സംവാദം:കൊൽക്കത്ത മെട്രോ റെയിൽവേ
From Wikipedia, the free encyclopedia
വിവർത്തനത്തിൽ ധാരാളം പിഴവുകൾ വന്നതായി തോന്നുന്നു.. പദങ്ങൾ വിവർത്തനം ചെയ്തത് നന്നായി വിവർത്തൻ ജ്ഞാനമുള്ള ആരെങ്കിലും ഒന്നു നോക്കിയാൽ നന്നായിരുന്നു,
സംശയമുള്ള പദങ്ങളും ഖണ്ഡികകളും ഇംഗ്ലീഷിൽ തന്നെ ഹിഡൺ ആയി ഇട്ടിട്ടുണ്ട്. നന്ദി. രമേശ്|rameshng 18:54, 26 സെപ്റ്റംബർ 2008 (UTC)