rə/	/kúä̯rən/
dim.	sjrif	kuuerke	kuuerken	kuuerkes
	IPA	/kʉ̜̀ɛ̯̈r̥kʲe/	/kʉ̜̀ɛ̯̈r̥kʲen/	/kʉ̜̀ɛ̯̈r̥kʲes/	/kʉ̜̀ɛ̯̈r̥kʲez/
dat.	sjrif	koear		koeare	koearen
	IPA	/kùä̯r/		/kúä̯rə/	/kúä̯rən/

In anger spraoke

[2]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: koer

Fins: kuori(fi:) Frans: chœur(fr:) m Ieslandjs: kór m Ingels: choir(en:)

Nederlandjs: koor(nl:) ó Pruus: Chor m Spaans: coro m Zweeds: kör ó

[3]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: koer

Fins: kuori(fi:) Frans: chœur(fr:) m, chancel m Ingels: chancel(en:) Nederlandjs: priesterkoor ó

Pruus: Altarraum m Spaans: presbiterio m Zweeds: kor ó