Стайыцармдарæг

«Стайыцармдарæг» (гуырдз. ვეფხისტყაოსანი [вепхистъхъаосани]) — у гуырдзиаг эпикон поэмæ. Ныффыста йæ XII æнусы гуырдзиаг поэт Шота Руставели, ус-паддзах Тамары кæрты уæздан, æвæццæгæн 1189—1212-æм азты æхсæн.

Паддзах Ростеван æмæ Автандил цуаны. Мамукæ Тавакарашвилийы къухфыстæй ныв, 1646-æм аз

Поэмæ фыццаг хатт мыхуыргонд æрцыдис Тбилисы 1712-æм азы.

Истори

Поэмæйы оригинал нæм не ’рбахæццæ ис. Поэмæ фæлтæрæй-фæлтæрмæ кæй лæвæрдтой, уый охыл йæ тексты æнæбары цыдис ивддзинæдтæ æмæ æппынфæстаг уацмыс фендæрхуызон ис. Нырмæ баззадис бирæ XVI—XVIII æнусты æрæджыйы верситæ.

Æрвитæнтæ

• Руставели Шота, «Стайыцармдарæг» (Бестауты Гиуæргийы ирон тæлмац)
• «Стайыцармдарæг» (П. А. Петренкойы уырыссаг тæлмац)(уырыс.)
• Гуырдзиаг текст Архивгонд æрцыдис 26 февралы 2007 азы.(гуырдз.)