L'Hawaïan (ʻŌlelo Hawaiʻi), a l'è 'na lengua do gruppo lengoistego Malayo Polinesian, a l'è unn-a de lengue ofiçiæ de isoe Hawaï (Stati Unïi d'America).
Fæti in brêve Hawaïan ʻŌlelo Hawaiʻi, Pronónçia ...
Diciaraçión universâle di dirìtti umâni, art. 1 Hānau kū'oko'a ‘ia nā kānaka apau loa, a ua kau like ka hanohano a me nā pono kīvila ma luna o kākou pākahi. Ua ku'u mai ka no'ono'o pono a me ka ‘ike pono ma luna o kākou, no laila, e aloha kākou kekahi i kekahi.