For faster navigation, this Iframe is preloading the Wikiwand page for Podział administracyjny Japonii.

Podział administracyjny Japonii

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii

Siedziba władz Tokio
Siedziba władz Tokio

Podział

Japonia jest podzielona administracyjnie na 47 jednostek. W języku japońskim system ten nazywa się todōfuken (jap. 都道府県). Dla ułatwienia zapisywany czasem w postaci to-dō-fu-ken jako zbiorowa definicja czterech różnego rodzaju jednostek administracyjnych samorządu terytorialnego: metropolii, dystryktów, prefektur miejskich i wiejskich[1]. Mianem tym określane są poniższe jednostki administracyjne. Nazwy w języku angielskim – przyjęte i stosowane jako obowiązujące – są zgodne z oficjalnym nazewnictwem japońskiego Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Łączności (総務省 Sōmu-shō, Ministry of Internal Affairs and Communications, MIC)[2].

Metropolia – Tokio

1 metropolia (都 to; ang. metropolis): Tokio, formalnie 東京都 Tōkyō-to – miasto stołeczne na prawach prefektury, prefektura metropolitalna. Znak 都 (to – czytanie sinojapońskie) jest tłumaczony jako metropolia, stąd Tōkyō-to znaczy "Tokyo Metropolis", a władze miasta nazywają się oficjalnie "Tokyo Metropolitan Government". Jednocześnie jednak Tōkyō-to jest tłumaczone jak "Tokyo Prefecture" w języku angielskim. Ponadto sam znak 都 czytany czysto po japońsku miyako oznacza stolicę[3]. Metropolia Tokijska została utworzona w 1943 roku poprzez połączenie Prefektury Tokijskiej (東京府 Tōkyō-fu, Tokyo Prefecture) i miasta Tokio (東京市 Tōkyō-shi, city of Tokyo). Część wschodnia prefektury stołecznej, która tworzyła w przeszłości miasto Tokio jest podzielona na 23 okręgi specjalne 特別区 tokubetsu-ku, popularnie w skrócie dzielnice 区 ku.

Dystrykt – Hokkaido

1 dystrykt (道 ; province): Hokkaido (北海道 Hokkai-dō; lit. Dystrykt/Prowincja/Prefektura Północnego Morza[4], Northern Sea Circuit) – region administracyjny o nazwie tożsamej z regionem geograficznym i nazwą wyspy. Obecny, wewnętrzny podział administracyjny Hokkaido i nowe nazewnictwo zostały ustanowione 1 kwietnia 2010 roku. Dotychczasowe jednostki shichō zostały zastąpione czternastoma jednostkami o nazwach shinkō-kyoku (pięć) i sōgō-shinkō-kyoku (dziewięć). Nazwy te są tłumaczone łącznie jako podprefektury (subprefectures).

Prefektury miejskie

2 prefektury miejskie (府 fu; city prefectures): Osaka i Kioto.

Prefektury

43 prefektury (県 ken; prefectures).

Dla ułatwienia używa się w znaczeniu ogólnym przeważnie słowa prefektury na określenie wszystkich jednostek[5]. Władzę wykonawczą w każdej z nich sprawuje gubernator (知事 chiji) wybierany co 4 lata w wyborach bezpośrednich, a ustawodawczą – jednoizbowy parlament (議会 gikai). Kandydaci w wyborach muszą być obywatelami lokalnej jednostki administracyjnej i mieć ukończone 25 lat.

Prefektury to jednostki administracyjne większe niż:

  • powiaty (郡 gun) – w latach 20. XX w. ich funkcje administracyjne zostały przekazane miastom i wioskom położonym na ich terenie, obecnie figurują jako adresy pocztowe i częściowo wyznaczają granice okręgów wyborczych, znak 郡 wywodzi się od historycznej nazwy jednostki w Chinach, tłumaczonej jako komanderia);
  • miasta (większe, ponad 50 tys. mieszkańców – 市 shi; mniejsze – 町 chō lub machi);
  • wsie (村 son lub mura).

Jednostek miejskich i wiejskich jest łącznie 1777 (stan na 1 kwietnia 2009 r.), w tym dużych miast – 783, małych – 802, wiosek – 192[6].

Miasta „oznaczone”

Wśród miast japońskich istnieją trzy grupy miast „oznaczonych”. Pierwsza z nich to miasta, które liczą ponad 0,5 mln ludności. Mają one status „miast oznaczonych rządowym rozporządzeniem” (政令指定都市 seirei shitei toshi). W październiku 2016 roku było ich 20: Sapporo, Sendai, Saitama, Chiba, Yokohama, Kawasaki, Sagamihara, Niigata, Shizuoka, Hamamatsu, Nagoya, Kyoto, Osaka, Sakai, Kobe, Okayama, Hiroshima, Kitakyushu, Fukuoka, Kumamoto.

Druga grupa miast „oznaczonych” to „miasta-centra” lub „miasta-rdzenie” (中核市 chūkaku-shi, ang. „core cities”). Miasto zaliczone do tej kategorii musi mieć co najmniej 200 tys. mieszkańców, ale jeśli ma mniej niż 500 tys., to jego powierzchnia musi mieć co najmniej 100 km². Według stanu na październik 2016 roku takich miast jest 47. Mają one większość uprawnień, jak „miasta oznaczone rządowym rozporządzeniem” z wyjątkiem funkcji, które są skuteczniej obsługiwane na poziomie prefektury.

Trzecią grupę stanowią „miasta specjalne” (特例市 tokurei-shi, ang. „special cities”). Miasto tej kategorii musi mieć co najmniej 200 tys. mieszkańców (wg stanu na październik 2016 roku było ich 37). Mają one stopień suwerenności zbliżony do „miast-rdzeni” w zakresie ochrony środowiska i planowania urbanistycznego[7].

Powyższe listy miast są otwarte i w najbliższych latach będą ulegać zmianom.

Konstytucja Japonii

ROZDZIAŁ VIII

SAMORZĄD LOKALNY

Artykuł 92: Postanowienia odnoszące się do organizacji i działalności terytorialnych jednostek publicznych określa ustawa, zgodnie z zasadą autonomii lokalnej.

Artykuł 93: Zgodnie z ustawą terytorialne jednostki publiczne powołują zgromadzenia, jako swoje organa obradujące. Wyżsi funkcjonariusze wszelkich terytorialnych jednostek publicznych, członkowie zgromadzeń oraz inni funkcjonariusze lokalni, których określi ustawa, wybierani są w swoich okręgach drogą bezpośredniego, powszechnego, głosowania.

Artykuł 94: Terytorialne jednostki publiczne mają prawo zarządzać swoim majątkiem, swoimi sprawami i kierować administracją oraz w ramach ustawowych uchwalać własne przepisy.

Artykuł 95: Ustawa specjalna, odnosząca się do jednej tylko terytorialnej jednostki publicznej, nie może być uchwalona przez Parlament bez zgody większości wyborców z tej jednostki, uzyskanej zgodnie z ustawą[8].

Historia

Obecny system został ustanowiony w lipcu 1871 roku przez rząd Meiji, który zniósł feudalny system podziału kraju aktem znanym pod nazwą Haihan-chiken.

Początkowo było 300 prefektur, które były de facto następczyniami domen feudalnych (hanów). Liczba ta została ograniczona w 1871 r. do 72 prefektur, a w 1888 roku do 47. W 1947 roku wydano akt prawny Chihō-jichi-hō (jap. 地方自治法) dający większą autonomię prefekturom oraz ustanawiający gubernatorów i lokalne parlamenty.

Lista prefektur

Lp. Flaga Nazwa Stolica Typ jednostki administracyjnej Region geograficzny
1
Flag of Aichi Prefecture.svg
Aichi (愛知県) Nagoja prefektura (県 ken) Chūbu
2
Flag of Akita Prefecture.svg
Akita (秋田県) Akita prefektura (県 ken) Tōhoku
3
Flag of Aomori Prefecture.svg
Aomori (青森県) Aomori prefektura (県 ken) Tōhoku
4
Flag of Chiba Prefecture.svg
Chiba (千葉県) Chiba prefektura (県 ken) Kantō
5
Flag of Ehime Prefecture.svg
Ehime (愛媛県) Matsuyama prefektura (県 ken) Sikoku
6
Flag of Fukui Prefecture.svg
Fukui (福井県) Fukui prefektura (県 ken) Chūbu
7
Flag of Fukuoka Prefecture.svg
Fukuoka (福岡県) Fukuoka prefektura (県 ken) Kiusiu
8
Flag of Fukushima Prefecture.svg
Fukushima (福島県) Fukushima prefektura (県 ken) Tōhoku
9
Flag of Gifu Prefecture.svg
Gifu (岐阜県) Gifu prefektura (県 ken) Chūbu
10
Flag of Gunma Prefecture.svg
Gunma (群馬県) Maebashi prefektura (県 ken) Kantō
11
Flag of Hiroshima Prefecture.svg
Hiroszima (広島県) Hiroszima prefektura (県 ken) Chūgoku
12
Flag of Hokkaido.svg
Hokkaidō (北海道) Sapporo dystrykt, region administracyjny (道 dō) Hokkaidō
13
Flag of Hyogo Prefecture.svg
Hyōgo (兵庫県) Kōbe prefektura (県 ken) Kinki
14
Flag of Ibaraki Prefecture.svg
Ibaraki (茨城県) Mito prefektura (県 ken) Kantō
15
Flag of Ishikawa Prefecture.svg
Ishikawa (石川県) Kanazawa prefektura (県 ken) Kantō
16
Flag of Iwate Prefecture.svg
Iwate (岩手県) Morioka prefektura (県 ken) Tōhoku
17
Flag of Kagawa Prefecture.svg
Kagawa (香川県) Takamatsu prefektura (県 ken) Sikoku
18
Flag of Kagoshima Prefecture.svg
Kagoshima (鹿児島県) Kagoshima prefektura (県 ken) Kiusiu
19
Flag of Kanagawa Prefecture.svg
Kanagawa (神奈川県) Jokohama prefektura (県 ken) Kantō
20
Flag of Kyoto Prefecture.svg
Kioto (京都府) Kioto prefektura miejska (府 fu) Kinki
21
Flag of Kochi Prefecture.svg
Kōchi (高知県) Kōchi prefektura (県 ken) Sikoku
22
Flag of Kumamoto Prefecture.svg
Kumamoto (熊本県) Kumamoto prefektura (県 ken) Kiusiu
23
Flag of Mie Prefecture.svg
Mie (三重県) Tsu prefektura (県 ken) Kinki
24
Flag of Miyagi Prefecture.svg
Miyagi (宮城県) Sendai prefektura (県 ken) Tōhoku
25
Flag of Miyazaki Prefecture.svg
Miyazaki (宮崎県) Miyazaki prefektura (県 ken) Kiusiu
26
Flag of Nagano Prefecture.svg
Nagano (長野県) Nagano prefektura (県 ken) Chūbu
27
Flag of Nagasaki Prefecture.svg
Nagasaki (長崎県) Nagasaki prefektura (県 ken) Kiusiu
28
Flag of Nara Prefecture.svg
Nara (奈良県) Nara prefektura (県 ken) Kinki
29
Flag of Niigata Prefecture.svg
Niigata (新潟県) Niigata prefektura (県 ken) Chūbu
30
Flag of Oita Prefecture.svg
Ōita (大分県) Ōita prefektura (県 ken) Kiusiu
31
Flag of Okayama Prefecture.svg
Okayama (岡山県) Okayama prefektura (県 ken) Chūgoku
32
Flag of Okinawa Prefecture.svg
Okinawa (沖縄県) Naha prefektura (県 ken) Kiusiu
33
Flag of Osaka Prefecture.svg
Osaka (大阪府) Osaka prefektura miejska (府 fu) Kinki
34
Flag of Saga Prefecture.svg
Saga (佐賀県) Saga prefektura (県 ken) Kiusiu
35
Flag of Saitama Prefecture.svg
Saitama (埼玉県) Saitama prefektura (県 ken) Kantō
36
Flag of Shiga Prefecture.svg
Shiga (滋賀県) Ōtsu prefektura (県 ken) Kinki
37
Flag of Shimane Prefecture.svg
Shimane (島根県) Matsue prefektura (県 ken) Chūgoku
38
Flag of Shizuoka Prefecture.svg
Shizuoka (静岡県) Shizuoka prefektura (県 ken) Chūbu
39
Flag of Tochigi Prefecture.svg
Tochigi (栃木県) Utsunomiya prefektura (県 ken) Kantō
40
Flag of Tokyo.svg
Tokio (東京都) miasto stołeczne na prawach prefektury prefektura metropolitalna (都 to) Kantō
41
Flag of Tokushima Prefecture.svg
Tokushima (徳島県) Tokushima prefektura (県 ken) Sikoku
42
Flag of Tottori Prefecture.svg
Tottori (鳥取県) Tottori prefektura (県 ken) Chūgoku
43
Flag of Toyama Prefecture.svg
Toyama (富山県) Toyama prefektura (県 ken) Chūbu
44
Flag of Wakayama Prefecture.svg
Wakayama (和歌山県) Wakayama prefektura (県 ken) Kinki
45
Flag of Yamagata Prefecture.svg
Yamagata (山形県) Yamagata prefektura(県 ken) Tōhoku
46
Flag of Yamaguchi Prefecture.svg
Yamaguchi (山口県) Yamaguchi prefektura (県 ken) Chūgoku
47
Flag of Yamanashi Prefecture.svg
Yamanashi (山梨県) Kōfu prefektura (県 ken) Chūbu

Mapa z podziałem na prefektury

Mapa regionów i prefektur Japonii

Prefektury według regionów geograficznych

Hokkaidō Tōhoku Kantō Chūbu Kansai Chūgoku Shikoku Kyūshū

1. Hokkaidō

2. Aomori
3. Iwate
4. Miyagi
5. Akita
6. Yamagata
7. Fukushima

8. Ibaraki
9. Tochigi
10. Gunma
11. Saitama
12. Chiba
13. Tōkyō
14. Kanagawa

15. Niigata
16. Toyama
17. Ishikawa
18. Fukui
19. Yamanashi
20. Nagano
21. Gifu
22. Shizuoka
23. Aichi

24. Mie
25. Shiga
26. Kyōto
27. Ōsaka
28. Hyōgo
29. Nara
30. Wakayama

31. Tottori
32. Shimane
33. Okayama
34. Hiroshima
35. Yamaguchi

36. Tokushima
37. Kagawa
38. Ehime
39. Kōchi

40. Fukuoka
41. Saga
42. Nagasaki
43. Kumamoto
44. Ōita
45. Miyazaki
46. Kagoshima 47. Okinawa

Zobacz też

Przypisy

  1. Kenkyusha's New Japanese-English Dictionary. Tokyo: Kenkyusha Limited, 1991, s. 1805. ISBN 4-7674-2015-6.
  2. Local Automy in Japan. Ministry of Internal Affairs and Communications (MIC), 2009. [dostęp 2017-04-30]. (ang.).
  3. Kenkyusha's New Japanese-English Dictionary. Tokyo: Kenkyusha Limited, 1991, s. 1111, 1798. ISBN 4-7674-2015-6.
  4. Kenkyusha's New Japanese-English Dictionary. Tokyo: Kenkyusha Limited, 1991, s. 203. ISBN 4-7674-2015-6.
  5. JAPAN Public Administration Country Profile. United Nations (DPADM, DESA), 2006. s. 7-9. [dostęp 2017-04-30]. (ang.).
  6. Types of Local Governments. Ministry of Internal Affairs and Communications (MIC), 3009. s. 3. [dostęp 2017-04-30]. (ang.).
  7. LOCAL-GOVERNMENT. Web Japan. [dostęp 2017-05-08]. (ang.).
  8. Konstytucja Japonii z 3 listopada 1946 (tłum. prof. Teruji Suzuki). Embassy of Japan in Poland, 2012. [dostęp 2017-04-29]. (pol.).
{{bottomLinkPreText}} {{bottomLinkText}}
Podział administracyjny Japonii
Listen to this article

This browser is not supported by Wikiwand :(
Wikiwand requires a browser with modern capabilities in order to provide you with the best reading experience.
Please download and use one of the following browsers:

This article was just edited, click to reload
This article has been deleted on Wikipedia (Why?)

Back to homepage

Please click Add in the dialog above
Please click Allow in the top-left corner,
then click Install Now in the dialog
Please click Open in the download dialog,
then click Install
Please click the "Downloads" icon in the Safari toolbar, open the first download in the list,
then click Install
{{::$root.activation.text}}

Install Wikiwand

Install on Chrome Install on Firefox
Don't forget to rate us

Tell your friends about Wikiwand!

Gmail Facebook Twitter Link

Enjoying Wikiwand?

Tell your friends and spread the love:
Share on Gmail Share on Facebook Share on Twitter Share on Buffer

Our magic isn't perfect

You can help our automatic cover photo selection by reporting an unsuitable photo.

This photo is visually disturbing This photo is not a good choice

Thank you for helping!


Your input will affect cover photo selection, along with input from other users.