Język estremadurski

Język estremadurski, estremeñu – język zachodnioromański, używany przez około 200 tysięcy osób w hiszpańskich prowincjach Extremadura, Salamanca i przyległych regionach Portugalii^[1].

Lengua estremeña

Obszar	Hiszpania, Portugalia
Liczba mówiących	200 tysięcy
Pismo/alfabet	łacińskie
Klasyfikacja genetyczna
Języki indoeuropejskie Języki romańskie Języki zachodnioromańskie Język estremadurski
Status oficjalny
Ethnologue	7 wypierany↗
Kody języka
ISO 639-3	ext
IETF	ext
Glottolog	extr1243
Ethnologue	ext
SIL	ext
W Wikipedii
Zobacz też: język, języki świata Wikipedia w języku estremadurskim Słownik języka estremadurskiego w Wikisłowniku
Ta strona zawiera symbole fonetyczne MAF. Bez właściwego wsparcia renderowania wyświetlane mogą być puste prostokąty lub inne symbole zamiast znaków Unikodu.

Tabela porównawcza

Łacina	Włoski	Francuski	Hiszpański	Portugalski	Estremadurski	Polski
altum	alto	haut	alto	alto	artu	wysoki
quasi	quasi	presque	casi	quase	cuasi, abati	prawie
dicere	dire	dire	decir [de'θir]	dizer	izil [i'ðil]	powiedzieć
facere	fare	faire	hacer [a'θer]	fazer	hazel [ha'ðel]	robić
focum	fuoco	feu	fuego	fogo	huegu	ogień
flammam	fiamma	flamme	llama	chama	flama	płomień
legere	leggere	lire	leer	ler	leyel	czytać
linguam	lingua	langue	lengua	língua	luenga	język
lumbum	lombo	lombe	lomo	lombo	lombu	lędźwie
matrem	madre	mère	madre	mãe	mairi	matka
mirulum	merlo	merle	mirlo	melro	mielra	kos
mostrare	mostrare	montrer	mostrar	mostrar	muestral	pokazywać
nostrum	nostro	notre	nuestro	nosso	muestru	nasz
tossem	tosse	toux	tos	tosse	tossi	kaszel