Courtelevant

Geografia

Partida eissida de l'article francés

A situat a 7 km de Delle e 27 km de Belfòrt, çò cap de-luòc de departament. La Vendline, un riu #que pren la siá font en Soïssa près de Vendlincourt, l'adaiga abans de #prene la Coeuvatte, autre riu d'origina suisse, a Florimont.

Tèxte originau de l'article francés

Il est situé à 7 km de Delle et 27 km de Belfort, le chef-lieu de département. La Vendline, une rivière qui prend sa source en Suisse près de Vendlincourt, l'arrose avant d'aller rejoindre la Coeuvatte, autre rivière d'origine suisse, à Florimont.

Partida eissida de l'article catalan

Se tròba a 7 km de Delle e a 27 km de Belfòrt, la capitala del departament.

Tèxte originau de l'article catalan

Es troba a 7 km de Delle i a 27 km de Belfort, la capital del departament.

Remove ads

Istòria

Partida eissida de l'article francés

La via romaine #que connectava Mandeure a Augst, près de Bâle, passava sul territòri de Courtelevant. Lo nom del vilatge vendriá del latin curtis accolé al nom d'òme germanique "Hilbung". En 1262 Courtelevant possedissiá ja una glèisa. Pendent lo periòde ont Ferrette fasiá de partidas possessions austrianas, lo vilatge i aviá conegut jos lo sieu nom alemand de Herbsdorf (meteis étymologie que lo nom francés). Al cors de la Guèrra de Trenta Ans la contrée i aguèt estrossejat pels Suedeses e Courtelevant èra sus lo sieu camin. Lo tractat de Westphalie de 1648 #consagrar lo rattachement de la region a la França. La glèisa Santa-Étienne a #èsser restaurada en 1812.

Lo molin de Courtelevant es un testimòni d'una activitat #qu'èra fòrça estenduda fins al XIXe sègle : l'utilizacion de la fòrça de l'aiga per far virar las meules d'un molin a farina. Es ara condicionat en musèu e present al public desparièr aspèctes de las tecnicianas utilizadas abans lo grand desvolopament industrial.

Tèxte originau de l'article francés

La voie romaine qui reliait Mandeure à Augst, près de Bâle, passait sur le territoire de Courtelevant. Le nom du village viendrait du latin curtis accolé au nom d'homme germanique "Hilbung". En 1262 Courtelevant possédait déjà une église. Pendant la période où Ferrette faisait partie des possessions autrichiennes, le village était connu sous son nom allemand de Herbsdorf (même étymologie que le nom français). Au cours de la Guerre de Trente Ans la contrée fut ravagée par les Suédois et Courtelevant était sur leur chemin. Le traité de Westphalie de 1648 consacra le rattachement de la région à la France. La glèisa Saint-Étienne a été restaurée en 1812.

Le moulin de Courtelevant est un témoin d'une activité qui était très répandue jusqu'au XIXe siècle : l'utilisation de la force de l'eau pour faire tourner les meules d'un moulin à farine. Il est maintenant aménagé en musée et présente au public différents aspects des techniques utilisées avant le grand développement industriel.

Remove ads

Periòde		Identitat
2008	2014	Robert Reguillot
març de 2001	2008
Totas las donadas non son pas encara conegudas.

Geografia

Istòria

Administracion

Demografia

Luòcs e monuments

Personalitats ligadas amb la comuna

Véser tanben

Ligams extèrnes

Nòtas

Wikiwand - on