Mazóvia (voivodia)

Voivodia da Mazóvia (em polonês/polaco: województwo mazowieckie) é uma unidade da divisão administrativa da Polônia e uma das 16 voivodias, com capital em Varsóvia (Warszawa). É a maior voivodia em termos de área e população, localizada na parte central e oriental da Polônia. Cobre uma área de 35 558,47 km². Segundo dados de 31 de dezembro de 2019, possuía aproximadamente 5,4 milhões de habitantes.^[2]

 Nota: Se procura a região histórica, veja Mazóvia.

Voivodia da Mazóvia
Województwo mazowieckie

Voivodia da Mazóvia Województwo mazowieckie no mapa da Polônia
Capital habitantes	Varsóvia (Warszawa) 1 794 166 (31/12/2020)[1]
Voivoda	Konstanty Radziwiłł
Marechal	Adam Struzik
Área	(2015) 35 558,47 km²
População	5 423 168[2] hab. (31 de dezembro de 2019)
Densidade pop	152,5 hab/km²
Urbanização	64,7%
Matrículas	W, A
TERYT: 14	ISO: PL-MZ
Condados urbanos 5 rurais 37 Comunas urbanas 35 urbana-rurais 53 rurais 226
pl. Bankowy 3/5 00-950 Varsóvia
Site Oficial

História

Voivodias de 1975–1998 com a fronteira da atual voivodia da Mazóvia

Historicamente, a voivodia da Mazóvia existiu nos anos 1526-1795 e 1816-1837.

A atual voivodia da Mazóvia foi criada em 1999 a partir das voivodias da divisão administrativa anterior:

• Varsóvia (totalidade)
• Ostrołęka (exceto a comuna de Rozogi)
• Radomski (exceto as comunas de Drzewica e Gowarczów)
• Ciechanów (exceto as comunas do condado de Działdowo)
• Siedlce (exceto as comunas do condado de Łuków e a comuna de Kłoczew)
• Płock (exceto as comunas dos condados de Kutno e Łęczyca e a comuna de Kiernozia)
• Skierniewice (as comunas dos condados de Żyrardów e Sochaczew sem a comuna de Iłów e 3 comunas do condado de Grodzisk: comuna de Baranów, comuna de Jaktorów e comuna de Żabia Wola)
• Biała Podlaska (apenas as comunas do condado de Łosice)
• Łomżyński (apenas 5 comunas orientais do condado de Ostrów).

Geografia

Mapa físico da voivodia da Mazóvia

Área

De acordo com dados de 1 de janeiro de 2014, a área da voivodia era de 35 558,47 km², o que corresponde a 11,4% da área da Polônia.^[3] A Mazóvia é a maior voivodia da Polônia.

De acordo com dados de 31 de dezembro de 2012, as florestas da voivodia da Mazóvia cobriam uma área de 815,0 milhões de hectares, que constituía 22,9% de sua área. 26,9 milhões de hectares de florestas estavam dentro dos parques nacionais.^[4]

Localização administrativa

A voivodia está localizada no centro-leste da Polônia e faz fronteira com as voivodias^[5]:

• Cujávia-Pomerânia ao longo de 187,4 km a noroeste
• Lublin ao longo de 362,6 km a sudeste
• Łódź ao longo de 314,4 km a sudoeste
• Podláquia ao longo de 345,7 km a nordeste
• Santa Cruz ao longo de 200,3 km ao sul
• Silésia ao longo de 210,9 km ao norte

Localização e extensão matemática e geográfica

Coordenadas geográficas dos pontos extremos:

• Norte: 53°28′55″ latitude N – condado de Ostrołęka,
• Sul: 51°00′47″ latitude N – condado de Lipsko,
• Oeste: 19°15′33″ longitude E – condado de Gostynin,
• Leste: 23°07′42″ longitude E – rio Bug Ocidental no leste do condado de Łosice.

No sentido norte-sul, a voivodia se estende por 274 km, o que na medida angular corresponde a 2°28′08″. No sentido leste-oeste, a voivodia tem 265 km de comprimento, ou seja, 3°52′09″.

Localização geográfica física

A voivodia está localizada principalmente na área da Planície da Europa Central, apenas as pequenas partes orientais situam-se nas Planícies Orientais do Báltico-Bielorrússia e as do sul nas Terras Altas da Polônia. A área da voivodia cobre 11 macrorregiões físico-geográficas e 34 mesorregiões.

Configuração da superfície

As planícies da Mazóvia consistem em vastas terras altas separadas por vales de grandes rios. No meio do território existe uma depressão, a planície central da Mazóvia, com a Bacia de Varsóvia no centro. Os rios maiores fluem em sua direção: o Narew com o Wkra, Bug, Pilica, Bzura, Liwiec e Świder, e as águas são levadas para o oeste pelo Vístula. O ponto mais alto é o pico do Altana - 408 m acima do nível do mar, no extremo sul da voivodia, no final do planalto de Kielce.

Localização histórica, geográfica e etnográfica

Embora a voivodia da Mazóvia seja frequentemente chamada de Mazóvia, não é a totalidade dela. A parte oriental da voivodia é a região da Podlaquia (em uma extensão muito menor do que geograficamente), enquanto a parte sul é a terra de Sandomierz, que faz parte de Pequena Polônia. As diferenças históricas e culturais são visíveis em muitos aspectos, por exemplo, na arquitetura rural, o método de enrolar feixes de feno ou trajes populares. Por outro lado, parte da histórica Mazóvia (a maior parte da antiga voivodia de Łomża com as cidades de Łomża, Zambrów, Grajewo, Kolno e Wysokie Mazowieckie) está fora do atual território da voivodia da Mazóvia.

Demografia

Densidade populacional na voivodia da Mazóvia em áreas rurais em pessoas por km²^[6]

De acordo com dados de 30 de junho de 2014, a voivodia da Mazóvia tinha 5 324 519 habitantes, o que constituía 13,7% da população polonesa.^[7] A Mazóvia é a voivodia com a maior população da Polônia.

Dados em 30 de junho de 2014^[7]:

Descrição			Mulheres		Homens
unidade	habitantes	%	habitantes	%	habitantes	%
população	5 324 519	100	2 777 021	52	2 547 498	48
área	35 558,18 km²
densidade populacional (hab./km²)	150		78		72

De acordo com o gênero, as mulheres predominam na população que mora a Mazóvia. Em 2016, seu percentual na população total era de 52,2%, sendo a média nacional de 51,6%. É certo que os meninos geralmente nascem um pouco mais do que as meninas, mas a diferença diminui à medida que a próxima faixa etária é ultrapassada. Nas faixas etárias mais altas (55-59 anos), as mulheres passam a prevalecer em número, o que está relacionado à menor expectativa de vida dos homens.^[8]

• Pirâmide etária dos habitantes da voivodia da Mazóvia em 2014.^[9]

Divisão administrativa

A voivodia da Mazóvia consiste em 37 condados e 5 cidades com direitos de condado. Os condados são divididos em 314 comunas - 35 urbanas, 53 urbano-rurais e 226 rurais.

Voivodia da Mazóvia - cidades dentro dos limites administrativos

Condados – comparação

Brasão	Bandeira	Condado	População (30 de junho de 2014)[7]	Área [km²][3]	Despesas do orçamento de 2013[10] [milhões zł]	Receita do orçamento de 2013[11] [milhões zł]	Dívida do governo local em relação à receita de 2013[11] [%]	Taxa média de desemprego (30 de junho de 2014)[12]
		Białobrzegi	33 669	639,10	28,22	28,57	11,5%	13,1%
		Ciechanów	90 823	1 059,80	92,00	93,09	28,9%	16,6%
		Garwolin	108 551	1 284,83	106,03	100,56	25,6%	14,7%
		Gostynin	46 345	614,81	48,90	50,07	1,5%	21,3%
		Grodzisk	89 136	367,04	71,22	76,95	18,3%	7,2%
		Grójec	98 692	1 267,73	83,84	85,23	48,4%	7,2%
		Kozienice	61 874	916,10	58,00	55,46	19,8%	16,7%
		Legionowo	111 660	390,76	86,97	85,93	1,9%	15,1%
		Lipsko	35 426	740,22	46,22	45,66	8,5%	14,2%
		Łosice	32 046	772,45	35,11	37,06	18,8%	10,0%
		Maków	46 435	1 064,67	47,26	48,01	21,8%	23,7%
		Mińsk	150 495	1 163,72	123,77	117,55	14,3%	11,7%
		Mława	73 919	1 181,82	66,66	65,37	17,6%	15,3%
		Nowy Dwór	78 604	694,79	50,72	50,14	32,7%	12,4%
		Ostrołęka	88 240	2 098,38	77,23	68,74	45,4%	16,9%
		Ostrów	74 464	1 217,79	56,97	58,19	16,4%	15,8%
		Otwock	122 661	615,92	129,42	114,26	56,4%	8,8%
		Piaseczno	172 929	621,00	169,18	176,80	40,4%	8,0%
		Płock	111 067	1 796,63	93,85	93,03	21,5%	20,4%
		Płońsk	88 612	1 379,79	79,11	78,40	9,4%	17,2%
		Pruszków	15 876	246,30	117,91	129,85	20,5%	8,1%
		Przasnysz	53 448	1 218,58	61,25	64,32	8,9%	15,9%
		Przysucha	42 869	801,19	68,85	66,85	17,0%	25,3%
		Pułtusk	51 409	827,42	78,37	63,40	51,4%	22,3%
		Radom	151 178	1 529,78	119,24	124,36	10,8%	28,6%
		Siedlce	81 685	1 603,48	47,36	45,33	7,9%	11,4%
		Sierpc	53 215	852,04	51,87	51,95	38,7%	22,5%
		Sochaczew	85 103	734,80	71,77	73,86	14,7%	11,0%
		Sokołów	55 511	1 131,17	56,83	56,50	38,0%	10,7%
		Szydłowiec	40 340	451,81	35,31	35,01	17,6%	35,8%
		Varsóvia Ocidental	111 550	533,79	112,26	115,21	20,6%	6,2%
		Węgrów	67 490	1 220,76	57,85	60,68	36,0%	14,7%
		Wołomin	230 287	953,56	158,61	156,22	31,0%	16,7%
		Wyszków	73 929	876,43	81,82	81,93	10,6%	12,2%
		Zwoleń	36 892	573,30	41,26	40,01	13,4%	19,4%
		Żuromin	39 885	806,60	36,89	38,42	16,6%	21,4%
		Żyrardów	76 413	532,54	54,52	55,05	55,6%	16,1%

Cidades com direitos de condado - comparação

Brasão	Bandeira	Cidade com direitos de condado	População (30 de junho de 2014)[7]	Área [km²][3]	Despesas do orçamento de 2013[11] [milhões zł]	Receita do orçamento de 2013[11] [milhões zł]	Dívida do governo local em relação à receita de 2013[11] [%]	Taxa média de desemprego (30 czerwca 2014)[12]
		Ostrołęka	52 792	28,63	268,22	242,53	33,7%	14,9%
		Płock	122 572	88,04	731,89	685,08	56,8%	12,0%
		Radom	217 834	111,80	1 007,37	986,35	40,2%	21,6%
		Siedlce	76 585	31,86	362,22	350,10	76,9%	10,6%
		Varsóvia	1 729 119	517,24	1 2147,98	1 2222,70	48,5%	4,6%

Urbanização

Varsóvia em 2017

Edifício da comissão provincial em Radom

Płock

Palácio Ogiński em Siedlce

Igreja de São Casemiro em Pruszków

Câmara Municipal de Legionowo

Monumento ao General Józef Bem em Ostrołęka

Igreja de São Matias e Santa Ana em Piaseczno

Prefeitura em Otwock

Igreja da Natividade da Virgem Maria em Ciechanów

Igreja de Nossa Senhora da Consolação em Żyrardów

Palácio da família Doria Dernałowicz em Mińsk Mazowiecki

Hotel Palácio Alexandrinum em Wołomin

Museu da região de Sochaczew

Existem 89 cidades na voivodia da Mazóvia, incluindo 5 cidades com direitos de condado.

Herb	Cidade	Condado	População (30 de junho de 2014)[7]	Área (km²)[13]	Dens. pop. (hab./km²)
	Varsóvia	com direitos de condado	1 729 119	517,90	3 339
	Radom	com direitos de condado	217 834	111,80	1 948
	Płock	com direitos de condado	122 572	88,06	1 392
	Siedlce	com direitos de condado	76 585	31,87	2 403
	Pruszków	Pruszków	59 796	19,19	3 116
	Legionowo	Legionowo	54 246	13,60	3 989
	Ostrołęka	com direitos de condado	52 792	29,00	1 820
	Piaseczno	Piaseczno	45 270	16,22	2 791
	Otwock	Otwock	45073	47,33	952
	Ciechanów	Ciechanów	44 673	32,84	1 360
	Żyrardów	Żyrardów	41 056	14,35	2 861
	Mińsk Mazowiecki	Mińsk	40 028	13,12	3 051
	Wołomin	Wołomin	37418	17,24	2 170
	Sochaczew	Sochaczew	37 333	26,13	1 429
	Ząbki	Wołomin	32 376	11,13	2 909
	Mława	Mława	30 893	35,50	870
	Grodzisk Mazowiecki	Grodzisk	29 988	13,19	2 274
	Marki	Wołomin	29 395	26,03	1 129
	Nowy Dwór Mazowiecki	Nowy Dwór	28 361	28,27	1 003
	Wyszków	Wyszków	27 205	20,78	1 305
	Piastów	Pruszków	22 862	5,76	3 969
	Ostrów Mazowiecka	Ostrów	22 770	22,09	1 031
	Płońsk	Płońsk	22 435	11,60	1 934
	Kobyłka	Wołomin	21 132	19,64	1 076
	Józefów	Otwock	20 013	23,92	837
	Sulejówek	Mińsk	19 385	19,31	1 004
	Pionki	Radom	19 286	18,34	1 052
	Pułtusk	Pułtusk	19 229	23,00	836
	Gostynin	Gostynin	19 026	32,40	587
	Sokołów Podlaski	Sokołów	18 730	17,50	1 070
	Sierpc	Sierpc	18 468	18,60	993
	Kozienice	Kozienice	18 150	10,45	1 737
	Zielonka	Wołomin	17 434	79,48	219
	Konstancin-Jeziorna	Piaseczno	17 371	17,74	979
	Przasnysz	Przasnysz	17 337	25,16	689
	Garwolin	Garwolin	17 160	22,08	777
	Łomianki	Varsóvia Ocidental	16 632	8,40	1 980
	Grójec	Grójec	16 430	8,57	1 917
	Milanówek	Grodzisk	16 427	13,52	1 215
	Brwinów	Pruszków	13 124	10,06	1 305
	Węgrów	Węgrów	12 814	35,50	361
	Błonie	Varsóvia Ocidental	12 536	9,12	1 375
	Szydłowiec	Szydłowiec	12 030	21,93	549
	Warka	Grójec	11 780	26,77	440
	Góra Kalwaria	Piaseczno	11 678	13,72	851
	Radzymin	Wołomin	11 572	23,32	496
	Ożarów Mazowiecki	Varsóvia Ocidental	10 804	5,71	1 892
	Karczew	Otwock	10 132	28,12	360
	Maków Mazowiecki	Maków	10 098	10,30	980
	Żuromin	Żuromin	8 988	11,11	809
	Zwoleń	Zwoleń	8 072	15,91	507
	Tłuszcz	Wołomin	8 015	7,91	1 013
	Nasielsk	Nowy Dwór	7 632	12,57	607
	Białobrzegi	Białobrzegi	7 122	7,51	948
	Łosice	Łosice	7 111	23,75	299
	Łochów	Węgrów	6 793	13,39	507
	Mszczonów	Żyrardów	6 466	8,56	755
	Przysucha	Przysucha	6 135	7,02	874
	Lipsko	Lipsko	5 769	15,70	367
	Iłża	Radom	5 010	15,83	316
	Łaskarzew	Garwolin	4 904	15,35	319
	Raciąż	Płońsk	4 629	18,60	249
	Pilawa	Garwolin	4 450	6,62	672
	Skaryszew	Radom	4 295	27,49	156
	Gąbin	Płock	4 152	27,95	149
	Serock	Legionowo	4 140	13,43	308
	Tarczyn	Piaseczno	4 091	5,24	781
	Żelechów	Garwolin	4 071	12,14	335
	Nowe Miasto nad Pilicą	Grójec	3 898	11,25	346
	Podkowa Leśna	Grodzisk	3 849	10,13	380
	Halinów	Mińsk	3 674	2,84	1294
	Mrozy	Mińsk	3 481	7,73	450
	Myszyniec	Ostrołęka	3 308	10,74	308
	Zakroczym	Nowy Dwór	3 224	19,97	161
	Glinojeck	Ciechanów	3 133	7,37	425
	Drobin	Płock	2 978	9,65	309
	Chorzele	Przasnysz	2 945	17,51	168
	Kałuszyn	Mińsk	2 943	12,30	239
	Różan	Maków	2 743	6,67	411
	Wyszogród	Płock	2 690	12,96	208
	Mogielnica	Grójec	2 380	12,98	183
	Kosów Lacki	Sokołów	2 158	11,57	187
	Sanniki	Gostynin	2 084[14]	11,76	177
	Sochocin	Płońsk	1 997	6,83	292
	Brok	Ostrów	1 974	28,06	70
	Bieżuń	Żuromin	1 910	12,07	158
	Mordy	Siedlce	1 822	4,54	401
	Lubowidz	Żuromin	1 798	5,27	341
	Wiskitki	Żyrardów	1 404	6,61	212
	Czerwińsk nad Wisłą	Płońsk	1 089	-	-
	Solec nad Wisłą	Lipsko	965	20,91	46
	Wyśmierzyce	Białobrzegi	908	16,84	54

Administração e política

Palácio da Comissão de Receitas e do Tesouro em Varsóvia, sede do voivoda da Mazóvia

Palácio Sandomierski em Radom - sede da filial de Radom do gabinete da voivodia da Mazóvia

Autogoverno da voivodia

O órgão de tomada de decisão do governo autônomo é o Seymik da voivodia da Mazóvia, composto por 51 vereadores. A sede do sejmik da voivodia é Varsóvia. O Sejmik elege o corpo executivo do governo local, que é o conselho da voivodia, composto por 5 membros com seu presidente, o marechal.

O orçamento da voivodia da Mazóvia em 2013 encerrou com receitas no valor de 2 191,6 milhões de PLN e despesas no valor de 2 164,7 milhões de PLN. A dívida da autarquia local no final de 2013 ascendia a 1 587,5 milhões de PLN, o que representava 73,3% do montante das receitas da autarquia local.^[15]

Em 2012, o emprego médio da administração autônoma da voivodia era de 2 903 pessoas.^[16]

Administração estadual

O órgão de administração do governo local é o voivoda da Mazóvia, nomeado pelo primeiro-ministro. A sede do voivoda é Varsóvia, [18], onde o gabinete da voivodia da Mazóvia em Varsóvia está localizado. A sede do gabinete e do voivoda são os palácios combinados da Comissão do Governo da Receita e do Tesouro e do Ministro do Tesouro na Praça 3/5 de Bankowy.

Para melhorar o funcionamento do gabinete, existem também 5 sucursais (sucursais): em Ciechanów, Ostrołęka, Płock, Radom e Siedlce.^[17]

Economia

Radom – sede da Polska Grupa Zbrojeniowa

Płock – Polski Koncern Naftowy Orlen

Em 2012, o produto interno bruto da voivodia da Mazóvia totalizou 353,3 bilhões de PLN, o que representou 21,9% do PIB da Polônia. No entanto, deve-se ressaltar que 59,1% do PIB da voivodia é gerado pela própria Varsóvia. O produto interno bruto per capita da voivodia da Mazóvia foi de 66,8 mil PLN (159,2% da média nacional), que ficou em primeiro lugar em relação às outras voivodias.^[18] Segundo o Eurostat, em 2011 o PIB per capita da voivodia, de acordo com a paridade do poder de compra padronizada, representou 107% do PIB médio da União Europeia,^[19] enquanto o PIB da voivodia, sem poder de compra, em 2009 representou 55,3% do PIB médio da União (EUR 13 000 per capita em comparação com a média da UE de EUR 23 500). ^[20]

Em 2010, a produção vendida da indústria na voivodia da Mazóvia ascendeu a 199,3 mil milhões de PLN, o que constituiu 20,2% da produção da indústria polonesa. As vendas da produção de construção e montagem na voivodia da Mazóvia ascenderam a 37,4 mil milhões de PLN, o que representou 23,3% destas vendas na Polôia.^[21]

Radom é a sede de uma das maiores empresas de defesa da Europa - a Polska Grupa Zbrojeniowa SA [25]. PKN Orlen (4.ª no índice), a maior empresa de petróleo polonesa, tem sua sede em Płock. A Polimex-Mostostal opera em Varsóvia e Siedlce. A empresa Kross tem sede em Przasnysz.

O salário médio mensal de um habitante da voivodia da Mazóvia em setembro de 2019 era de 6 000,45 PLN , o que a colocava em primeiro lugar em comparação com todas as voivodias.^[22]

No final de setembro de 2019, o número de desempregados inscritos na voivodia ascendia a cerca de 123,3 mil habitantes, o que representa uma taxa de desemprego de 4,4% para os economicamente ativos.^[23] De acordo com os dados de 2011, 3,2% dos habitantes em domicílios na voivodia da Mazóvia tinham despesas abaixo da linha de pobreza extrema (ou seja, estava abaixo do mínimo de subsistência), enquanto o indicador para a voivodia da Mazóvia, excluindo Varsóvia, incluía 4,5% dos habitantes desta área.^[24]

Transportes

Transporte rodoviário

Desvio de trânsito de Varsóvia S2

As seguintes estradas nacionais passam pela voivodia:

• estrada nacional n.º 2, via expressa S2, rodovia A2 - Świecko - Poznań - Varsóvia - Kukuryki
• estrada nacional n.º 7, via expressa S7 - Gdańsk - Varsóvia - Cracóvia
• estrada nacional n.º 8, via expressa S8 - Suwałki - Varsóvia - Breslávia
• estrada nacional n.º 17 (rota europeia E372) - Varsóvia - Lublin - Hrebenne
• estrada nacional n.º 79, via expressa S79 - Aeroporto Frédéric Chopin de Varsóvia - A2 na comuna de Raszyn
• estrada nacional n.º 9 - Radom - Rzeszów
• estrada nacional n.º 12, via expressa S12 - Piotrków Trybunalski - Radom - Lublin - Dorohusk
• estrada nacional n.º 19 - Kuźnica - Białystok - Lublin - Rzeszów - Barwinek
• estrada nacional n.º 50, via expressa S50, rodovia A50 - desvio de trânsito de Varsóvia

Transporte ferroviário

Mezanino no corredor da Estação Ferroviária Central de Varsóvia após a reconstrução em 2015-2016

Trens 27WE Elf SKM das linhas S2 e S3 na estação do Aeroporto Frédéric Chopin de Varsóvia

Linhas ferroviárias ativas na voivodia:

• linha ferroviária E 20 Berlim - Varsóvia - Moscou
• linha ferroviária E 65 Varsóvia - Gdynia
• linha ferroviária E 75 Varsóvia - Helsinque
• linha ferroviária nº 1 Varsóvia Central → Katowice
• linha ferroviária nº 2 Varsóvia Central → Central Brest
• linha ferroviária nº 3 Varsóvia Ocidental → Frankfurt nad Odrą
• linha ferroviária nº 4 Grodzisk Mazowiecki → Zawiercie
• linha ferroviária nº 6 Zielonka → Kuźnica Białostocka
• linha ferroviária nº 7 Varsóvia Oriental → Jagodzin
• linha ferroviária nº 8 Varsóvia Ocidental → Kraków Główny
• linha ferroviária nº 9 Varsóvia Oriental → Gdańsk Główny
• linha ferroviária nº 10 Legionowo → Tłuszcz
• linha ferroviária nº 12 Skierniewice → Łuków
• linha ferroviária nº 13 Krusze → Pilawa
• linha ferroviária nº 19 Varsóvia Główna Towarowa → Józefinów subúrbio
• linha ferroviária nº 20 Varsóvia Główna Towarowa → Varsóvia Praga
• linha ferroviária nº 21 Varsóvia Wileńska → Zielonka
• linha ferroviária nº 22 Tomaszów Mazowiecki → Radom
• linha ferroviária nº 23 Varsóvia Główna Osobowa → Warszawa Zachodnia
• linha ferroviária nº 26 Radom → Łuków
• linha ferroviária nº 27 Nasielsk → Toruń Wschodni
• linha ferroviária nº 28 Wieliszew → Zegrze
• linha ferroviária nº 29 Tłuszcz → Ostrołęka
• linha ferroviária nº 31 Siedlce → Świsłocz
• linha ferroviária nº 33 Kutno → Brodnica
• linha ferroviária nº 34 Ostrołęka → Małkinia
• linha ferroviária nº 35 Ostrołęka → Szczytno
• linha ferroviária nº 36 Ostrołęka → Łapy
• linha ferroviária nº 42 Varsóvia Jelonki → Radiowo
• linha ferroviária nº 45 Varsóvia Oriental → Varsóvia Grochów
• linha ferroviária nº 46 Varsóvia Ocidental → Varsóvia Czyste
• Ferrovia suburbana de Varsóvia:
  • linha ferroviária nº 47 Varsóvia Śródmieście WKD → Grodzisk Mazowiecki Radońska
  • linha ferroviária nº 48 Podkowa Leśna Główna → Milanówek Grudów
• linha ferroviária nº 55 Siedlce → Małkinia
• linha ferroviária nº 56 Płock Radziwie → Płock Radziwie Porto
• linha ferroviária nº 76 Bąkowiec → Kozienice
• linha ferroviária nº 77 Janików → Świerże Górne
• linha ferroviária nº 82 Bąkowiec → Puławy Azoty
• linha ferroviária nº 440 Varsóvia Okęcie → Aeroporto Chopin de Varsóvia
• linha ferroviária nº 447 Varsóvia Ocidental → Grodzisk Mazowiecki
• linha ferroviária nº 448 Varsóvia Ocidental → Varsóvia Rembertów
• linha ferroviária nº 449 Varsóvia Rembertów → Zielonka
• linha ferroviária nº 452 Varsóvia Oriental → Varsóvia Grochów
• linha ferroviária n.º 937 Varsóvia Okęcie → Jeziorna

Está prevista a construção de uma ferrovia de alta velocidade ligando Łódź a Varsóvia, Poznań e Breslávia, a chamada linha "Y".

O transporte ferroviário local é fornecido pela Koleje Mazowieckie, que é propriedade da voivodia da Mazóvia.

Varsóvia é a única cidade da Polônia com metrô.

Veículos ferroviários

A voivodia da Mazóvia, juntamente com a Koleje Mazowieckie e a Mazowieckie Spółka Taborowa, possui 276 veículos, incluindo 244 unidades múltiplas elétricas, 17 unidades múltiplas a diesel e ônibus ferroviários, 13 locomotivas elétricas e 59 vagões push-pull de dois andares adquiridos principalmente pela Koleje Mazowieckie.

Além disso, a Mazowiecka Spółka Taborowa possui oito veículos das séries VT627 e VT628 de produção alemã. Por outro lado, o Gabinete do Marechal da voivodia da Mazóvia é o proprietário de cinco ônibus ferroviários poloneses.

Veículos ferroviários que não são propriedade da Koleje Mazowieckie

Série	Tipo	Quantidade	Número	Fabricante	Propriedade	Utilizador	Fonte
VT627	627.0 627.1	003, 008, 101 ÷ 102, 104 ÷ 105	6	Alstom Transport Deutschland Maschinenbau Kiel	Mazowiecka Spółka Taborowa	Koleje Mazowieckie	[25]
VT628	628.0	002/012, 009/019	2	Waggonfabrik Uerdingen Alstom Transport Deutschland	Mazowiecka Spółka Taborowa	Koleje Mazowieckie	[25]
222M		001 ÷ 002	2	Newag	UM	Koleje Mazowieckie	[26]
SA135	214Mb	021 ÷ 022, 024	3	Pesa	UM	Koleje Mazowieckie

Transporte aéreo

Interior da sala de embarque do Terminal A do Aeroporto Frédéric Chopin de Varsóvia

O maior aeroporto da Polônia está localizado na voivodia: Aeroporto Frédéric Chopin de Varsóvia.

Os seguintes aeroportos estão localizados na voivodia:

• Aeroporto de Góraszka
• Aeroporto de Płock
• Aeroporto de Przasnysz
• Aeroporto de Radom-Piastów
• Aeroporto de Sochaczew-Bielice
• Aeroporto de Varsóvia-Babice
• Aeroporto de Radom-Sadków
• Aeroporto de Varsóvia-Modlin
• Aeroporto de Varsóvia-Okęcie

Nauka i oświata

Auditorium Maximum Universidade de Varsóvia

Mazóvia é a líder entre as voivodias polonesas em termos de desenvolvimento do ensino superior. Atualmente, 270 mil alunos estudam aqui nas universidades, ou seja, duas vezes mais do que na voivodia da Baixa Silésia e 1,5 vezes mais do que na voivodia da Pequena Polônia. Em 2018, cerca de 67% dos alunos estudavam em universidades públicas, o que é o maior resultado em escala nacional e, ao mesmo tempo, comprova um mercado de ensino privado fortemente desenvolvido.^[8]

Varsóvia tem a maior concentração de universidades (a capital tem 75% das universidades mazovianas e quase 90% dos estudantes),^[8] mas elas também estão localizadas em outras cidades da voivodia: (Płock, Pułtusk, Radom, Siedlce).

Universidades públicas::

• Academia de Humanidades Aleksander Gieysztor em Pułtusk
• Academia da Arte de Guerra
• Academia de Educação Especial
• Academia de Belas Artes de Varsóvia
• Universidade Józef Piłsudski de Educação Física em Varsóvia
• Universidade de Tecnologia de Varsóvia
• Universidade de Ciências da Vida de Varsóvia
• Escola de Economia de Varsóvia
• Escola Principal de Bombeiros
• Universidade Cardeal Stefan Wyszyński
• Universidade de Música Fryderyk Chopin
• Universidade de Ciências Naturais e Humanas de Siedlce
• Universidade de Tecnologia e Humanidades Casimir Pulaski em Radom
• Universidade de Varsóvia
• Universidade de Ciências Médicas de Varsóvia
• Universidade Militar de Tecnologia Jarosław Dąbrowski em Varsóvia

Segurança pública

Sede da polícia da voivodia da Mazóvia em Radom

Existem dois centros de atendimento de emergência na voivodia da Mazóvia, localizada em Varsóvia e Radom, que atendem aos números de emergência 112, 997, 998 e 999.^[27]

Cultura

Monumentos

Em termos de número de monumentos, a voivodia da Mazóvia está logo atrás da Baixa Silésia. O maior número de edifícios industriais históricos da Polônia está localizado na Mazóvia (294). O número de residências historicamente valiosas incluídas no registro de monumentos é significativo (509).^[8]

De acordo com uma pesquisa conduzida pela Organização de Turismo da Polônia em 2014, as atrações mais conhecidas de Mazóvia são principalmente edifícios históricos: o Palácio Wilanów, o Parque Łazienki e o centro histórico de Varsóvia.^[8]

Na área da atual voivodia da Mazóvia, as seguintes pessoas cresceram e viveram por muitos anos: Juliusz Słowacki, Witold Gombrowicz, Julian Tuwim, Bolesław Prus, Fryderyk Chopin, Isaac Bashevis Singer.

Idioma

A maioria da população da Mazóvia fala polonês. Antes da Segunda Guerra Mundial, o iídiche era usado entre os judeus, agora é ensinado apenas na Universidade de Varsóvia e usado no Teatro Judaico de Varsóvia em algumas peças. No campo, o dialeto mazoviano era falado, mas vem desaparecendo nas últimas décadas.

A voivodia da Mazóvia é caracterizada pelo melhor domínio de línguas estrangeiras na Polônia. É a primeira em termos de conhecimento de inglês e italiano, a segunda em termos de francês e alemão e a sexta em termos de conhecimento de espanhol.^[28]

Religião

Catedral Basílica da Assunção da Bem-Aventurada Virgem Maria em Płock

Templo da Misericórdia e do Amor em Płock

Catedral da proteção da Santíssima Virgem Maria em Radom

Catedral da Imaculada Conceição da Bem-Aventurada Virgem Maria em Siedlce

A maioria dos habitantes da voivodia da Mazóvia pertence à Igreja Católica. No entanto, menos da metade da população é praticante. Na Arquidiocese de Varsóvia, 30% da população é atuante, na Diocese de Płock, 32% e 34% na Diocese de Varsóvia-Praga, o que os torna um dos mais secularizados da Polônia. 37% da população trabalha na diocese de Radom. A diocese de Siedlce (45%) e a diocese de Łomża (44%) são as mais religiosas.^[29]

A segunda maior religião na voivodia da Mazóvia são os mariavitas, que vivem em grande número nas proximidades de Płock, Varsóvia, Siedlce e Mińsk Mazowiecki. Quase metade dos mariavitas poloneses vive na voivodia da Mazóvia. O berço do mariavitismo é Płock, onde Santa Maria Franciszka Kozłowska recebeu revelações da Obra da Grande Misericórdia. Em Płock existe um Templo da Misericórdia e do Amor, um santuário e a sede das autoridades da Antiga Igreja Católica Mariavita. As paróquias desta Igreja estão espalhadas por toda a voivodia e pertencem administrativamente a duas dioceses: Varsóvia-Płock e Lublin-Podlasie. No convento de Felicjanów perto de Płock, tem a sua sede, a sede da Igreja Católica Mariavite, que consiste em duas custódias: Varsóvia e Płock.

Os crentes ortodoxos da voivodia da Mazóvia vivem principalmente em Varsóvia, onde também fica a sede das autoridades da Igreja Autocéfala Ortodoxa Polonesa. As paróquias da voivodia pertencem administrativamente a três dioceses: Varsóvia-Bielsko (Varsóvia, Wołomin, Stanisławowo, Płock), Lublin-Chełm (Siedlce, Mińsk Mazowiecki) e Łódź-Poznań (Radom). Além disso, a paróquia da catedral do Ordinariato Ortodoxo do Exército Polonês opera em Varsóvia.

Existem também sinagogas (neo-ortodoxas, reformadas e ortodoxas), uma mesquita, uma gurdawara siqui, a única capela mórmon independente e muitas igrejas protestantes na voivodia. Esforços para construir um templo budista estão em andamento.

O calvinismo foi importante no nordeste da Mazóvia. Também há Testemunhas de Jeová na voivodia e aqui em Nadarzyn, no condado de Pruszków, eles têm sede na Polônia.

Esportes

Um dos clubes de futebol poloneses de maior sucesso, o Legia Warszawa, joga aqui. Além disso, há também o Polonia Warszawa, o Wisła Płock, Świt Nowy Dwór Mazowiecki, Ząbkovia Ząbki, Radomiak Radom, Sęp Żelechów. O AZS Politechnika Warszawska e Rosa Radom jogam na Liga Polonesa de Basquetebol. O AZS Politechnika Warszawska e Czarni Radom jogam na Liga Polonesa de Voleibol. DPD IŁCapital Legionovia Legionowo joga na TAURONLiga. A PGNiG Men's Super League apresenta o Orlen Wisła Płock, um dos clubes de handebol mais bem-sucedidos da Polônia.

Proteção ambiental

Ruínas de celeiro de 1841 na foz do rio Narew até o Vístula

Na voivodia da Mazóvia havia:

• 1 parque nacional – Parque Nacional Kampinos
• 9 parques paisagísticos
  • Parque paisagístico de Bolimowski
  • Parque paisagístico de Brudzeński
  • Parque paisagístico de Chojnów
  • Parque paisagístico de Gostynin e Włocławek
  • Parque paisagístico de Górzno-Lidzbark
  • Parque paisagístico de Kozienice
  • Parque paisagístico da Mazóvia
  • Parque paisagístico de Nadbużański
  • Parque paisagístico de Podlaski Przełom Bugu
• 171 reservas naturais
• 62 áreas de paisagem protegidas

Referências

1. «Resultados da pesquisa atual - Banco de Dados Demográficos - Escritório Central de Estatística da Polônia» (em polaco). Consultado em 5 de julho de 2021
2. «Baza Demografia - Główny Urząd Statystyczny». demografia.stat.gov.pl. Consultado em 5 de julho de 2021
3. Powierzchnia i ludność w przekroju terytorialnym w 2014 r. Varsóvia: Główny Urząd Statystyczny. 24 de julho de 2014. ISSN 1505-5507
4. Raport o stanie lasów w Polsce 2012. Varsóvia: Centrum Informacyjne Lasów Państwowych. 2013. p. 78. ISSN 1641-3229
5. «geoportal.gov.pl». geoportal.gov.pl. Consultado em 5 de julho de 2021
6. http://stat.gov.pl/cps/rde/xbcr/gus/powierzchnia_ludnosc_teryt_2007.zip
7. «Baza Demografia - Główny Urząd Statystyczny». demografia.stat.gov.pl. Consultado em 7 de julho de 2021
8. Wydział Geografii i Studiów Regionalnych Uniwersytetu Warszawskiego (2018). Mazowsze - Ekonomia i Gospodarka. [S.l.: s.n.] ISBN 978-83-65912-14-5
9. «Województwo mazowieckie » mapy, miasta, nieruchomości, GUS, noclegi, regon, wypadki drogowe, bezrobocie, zarobki, wynagrodzenie, tabele, edukacja, demografia, statystyki, pojazdy». Polska w liczbach (em polaco). Consultado em 7 de julho de 2021
10. «Wykonanie budżetów JST woj Mazowieckiego za 2013 r. w podziale na kwartały (raport z dnia 22.06.2014) → Tab.1 poz. 12 i poz. 23; Tab.4a poz. 29». Regionalna Izba Obrachunkowa w Warszawie. Consultado em 6 de julho de 2021
11. «Wykonanie budżetów JST woj Mazowieckiego za 2013 r. w podziale na kwartały (raport z dnia 22.06.2014)». Regionalna Izba Obrachunkowa w Warszawie. Consultado em 6 de julho de 2021
12. «Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 24 września 2014 r. w sprawie przeciętnej stopy bezrobocia w kraju oraz na obszarze powiatów». isap.sejm.gov.pl. Consultado em 6 de julho de 2021
13. Powierzchnia i ludność w przekroju terytorialnym w 2010 r (PDF). Varsóvia: Główny Urząd Statystyczny. 22 de junho de 2011. ISSN 1505-5507
14. Prawa miejskie od 01.01.2018; Ludność z 2011 r.
15. «Execução dos orçamentos das autarquias locais da voivodia da Mazóvia para o ano de 2013, repartidos por trimestres (relatório de 22.06.2014) → Tabela 1 item 12 e pos. 23; Tab. 4a pos. 10 e pos. 29». Regionalna Izba Obrachunkowa w Warszawie. Consultado em 16 de julho de 2021
16. Urząd Statystyczny w Warszawie (10 de janeiro de 2014). «Rocznik Statystyczny Województwa Mazowieckiego 2013». p. 87. ISSN 1509-9652
17. (§3. Statut MUW w Warszawie) Załącznik do Zarządzenia Nr 480 Wojewody Mazowieckiego z dnia 26 listopada 2010 r. (Dz. Urz. Woj. Mazowieckiego z 2010 r., Nr 209, poz. 6628).
18. Główny Urząd Statystyczny (12 de janeiro de 2015). Rocznik Statystyczny Województw 2014. Varsóvia: [s.n.] p. 164, 625. ISSN 1230-5820
19. «Regional GDP Regional GDP per capita in 2011» (PDF) (em inglês). Eurostat - European Commission. 27 de fevereiro de 2013. Consultado em 16 de julho de 2021
20. «Gross domestic product (GDP) at current market prices by NUTS 2 regions» (em inglês). Eurostat - European Commission. 22 de março de 2012. Consultado em 16 de julho de 2021
21. Główny Urząd Statystyczny (24 de janeiro de 2012). Rocznik Statystyczny Województw 2011 (wybrane tablice) (PDF). Varsóvia: [s.n.] pp. 58–59. ISSN 1230-5820
22. «Urząd Statystyczny w Warszawie». warszawa.stat.gov.pl. Consultado em 16 de julho de 2021
23. GUS. «Desempregados registrados e taxa de desemprego no final de setembro de 2019» (em polaco). stat.gov.pl. Consultado em 16 de julho de 2021
24. GUS. «Pobreza na Polônia em 2015 e 2016» (em polaco). stat.gov.pl. Consultado em 16 de julho de 2021
25. «Koleje Mazowieckie pozbywają się spalinowych VT628». www.rynek-kolejowy.pl (em polaco). Consultado em 17 de julho de 2021
26. «Drugi 222M we flocie Kolei Mazowieckich - TransInfo». transinfo.pl (em polaco). Consultado em 17 de julho de 2021
27. «Wykaz NKA dla lokalizacji Ab. Służb Alarmowych 112» (PDF) (em polaco). uke.gov.pl. Consultado em 17 de julho de 2021
28. «Mapa linguístico da Polônia - classificação de competências em línguas estrangeiras por regiões». Bankier.pl (em polaco). 26 de novembro de 2009. Consultado em 17 de julho de 2021
29. «As últimas estatísticas sobre a religiosidade polonesa - ekai.pl». web.archive.org. 19 de julho de 2011. Consultado em 17 de julho de 2021

Ligações externas

• Media relacionados com Voivodia da Mazóvia no Wikimedia Commons
• «Mazowiecki Urząd Wojewódzki w Warszawie - Mazowieckie.pl». web.archive.org. 27 de abril de 2011. Consultado em 17 de julho de 2021
• «Strona główna». Witryna Mazovia.pl (em polaco). Consultado em 17 de julho de 2021
• «Województwo mazowieckie » mapy, miasta, nieruchomości, GUS, noclegi, regon, wypadki drogowe, bezrobocie, zarobki, wynagrodzenie, tabele, edukacja, demografia, statystyki, pojazdy». Polska w liczbach (em polaco). Consultado em 17 de julho de 2021