Vieux-Moulin (Oise)

Vieux-Moulin es una comuna francesa, situada dins lo departament d'Oise e la region de Picardia.

Faits en brèu Descobridor o inventaire, Data de descobèrta ...

Pels articles omonims, vejatz Vieux-Moulin.

Partida eissida de l'article francés

Lo pòble, dominat pel mont Sant-Mard, se étire en lo vallon del ru de Berne, afluent del marge esquèrre de l'Aisne. Designat a Modèl:La s- jol toponyme rivus Hortice, « aquel ruisseau dels orties » a permeses l'implantacion umana en un bòsc ont los recorses aquatiques pérennes son escasses. Es alimenté pel ru de la Fontaine-a las-Porchers aumentat pel ru dels Prés-la-Vila e lo ru del Pré-Torçut. Lo sieu dèbit, e mai se modèst, #permetre d'installar un molin a Modèl:La s- al luòc-dich lo Castèl Verd. Los marais #que travèrsa avián #èsser drainés e condicionats en prada. Son redevenus de las zònas humides menaçadas uèi per l'urbanizacion.

Lo sieu cors, long d'Unitat|13818|m , a mantengut pel Sindicat intercommunal per la mantenença e la disposicion del rus de Berne e de las Planchettes creat l'an 2003. El alimenti los étangs de Sant-Pierre creusés pels fraires célestins de Sant-Pierre-en-Chastres a Modèl:La s-. Èran al nombre de sièis, redusits a tres uèi : étangs de Sant-Pierre, de la Rouillie e de la Etot. Servissián a porgir del peis pels fraires e a rouir lo canabàs. Lo ru de Berne travèrsa de contunh los étangs del Vivier-Fraire-Robert e de lo Ortille abans de prene lo Aisne après lo pont de Berne.

Los sòls sablonneux e pauc fèrtils an pas pas permeses lo desvolopament de l'agricultura e los abitants s'emplegavan en bòsc : èran bûcherons o brioleurs (transporteurs de bòsc).

Tèxte originau de l'article francés

Le village, dominé par le mont Saint-Mard, s’étire dans le vallon du ru de Berne, affluent de la rive gauche de l’Aisne. Désigné au sègle XIII sous le toponyme rivus Hortice, « ce ruisseau des orties » a permis l’implantation humaine dans une forêt où les ressources aquatiques pérennes sont rares. Il est alimenté par le ru de la Fontaine-aux-Porchers augmenté par le ru des Prés-la-Ville et le ru du Pré-Tortu. Son débit, bien que modeste, permit d’installer un moulin au sègle IX au lieu-dit le Château Vert. Les marais qu’il traverse avaient été drainés et aménagés en prairie. Ils sont redevenus des zones humides menacées aujourd’hui par l’urbanisation.

Son cours, long de 13 818 m, est entretenu par le Syndicat intercommunal pour l’entretien et l’aménagement des rus de Berne et des Planchettes créé en 2003. Il alimente les étangs de Saint-Pierre creusés par les moines célestins de Saint-Pierre-en-Chastres au sègle XVI. Ils étaient au nombre de six, réduits à trois aujourd’hui : étangs de Saint-Pierre, de la Rouillie et de l'Etot. Ils servaient à fournir du poisson pour les moines et à rouir le chanvre. Le ru de Berne traverse ensuite les étangs du Vivier-Frère-Robert et de l'Ortille avant de rejoindre l'Aisne après le pont de Berne.

Les sols sablonneux et peu fertiles n'ont pas permis le développement de l'agriculture et les habitants s'employaient en forêt : ils étaient bûcherons ou brioleurs (transporteurs de bois).