impureza

impureza (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [ĩm.pu.ˈɾe.θa] (dialekty z utożsamieniem s-z) IPA: [ĩm.pu.ˈɾe.sa]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) nieczystość, zanieczyszczenie, niedoskonałość, domieszka

(1.2) przen. nieczystość, rozwiązłość, nieskromność, sprośność

(1.3) brud, zanieczyszczenie, odpadek, śmieć, resztki

odmiana:

(1) lp impureza; lm impurezas

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) impureza de sangre → nieczystość krwi, brak pełnego szlachectwa lub obecność domieszki krwi uważanej za gorszej jakości

synonimy:

(1.1) suciedad, mancha, adulteración

(1.2) impudicia, indecencia, inmundicia

(1.3) residuo, sedimento

antonimy:

(1.1) pureza, limpieza, transparencia

(1.2) castidad, pureza

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. impuridad ż, impurificación ż

przym. impuro

czas. impurificar

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. impuritia

uwagi:

(1.3) przeważnie w lm

źródła: