Luj

Luj (parnonzia: /ˈly.i/ o /ˈlø.i/) l’è el mes de l’ann quell di set ind i lunari sgiulian e gregorian. El gh’ha 31 dì.

Quest articol chì l'è scrivud in lombard, con la Noeuva Ortografia Lombarda

Personifegazzion del mes de luj, Joachim von Sandrart

El sò nom el riva sgiò del sgeneral roman Sgiuli Zeser, al qual gh’haveven dedegad el mes de Quintilis cont el renomenàll Iulius in sò onor.^[1]

A l’è el mes pussee cold ind l’emisferi boreal – indova l’è el segond mes d’istad – e el pussee fregg in quell austral – indova l’è el segond mes de inveren. Ind l’emisferi austral, luj l’è equivalent a sgener ind l’emisferi boreal, e vizzeversa.

La sò preja zodiegal l’è el rubin. I sò fior inn i speronelle e i tajer d’aigua. I sò segn zodiegai inn cancher – infina al 22 de luj – e leon – del 23 inanz.^[2]

Proverbi

• Luj e agost, dona mia no te cognoss;^[3]
• Luj, la terra la buj.^[3]