op

Dansk

Adverb

op

1. opp

---

Nederlandsk

Preposisjon

op

1. på

   De melk staat op tafel. – Melka står på bordet.

2. på, opp på

   De kat klom gisteren het dak op. – I går klatret katten opp på taket.

Adverb

op

1. opp (motsatt av ned)

   De bal stuiterde op en neer. – Ballen spratt opp og ned.

Adjektiv

op, - (ingen komparativ; ingen superlativ)

1. oppe, våken

   Ben je al op? – Er du oppe allerede?

2. over, ferdig, tom (som det ikke er mer igjen av)

   Je tijd is op!

   Het brood is op. – Det er tomt for brød.