Jūtu valodu izplatība pirms eiropiešu kolonizācijas (karte neatspoguļo pilnu to izplatību Meksikā).
Aizvērt
Valodu saimei pieder klasiskā navatlu valoda, kurā runā acteki, un tās dialekti. Mūsdienās tā ir sarunvaloda ap 1,5 miljoniem Meksikas pamatiedzīvotāju. Jūtas štats un valodu saime nosaukta jūtu cilts vārdā.
Mūsdienās vispārpieņemts saimi klasificēt "ziemeļu jūtu-acteku" un "dienvidu jūtu-acteku" atzaros.
Ziemeļu jūtu-acteku atzars
Hopi valoda (5620 valodas pratēju 2000.g., dzimtā valoda 75% hopi indiāņu)
Tulatulabalu valoda (6 valodas pratēji 2000.g.)
Numiku valodas:
centrālās numiku valodas
Komanču (mazāk kā 1% spēj tajā saprasties)
Timbišu (mazāk kā 20 valodas pratēju)
Šošonu (2900 valodas pratēju 2000.g., [1] brīvi runā daži simti)
Navatlu valodas dialekti (30 dialekti; 1,5 miljoni valodas pratēju)
Pipilu (20 valodas pratēju 1983.g.)
Vairākus navatlu valodas vārdus aizguva spāņi, un tālāk caur spāņu valodu tie izplatījās simtiem citās valodās.[12] Tostarp arī latviešu valodā izmanto aizguvumus no navatlu valodas: "avokado", "čili", "šokolāde", "atlatls", "koijots", "aksolotls" un "tomāts".