Cavijän

Cavijan (parnunzia lucal: Cavijän; italian: Cavigliano) l'è una fraziun del cumün tesines de Terre di Pedemonte.
A l'è staa un cumün indipendent fina al 2013.

Quel articul chì l'è scrivüü in Lumbard, cun l'urtugrafia insübrica ünificada.

Pruverbi in del dialet de Cavijan

• I bun amis i ta la fa pisséi bela di ält.
• Par cugnóss un amis bisegnaréss mangià un sacj da saa insema.
• Una fémna la tira cent ómen, ma cent ómen i è mia bói a tiràa una fémna.
• La stirpa di cujói l’è sempru stäcia.
• I vacj vegg i crapa in du tecc di cujói.
• Pòura chela cjà che da óm no la sa.
• Lesg senza capii l’è cumè stàa in du lecc senza drumii.
• In 'sto mónd a s'ha sempru da tribulà: quand a 's riva a vess un poo cuntint, alora a 's mér.
• Il Signór u j'ha i mai da fer e péi da stópa, indù ch'u riva u copa.
• Per San Sgiuann, gropèe l'aj.

Wikimedia Commons

al gh'a dent roba culegada a:

Cavijän