Vrede van Utrecht (1713)
reeks verdragen, einde van de godsdienstoorlogen / Uit Wikipedia, de vrije encyclopedie
De Vrede van Utrecht is de verzamelnaam voor een lange reeks van internationale diplomatieke vergaderingen en onderhandelingen tussen enerzijds de koninkrijken Frankrijk en Spanje en anderzijds de Koninkrijken Groot-Brittannië en Portugal, de Republiek der Zeven Verenigde Nederlanden en het Hertogdom Savoye, die uitmondden in enkele overeenkomsten of traktaten, waarvan de eerste op 11 april 1713 in Utrecht werd gesloten. Hiermee maakten de betrokken partijen afspraken over de voorwaarden tot beëindiging van de Spaanse Successieoorlog in Europa en Queen Anne's war in Noord-Amerika die ruim anderhalve eeuw hadden geduurd, deels gegrond in machtspolitiek, deels in tegengestelde religieuze ideologiën en belangen.
| Vrede van Utrecht | ||||
|---|---|---|---|---|
.jpg) | ||||
Links: een eerste editie van Vrede van Utrecht in het Spaans uit 1713. Rechts: Een vertaling in het Engels en Latijn uit 1714. | ||||
| Ondertekend | 1713-1715 in Utrecht | |||
| Partijen |  Lodewijk XIV van Frankrijk Filips V van Spanje.svg){kind=small} Frederik Willem I van Pruisen.svg){kind=small} Karel VI van het Heilige Rooms Rijk.svg){kind=small} Anna van Groot-Brittannië.svg){kind=small} Johan V van Portugal Victor Amadeus II van Sardinië Staten-Generaal van de Nederlanden | |||
| Talen | Nederlands, Engels, Frans, Duits, Latijn, Portugees, Spaans | |||
| ||||
Het succes was mede te danken aan het diplomatieke en juridische beginsel dat de militaire overwinnaar en overwonnene bij de onderhandelingen en de uitkomsten als gelijkwaardig zouden worden behandeld en dat gezamenlijk zou worden gestreefd naar behoud of creëeren van een machtsevenwicht. De vredesverdragen betekenden in die tijd een mijlpaal in de internationale verhoudingen, markeerden echter ook het einde van de Republiek der Nederlanden als grootmacht, geïllustreerd door de woorden van de Franse onderhandelaar Melchior de Polignac; Nous traiterons sur vous, chez vous, sans vous ('Wij onderhandelen over u, bij u, zonder u'). Bijzonder aan deze historische gebeurtenis was ook dat de anderhalf jaar durende onderhandelingen omlijst werden met kunst- en cultuuruitingen.
De Vrede van Utrecht uit 1713 is het tweede internationale vredesverdrag dat in de stad Utrecht werd gesloten, drie eeuwen eerder werd met het Verdrag van Utrecht van 1474 een eind gemaakt aan een omvangrijke handelsoorlog die in 1469 was begonnen tussen Nederlandse en Duitse leden van de internationale vereniging van handelssteden de Hanze en het koninkrijk Engeland.