Hymn Węgier
Hymn państwowy Węgier / Z Wikipedii, wolnej encyclopedia
Isten, áldd meg a magyart („Boże zbaw Węgrów”, znany również jako A magyar nép zivataros századaiból – „Z burzliwych wieków węgierskiego ludu”) – hymn państwowy Węgier.
Oryginalny manuskrypt z podpisem Erkela | |
Państwo | |
---|---|
Tytuł alternatywny |
Himnusz |
Tekst |
Ferenc Kölcsey, 1823 |
Muzyka | |
Lata obowiązywania |
1884– |
Hymn Węgier (wersja instrumentalna) |
Słowa napisał Ferenc Kölcsey w 1823 roku, jeden z największych węgierskich poetów okresu reform, a zarazem działacz ludowy. Po raz pierwszy został opublikowany w 1828 roku pod tytułem Himnusz (Hymn). Muzykę skomponował w 1844 roku Ferenc Erkel, twórca węgierskiej opery narodowej[1].
Pierwszy raz publicznie wykonany był w obecności władz państwowych w Teatrze Narodowym w Peszcie w 1844 roku, oficjalnie przyjęty w 1903 roku. Ponieważ odwoływał się do Boga, decyzją komunistycznego rządu od roku 1949 wykonywany był wyłącznie w wersji instrumentalnej. Po powstaniu w 1956 roku przywrócono tekst hymnu i w takiej formie jest wykonywany. Od 2012 r. hymn jest wpisany do konstytucji Węgier[1].
Tłumaczenie na język polski wykonał Józef Waczków[2].
Czasami w miejsce Isten, áldd meg a magyart wykonywana jest pieśń Szózat.