Malowany welon

Malowany welon (ang. The Painted Veil) – amerykańsko-chińsko-kanadyjski dramat filmowy z 2006 roku w reżyserii Johna Currana. Ekranizacja powieści pod tym samym tytułem autorstwa Williama Somerseta Maughama.

Malowany welon

The Painted Veil

Gatunek	dramat
Data premiery	20 grudnia 2006
Kraj produkcji	USA Chiny Kanada
Język	angielski
Czas trwania	125 minut
Reżyseria	John Curran
Scenariusz	Ron Nyswaner (na podstawie powieści Williama Somerseta Maughama)
Główne role	Edward Norton Naomi Watts Liev Schreiber
Muzyka	Alexandre Desplat
Zdjęcia	Stuart Dryburgh
Scenografia	Juhua Tu
Kostiumy	Ruth Myers
Montaż	Alexandre de Franceschi
Produkcja	Mark R. Gordon Bob Yari Robert F. Katz
Wytwórnia	Warner Independent Pictures Stratus Film Co. Bob Yari Productions Class 5 Films The Colleton Company Dragon Studios Emotion Pictures The Mark Gordon Company Warner China Film HG
Dystrybucja	Warner Independent Pictures

Rozgrywająca się w malowniczych plenerach Dalekiego Wschodu opowieść o namiętności i służbie, zdradzie i przebaczeniu, miłości małżeńskiej i wierze. Remake adaptacji filmowej pt. Malowana zasłona (1934) Ryszarda Bolesławskiego z Gretą Garbo w roli głównej.

Opis fabuły

Lata 20. XX wieku. Wiodąca beztroskie życie Kitty za namową rodziców wychodzi za mąż za zakochanego w niej bakteriologa Waltera Fane. Wkrótce wyjeżdżają do Szanghaju, gdzie naukowiec ma swoje laboratorium badawcze. Znudzona milczącym i poważnym mężem oraz bezczynną samotnością Kitty nawiązuje romans z brytyjskim konsulem. Walter odkrywa zdradę i w akcie desperacji przyjmuje posadę lekarza w odległej chińskiej prowincji, gdzie śmiertelne żniwo zbiera epidemia cholery. Niewiernej żonie stawia ultimatum – wyjazd u jego boku albo rozwód z oskarżeniem o cudzołóstwo. Nie mogąc liczyć na kochanka, kobieta decyduje się pozostać przy mężu. Obserwując jak ten poświęca się i ryzykuje życie lecząc ludzi, coraz bardziej docenia jego pracę i jego jako człowieka. Z kolei, pomagając w szpitalu i sierocińcu, zaczyna inaczej patrzeć na życie w ogóle – odkrywa radość niesienia pomocy i bycia użyteczną. Małżeństwo stopniowo porzuca wzajemne pretensje i przezwycięża urazy. Kiedy jednak zaczyna cieszyć się wspólnym życiem, nieoczekiwanie okoliczności komplikują się.

Obsada

• Naomi Watts jako Kitty Fane
• Edward Norton jako Walter Fane
• Liev Schreiber jako Charlie Townsend, brytyjski dyplomata i kochanek Kitty
• Toby Jones jako Waddington, brytyjski urzędnik i przyjaciel państwa Fane
• Diana Rigg jako matka przełożona zakonu prowadzącego sierociniec
• Anthony Wong Chau-Sang jako generał Kuomintangu Yu
• Catherine An jako gospodyni państwa Fane

Nagrody i nominacje

Złote Globy 2006

• Najlepsza muzyka - Alexandre Desplat

Bibliografia

• Filmweb
• Internet Movie Database

Linki zewnętrzne

• Plakat
• Malowany welon w bazie IMDb (ang.)
• Oficjalny serwis filmu (ang.)
• Oficjalny serwis filmu. malowanywelon.vision.pl. [zarchiwizowane z tego adresu (2010-08-08)]. (pol.)
• Recenzja filmu Malowany welon. recenzenci.pl. [zarchiwizowane z tego adresu (2007-09-30)]. na Recenzenci.pl