Taiwan-Hakka

Het Taiwan-Hakka is het meestgesproken dialect van de Hakka van het eiland Taiwan. Het dialect is een van de vele varianten van het Hakka. Het Taiwan-Hakka kent verscheidene subdialecten. De Hakkase Taiwanezen maken vijftien procent deel uit van de Taiwanese bevolking, wat uit komt op de derde plaats van grootste Taiwanese bevolkingsgroepen.

• Sino-Tibetaanse talen
  • Chinese talen
    • Hakka
      • Taiwan-Hakka

Taiwan-Hakka
Naam (taalvarianten)
Vereenvoudigd	台湾客家话
Traditioneel	臺灣客家話
Pinyin	Táiwān Kèjiāhuà
Jyutping (Standaardkantonees) toi4 waan4 haak3 gaa1 waa6 Standaardkantonees T'ooi Wáan Haak Kaa Waa Yale (Standaardkantonees) toi4 waan4 haak3 ga1 wa6 Hongkong-Hakka Thoi Waan Hak ka wa Meixianhua toi2 wan1 hag2 ga1 wa5 Taiwan-Hakka Thòi-vàn Hak-kâ-fa Peng'im (Chaozhouhua) tai5 uang1 ket4 ue7 臺灣客話 Minnanyu Tâi-oân Kheh-oē 臺灣客話 Mindong Dài-uăng Káh-gă ? Shanghainees [dE˩ uE˦ kʰaʔ ʨiɑ u]

Romanisatie

Het Taiwan-Hakka wordt geschreven in het Latijnse alfabet met diakritische tekens. Het toont veel gelijkenis met hoe Mindongyu en Minnanyu wordt getranscribeerd.

Subdialecten

De subdialecten Siyan en Hailu zijn het meestgesproken subdialect op Taiwan.

• Siyanhua 四縣
• Hailuhua 海陸
• Dabuhua 大埔
• Raopinghua 饶平
• Zhao'anhua 诏安
• Yongdinghua 永定
• Changlehua 长乐
• Dongshihua 東勢
• Zhuolanhua 卓蘭

Externe links

• Verschillende Taiwan-Hakkase dialecten (vereenvoudigd Chinees)
• Romanisatie van Taiwan-Hakka uitgelegd (vereenvoudigd Chinees)
• Romanisatie van Taiwan-Hakka in woordenboeken (vereenvoudigd Chinees)^{[dode link]}
• Hakkase cultuur in Taiwan (Engels)

Geplaatst op:
07-12-2007

Dit artikel is een beginnetje over taal. U wordt uitgenodigd om op bewerken te klikken om uw kennis aan dit artikel toe te voegen.

Zie de Hakkatalige uitgave van Wikipedia.