Arrancy-sur-Crusne

Arrancy-sur-Crusne es una comuna francesa, situada dins lo departament de Mòsa e la region del Grand Èst.

Faits en brèu Descobridor o inventaire, Data de descobèrta ...

Partida eissida de l'article francés

Lo vilatge remonta a una anautita antiquitat, coma la majoritat de las localités lorraines, de nombroses vestigis ancians ne son lo testimoniatge. Se sona #que Aigulphe, avesque de Mètz (578-598), #procurar pel favor de Théodebert, rei de Austrasie, la tèrra de Arrancy a la abbaye de Saint-Pierre de Mètz. Lo capítol de la catedrala de Verdun possedissiá a Arrancy dels bens mencionats en la bulle de Léon IX l'an 1049. Après aver-i fach partida del comtat de Bar, Arrancy i aguèt comprés dins las Tèrras Comunas, apertenenta per indivis als Comtes de Bar e de Luxemborg. Dintratz 1193 e 1212, #obténer una charte de affranchissement de Ermesinde, comtesse de Luxemborg e de Thiebaut 1er de Bar, comte de Stenay e de Briey lo sieu marit.

Lo pòble #demorar en possession dels dos ostals fins en 1601, epòca ont una convencion entre lo pòrti Charles III de Lorraine e lo infante Isabelle, régente dels Païses-Basses, la #assignar definitivament a la Lorraine.

Las originas del pòble son pro escuras perque nos cal pas certituds de datas e de condicions de la creacion de Arrancy. Segon Jeantin, Arrancy e los Eurantes formavan "als tempses ancians" (sens precision) un sol domeni de sèt granjas. Manca sentir per ailà una vasta "villa" mérovingienne de contunh carolingienne ? Harbulot (En la Meuse de antany), suggerís en ensajada de las luses de la toponymie, una origina gallo-romaine ; l'actual toponyme en avent #èsser compausat (cossí l'avèm mencionada mai elevat) d'un nom de proprietari seguit de la désinence "-acum" #que s'es transformat en -ey al fil dels tempses, de contunh ne -i. Fauta de certitud, apareis #que Arrancy a #èsser creat cap a 560 al meteis temps que Remenoncourt, del temps que las Eurantes an donat l'an 596, pel pòrti Eleutère e la siá filha Waldrade primièra, abbesse de Saint-Pierre-a los-Nonains de Mètz.

550-560 : Aigulphe, avesque de Mètz #procurar Arrancy (Aranceim) pel favor de Théodebert II, rei de Austrasie, al abbaye de Saint-Pierre de Mètz.

Tèxte originau de l'article francés

Le village remonte à une haute antiquité, comme la plupart des localités lorraines, de nombreux vestiges antiques en sont le témoignage. On dit qu'Aigulphe, évêque de Metz (578-598), procura par la faveur de Théodebert, roi d'Austrasie, la terre d'Arrancy à l'abbaye de Saint-Pierre de Metz. Le chapitre de la cathédrale de Verdun possédait à Arrancy des biens mentionnés dans la bulle de Léon IX en 1049. Après avoir fait partie du comté de Bar, Arrancy fut compris dans les Terres Communes, appartenant par indivis aux Comtes de Bar et de Luxembourg. Entre 1193 et 1212, il obtint une charte d'affranchissement d'Ermesinde, comtesse de Luxembourg et de Thiebaut 1er de Bar, comte de Stenay et de Briey son mari.

Le village demeura en possession des deux maisons jusqu'en 1601, époque où une convention entre le duc Charles III de Lorraine et l'infante Isabelle, régente des Pays-Bas, l'assigna définitivement à la Lorraine.

Les origines du village sont assez obscures car nous n'avons pas de certitudes de dates et de conditions de la création d'Arrancy. Selon Jeantin, Arrancy et les Eurantes formaient "aux temps anciens" (sans précision) un seul domaine de sept fermes. Faut-il entendre par là une vaste "villa" mérovingienne puis carolingienne ? Harbulot (dans la Meuse d'autrefois), suggère en regard des lumières de la toponymie, une origine gallo-romaine ; l'actuel toponyme ayant été composé (comme nous l'avons mentionné plus haut) d'un nom de propriétaire suivi de la désinence "-acum" qui s'est transformé en -ey au fil des temps, puis en -y. Faute de certitude, il apparaît qu'Arrancy a été créé vers 560 en même temps que Remenoncourt, tandis que les Eurantes sont données en 596, par le duc Eleutère et sa fille Waldrade première, abbesse de Saint-Pierre-aux-Nonains de Metz.

550-560 : Aigulphe, évêque de Metz procura Arrancy (Aranceim) par la faveur de Théodebert II, roi d'Austrasie, à l'abbaye de Saint-Pierre de Metz.

Periòde		Identitat
2008	2014	Massimo Trinoli
març de 2001	2008
Totas las donadas non son pas encara conegudas.

Arrancy-sur-Crusne

Geografia

Comunas vesinas

Istòria

Administracion

Demografia

Luòcs e monuments

Personalitats ligadas amb la comuna

Véser tanben

Ligams extèrnes

Nòtas

Wikiwand - on