sjaak

Zuuch ouch: Sjaak.

Mofers

Eigenaam

Lemma

Sjaak m /ʃà:k/

1. (persoeansnaam) 'ne veurnaam veur manskaerele (aad en recènt)

Raod

Wie alle eigename sjrieve v'r "Sjaak" mit 'n houflètter.

Aafbraeking

• Sjaak

Verwantje wäörd

• Koeabes, Kuueb, Sjaek, Sjak

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 46.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	Sjaak		Sjake	Sjaken
	IPA	/ʃà:k/	/ʃà:g/	/ʃà:kə/	/ʃà:kən/
dim.	sjrif	Sjaekske	Sjaeksken	Sjaekskes
	IPA	/ʃɛ̀:kskʲe/	/ʃɛ̀:kskʲen/	/ʃɛ̀:kskʲes/	/ʃɛ̀:kskʲez/
dat.	sjrif	Sjaak		Sjake	Sjaken
	IPA	/ʃà:k/	/ʃà:g/	/ʃà:kə/	/ʃà:kən/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: Sjaak
• Nederlandjs: Sjaak m, Jacobus m

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

sjaak m /ʃà:k/

1. 'nen toestandj bie 't sjaakspeel wobie e viejenjig stök eine slaag vanne keuning steit

Aafbraeking

• sjaak

Verwantje wäörd

• sjaakmat, sjake

Zagswies

• de sjaak zeen: pech höbbe

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	sjaak		—
	IPA	/ʃà:k/	/ʃà:g/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	sjaak		—
	IPA	/ʃà:k/	/ʃà:g/	—

In anger spraoke

• Nederlandjs: schaak ó

Wirkwaord

Neet-lemma

sjaak /ʃà:k/

1. (neet-lemma) inkelveljigen ieëste-persoeansvorm (ich) innen hujigen tied van sjake
2. (neet-lemma) inkelveljigen derdje-persoeansvorm (det) innen hujigen tied van sjake
3. (neet-lemma) mieëveljigen twieëdje-persoeansvorm (geer) innen hujigen tied van sjake
4. (neet-lemma) inkelveljige gebi-jjendje wies van sjake
5. (neet-lemma) mieëveljige gebi-jjendje wies van sjake

Aafbraeking

• sjaak

Variaasje

• [5] sjaaktj