Il regalo più grande

"Il Regalo Più Grande" é uma canção do cantor italiano Tiziano Ferro. A canção foi composta pelo próprio cantor e lançada em 9 de janeiro de 2009 como segundo single de seu quarto álbum de estúdio, Alla mia età (2009).

"Il regalo più grande"
Il regalo più grande Capa do EP Il Regalo Più Grande.
Single de Tiziano Ferro do álbum Alla mia età
Lado A	Il Regalo Più Grande
Lado B	"El Regalo Más Grande" (Versão em espanhol)
Lançamento	9 de janeiro de 2009 (2009-01-09)
Formato(s)	CD single
Gênero(s)	Pop
Duração	3:49
Gravadora(s)	EMI Universal
Composição	Tiziano Ferro
Produção	Michele Canova
Cronologia de singles de Tiziano Ferro
"Alla mia età" (2008) "Breathe Gentle" (2009)
Cronologia de singles de Anahí
"Desesperadamente Sola" (2001) "Mi Delirio" (2009)
Cronologia de singles de Dulce María
"Inevitable" (2010)
Cronologia de singles de Amaia Montero
"Ni Puedo Ni Quiero" (2008) "4" (2009)
Vídeo musical
"El Regalo Mas Grande" no YouTube

A canção ganhou duas versões em espanhol, intitulada "El Regalo Más Grande", a primeira apenas com os vocais de Ferro, a segunda com as cantoras mexicanas Anahí e Dulce María para América Latina e a terceira com a cantora Amaia Montero para a Espanha. Uma versão em italiano foi gravada com as cantoras mexicanas, mas não foi lançada.

Vídeo musical

O videoclipe foi gravado em Nova Iorque e dirigido por Gaetano Morbioli, ao qual foram posteriormente acrescentadas cenas de Amaia gravadas sozinha em Madrid.

A outra versão em espanhol do vídeo incluía simplesmente cenas com Anahí e Dulce María.

Lista de faixas

Download digital / EP (Itália)

1. "Il Regalo Più Grande" – 3:48
2. "El Regalo Más Grande" – 3:48
3. "Il Regalo Più Grande" (Instrumental) - 3:53

Download digital (América Latina)

1. "El Regalo Más Grande" (com Anahí e Dulce María) – 3:49

Download digital (Espanha)

1. "El Regalo Más Grande" (com Amaia Montero) – 3:49

Desempenho comercial

Tabelas semanais

"Il regalo più grande"

Chart (2009)	Melhor posição
Itália (FIMI)[1]	2

"El regalo más grande" (com Anahí e Dulce María)

Chart (2009)	Melhor posição
Panamá (EFE)[2]	1

"El regalo más grande" (com Amaia Montero)

Chart (2009)	Melhor posição
Espanha (PROMUSICAE)[3]	11

Tabelas anuais

"Il regalo più grande"

Chart (2009)	Position
Itália (FIMI)[4]	15

Certificados

Região	Certificação	Vendas
Itália (FIMI)[5]	Platina	20 000*
Espanha (PROMUSICAE)[6]	Platina	40 000^

Prêmios e indicações

Ano	Prêmio	Recipiente	Categoria	Resultado
2009	Premios People en Español	"El Regalo Más Grande" (com Anahí e Dulce María)	Colaboração do Ano	Indicado
	Premios Juventud		A Combinação Perfeita	Indicado
	Los Premios 40 Principales	"El Regalo Más Grande" (com Amaia Montero)	Melhor Canção Internacional	Indicado
	Premio Videoclip Italiano	"Il Regalo Più Grande"	Melhor Vídeo Musical por Um Artista Masculino	Venceu

Referências

1. «Italiancharts.com – Tiziano Ferro – Il regalo più grando» (em inglês). Top Digital Download.
2. «MUSICA: Discos más vendidos de la semana». Excélsior. 3 de abril de 2009. Consultado em 6 de agosto de 2024
3. «Spanish Charts - Tiziano Ferro & Amaia Montero - El regalo más grande». Spanishcharts.com / Hung Medien. Consultado em 20 de outubro de 2012
4. «FIMI - Federazione Industria Musicale Italiana - Ricerche e dati di mercato». Fimi.it. 19 de janeiro de 2010. Consultado em 18 de dezembro de 2010. Cópia arquivada em 21 de janeiro de 2010
5. «Italian single certifications – Tiziano Ferro – Il regalo più grande» (em italiano). Federazione Industria Musicale Italiana. Consultado em 23 de agosto de 2024
6. «Top 50 Canciones - SEMANA 02: del 11.01.2010 al 17.01.2010» (PDF) (em espanhol). Productores de Música de España. Consultado em 20 de outubro de 2012. Cópia arquivada (PDF) em 11 de maio de 2012

• Portal da música