ਵਰਸਾਏ ਦੀ ਸੰਧੀ

ਵਰਸਾਏ ਦੀ ਸੰਧੀ(ਫਰਾਂਸੀਸੀ: Traité de Versailles) ਪਹਿਲੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਹੋਈਆਂ ਸ਼ਾਂਤੀ ਸੰਧੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਸੰਧੀ ਸੀ। ਇਸ ਸੰਧੀ ਉੱਤੇ 28 ਜੂਨ 1919 ਨੂੰ ਹਸਤਾਖਰ ਕੀਤੇ ਗਏ, ਆਰਕਡਿਊਕ ਫਰਾਂਜ਼ ਫਰਦੀਨੰਦ ਦੀ ਮੌਤ ਤੋਂ ਪੂਰੇ 5 ਸਾਲ ਬਾਅਦ। ਇਸ ਸੰਧੀ ਨੇ ਨਾਲ ਅਲੀਡ ਤਾਕਤਾਂ ਅਤੇ ਜਰਮਨੀ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਚਲ ਰਹੀ ਜੰਗ ਖਤਮ ਹੋਈ। ਬਾਕੀ ਸੈਂਟਰਲ ਤਾਕਤਾਂ ਨਾਲ ਵੱਖਰੀਆਂ ਸੰਧੀਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਸਮਝੌਤਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।

ਵਰਸਾਏ ਦੀ ਸੰਧੀ

ਸ਼ਾਂਤੀ ਦੀ ਸੰਧੀ[1]
ਸੰਧੀ ਦਾ ਕਵਰ
ਦਸਤਖ਼ਤ ਹੋਏ	28 ਜੂਨ, 1919[2]
ਟਿਕਾਣਾ	ਫ਼੍ਰਾਂਸ ਵਿੱਖੇ ਵਰਸਾਏ ਦੇ ਹਾਲ
ਲਾਗੂ	10 ਜਨਵਰੀ, 1920
ਸ਼ਰਤ	ਜਰਮਨੀ ਦੀ ਸੋਧ
ਦਸਤਖ਼ਤੀਏ	ਸਬੰਧਤ ਸ਼ਕਤੀਆਂ[1][4]  ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਫਰਮਾ:Country data ਬਰਤਾਨੀਆ ਫਰਮਾ:Country data ਫ੍ਰਾਂਸ ਫ੍ਰਾਂਸ  ਇਟਲੀ ਫਰਮਾ:Country data ਜਾਪਾਨ Other Allied powers[1] ਫਰਮਾ:Country data ਬੈਲਜ਼ੀਅਮ ਫਰਮਾ:Country data ਬੋਲਵੀਆ  ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਚੀਨ ਫਰਮਾ:Country data ਕਿਊਬਾ ਫਰਮਾ:Country data ਏਕੁਆਡਰ ਫਰਮਾ:Country data ਗਰੀਸ Greece ਫਰਮਾ:Country data ਗੁਆਟੇਮਾਲਾ ਫਰਮਾ:Country data ਹਾਤੀ ਫਰਮਾ:Country data ਹੇਜਾਜ਼ The Hedjaz ਫਰਮਾ:Country data ਹੋਂਡੁਰਸ ਫਰਮਾ:Country data ਲਿਬੇਰੀਆ ਫਰਮਾ:Country data ਨਿਕਰਾਗੋਆ ਫਰਮਾ:Country data ਪਨਾਮਾ ਫਰਮਾ:Country data ਪੀਰੂ ਫਰਮਾ:Country data ਪੋਲੈਂਡ Poland  ਪੁਰਤਗਾਲ ਫਰਮਾ:Country data ਰੁਮਾਨੀਆ Romania ਫਰਮਾ:Country data ਯੂਗੋਸਲਾਵੀਆ Serb-Croat-Slovene State  ਥਾਈਲੈਂਡ ਫਰਮਾ:Country data ਚੈਕੋਸਲੋਵਾਕੀਆ Czechoslovakia ਫਰਮਾ:Country data ਉਰੁਗਾਏ Central Powers  ਜਰਮਨੀ
ਅਮਾਨਤੀਆ	French government[5]
ਬੋਲੀਆਂ	ਫ਼੍ਰਾਂਸੀਸੀ ਅਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
Treaty of Versailles at Wikisource

The Signing of the Peace Treaty of Versailles

ਇਸ ਸੰਧੀ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਜਰਮਨੀ ਨੂੰ ਪਹਿਲੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਵਿੱਚ ਹੋਏ ਨੁਕਸਾਨ ਲਈ ਜਰਮਨੀ ਅਤੇ ਸੈਂਟਰਲ ਤਾਕਤਾਂ ਦਾ ਕਸੂਰਵਾਰ ਹੋਣਾ ਮੰਨਣਾ ਪਿਆ। ਇਹ ਗੱਲ ਇਸ ਸੰਧੀ ਦੇ 231ਵੇਂ ਆਰਟੀਕਲ ਵਿੱਚ ਲਿਖੀ ਗਈ ਸੀ।

1. Treaty of Versailles Preamble
2. Slavicek, p. 114
3. "Article 5. Form of a Treaty", The American Journal of International Law, Vol. 29, Supplement: Research in International Law (1935), pp. 722–39, at p. 725.
4. The order below is as it appears in the preamble of the treaty. The states are divided into two groups. In each, the states are listed alphabetically according to the French language. The United States is alphabetised as Amérique. The order is otherwise the same as for English, except Czechoslovakia, which in French is Tchécoslovaquie.^[3]
5. Treaty of Versailles Signatures and Protocol