emigrant

Podobna pisownia: Emigrant • émigrant • êmigrant

emigrant (język polski)

wymowa:

IPA: [ɛ̃ˈmʲiɡrãnt], AS: [ẽmʹigrãnt], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal. ^ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(1.1) ktoś, kto na stałe lub na pewien okres czasu zamieszkał poza swoją ojczyzną

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	emigrant	emigranci
dopełniacz	emigranta	emigrantów
celownik	emigrantowi	emigrantom
biernik	emigranta	emigrantów
narzędnik	emigrantem	emigrantami
miejscownik	emigrancie	emigrantach
wołacz	emigrancie	emigranci

przykłady:

(1.1) Statek rybacki ratuje około dwudziestu emigrantów, którzy przeprawiali się przez Cieśninę Gibraltarską w małej łódce.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) ekspatriant, tułacz, wychodźca

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

(1.1) uchodźca

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. emigracja ż, emigranctwo n, emigrowanie n, wyemigrowanie n

forma żeńska emigrantka ż

czas. emigrować ndk., wyemigrować dk.

przym. emigracyjny, emigrancki

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) emigrant
• białoruski: (1.1) эмігрант m
• czeski: (1.1) emigrant m
• duński: (1.1) emigrant w, udvandrer w
• hiszpański: (1.1) emigrante m
• nowogrecki: (1.1) μετανάστης m
• nowopruski: (1.1) emigrānts m
• rosyjski: (1.1) эмигрант m
• słowacki: (1.1) emigrant m
• słoweński: (1.1) emigrant m
• szwedzki: (1.1) emigrant
• ukraiński: (1.1) емігрант m
• węgierski: (1.1) emigráns

źródła: