Blou

Blou es una comuna francesa, situada dins lo departament de Maine e Léger e la region dels Païses de Léger.

Faits en brèu BlouBlou, Descobridor o inventaire ...

Partida eissida de l'article francés

Aquel vilatge angevin de l'oèst de la França se situa en lo Baugeois.

Blou Es una dels localités los mai anciennement viscudas de la Anjau. La siá situacion anautita al mièg d'un país ric, al bòrd d'una vallée regularament inondada, li a calgut ne far un refugi natural dempuèi las primièras edats.

Al ponch dich Lo Grippeau, #que emergeix lo primièr a lo-dessus de las inondacions de la Loire, s'es trobat amphores romaines e de las briques n'abondància. Las vias ancianas #que passavan per Blou o als environs immediats èran de manièra versemblant la granda via romaine d'Angieus Vires "Robrica". I crosava la via de Saumur a las Mans.

Qualques lòsas an #èsser d'amassadas près de La Modtaie e al luòc dich Las pèiras planas. Qualques trobalhas fachas a Blou en 1856 indican la preséncia d'un centre gallo-romain important.

Lo bourg a dominat per una butte de 109 mètres (a lo-dessus del nivèl de la mar), ponch culminant de tota la region, d'ont se pòt admirar un magnific panorama. Per temps clar, s'i distinguís fòrça clarament las fletxes de la catedrala Santa-Maurici d'Angieus (45 km) e una granda part del serral marge esquèrre de la Loire.

D'aquela butte an #èsser extrachas de fòrça grandas quantitats de tuffeau blanc en servint al bastiment dels ostals de la region. Aquelas galariás aital creusées, an servit al cors del sègle darrièr a la cultura de las champignons de París.

Tèxte originau de l'article francés

Ce village angevin de l’ouest de la France se situe dans le Baugeois.

Blou est une des localités les plus anciennement habitées de l'Anjou. Sa situation élevée au milieu d'un pays riche, au bord d'une vallée régulièrement inondée, a dû en faire un refuge naturel dès les premiers âges.

Au point dit Le Grippeau, qui émerge le premier au-dessus des inondations de la Loire, on a trouvé des amphores romaines et des briques en abondance. Les voies antiques qui passaient par Blou ou aux environs immédiates étaient vraisemblablement la grande voie romaine d'Angers Tours "Robrica". Elle y croisait la voie de Saumur au Mans.

Des dalles ont été retrouvées auprès de La Modtaie et au lieu dit Les pierres plates. Des trouvailles faites à Blou en 1856 indiquent la présence d'un centre gallo-romain important.

Le bourg est dominé par une butte de 109 mètres (au-dessus du niveau de la mer), point culminant de toute la région, d'où l'on peut admirer un magnifique panorama. Par temps clair, on y distingue très nettement les flèches de la cathédrale Saint-Maurice d'Angers (45 km) et une grande partie du coteau rive gauche de la Loire.

De cette butte ont été extraites de très grandes quantités de tuffeau blanc servant à la construction des maisons de la région. Ces galeries ainsi creusées, ont servi au cours du siècle dernier à la culture des champignons de Paris.