W stronę morza

W stronę morza (hiszp. Mar adentro) − hiszpański dramat biograficzny z 2004 roku w reżyserii Alejandro Amenábara, zrealizowany w koprodukcji międzynarodowej. Scenariusz oparty został na prawdziwej historii Ramóna Sampedro (Javier Bardem), który po nieszczęśliwym skoku do wody został sparaliżowany (tetraplegia) i przez 28 lat walczył o prawo do legalnej eutanazji.

W stronę morza

Mar adentro

Gatunek	dramat biograficzny psychologiczny
Rok produkcji	2004
Data premiery	3 września 2004 21 stycznia 2005
Kraj produkcji	Hiszpania Francja Włochy
Język	hiszpański galicyjski kataloński
Czas trwania	125 min
Reżyseria	Alejandro Amenábar
Scenariusz	Alejandro Amenábar Mateo Gil
Główne role	Javier Bardem Belén Rueda Lola Dueñas Mabel Rivera
Muzyka	Alejandro Amenábar
Zdjęcia	Javier Aguirresarobe
Scenografia	Benjamín Fernández
Kostiumy	Sonia Grande
Montaż	Alejandro Amenábar
Produkcja	Alejandro Amenábar Fernando Bovaira
Budżet	ok. 10 mln €
Strona internetowa

Fabuła

Ramón Sampedro żył spokojnym życiem marynarza na galicyjskim wybrzeżu wraz ze swoją rodziną. W wieku 25 lat został sparaliżowany od szyi w dół i przykuty do łóżka po uderzeniu w skały w czasie skoku do oceanu. Mężczyzna poświęcił kolejne 28 lat na walkę o prawo do godnej śmierci z hiszpańskim wymiarem sprawiedliwości^[1][2].

Obsada

Rodzina Sampedro

• Javier Bardem: Ramón Sampedro
• Celso Bugallo: José Sampedro, brat Ramóna
• Mabel Rivera: Manuela Sampedro, żona José i opiekunka Ramóna
• Tamar Novas: Javier Sampedro, syn José i Manueli
• Joan Dalmau: Joaquín, ojciec Ramóna i José

Przyjaciele Ramóna

• Belén Rueda: Julia
• Alberto Jiménez: Germán, mąż Julii
• Lola Dueñas: Rosa
• Nicolás Fernández Luna: Cristian, starszy syn Rosy
• Raúl Lavisier: Samuel, młodszy syn Rosy
• Clara Segura: Gené
• Francesc Garrido: Marc, mąż Gené

Inne postaci

• José María Pou: ojciec Francisco
• Alberto Amarilla: brat Andrés
• Andrea Occhipinti: Santiago
• Federico Pérez Rey: kierowca
• Xosé Manuel Olveira 'Pico': sędzia
• César Cambeiro: sędzia
• Xosé Manuel Esperante: reporter
• Yolanda Muiños: reporterka
• Adolfo Obregón: producent
• José Luis Rodríguez: prezenter telewizyjny
• Julio Jordán: wydawca
• Juan Manuel Vidal: przyjaciel Ramóna
• Marta Larralde: dziewczyna na plaży

Produkcja

Zdjęcia kręcono w Galicji (prowincja A Coruña)^[3] oraz w Katalonii (Castell-Platja d’Aro w prowincji Girona)^[4].

Nagrody

Film otrzymał Wielką Nagrodę Jury na 61. MFF w Wenecji. W 2005 roku obraz zdobył Oscara i Złoty Glob za najlepszy film nieanglojęzyczny oraz aż 14 nagród Goya (m.in. za najlepszy hiszpański film roku, za męską i żeńską rolę główną i drugoplanową, za najlepszą reżyserię i scenariusz).