Legend of Fuyao

Legend of Fuyao (chinês: 扶摇, pinyin: Fúyáo), ou Lenda de Fuyao,^[1] é um drama chinês baseado no romance de Tianxia Guiyuan, Imperatriz Fuyao (chinês: 扶摇皇, pinyin: Fúyáo huáng).^[2] A série tem como protagonistas Yang Mi (Amor Eterno) e Ethan Juan.^[3] Foi exibida pela Zhejiang TV de 18 de junho a 13 de agosto de 2018.^[4][5]

Legend of Fuyao
Em português:	Lenda de Fuyao
Título original:	扶摇
Informações gerais
Formato	Série de televisão
Gêneros	Fantasia Romance Xianxia
Baseado em	扶摇皇 , de Tianxia Guiyuan
Roteirista	Jie Yanyan
Direção	Yang Wenjun Xie Ze Li Cai
Elenco	Yang Mi Ethan Juan Leon Lai Yi Vengo Gao
Tema de abertura	Fuyao (扶摇), por Karen Mok
Tema de encerramento	一爱难求, por Lala Hsu
País de origem	China
Idioma original	Mandarim
Temporadas	1
Episódios	66
Produção
Produtor	Yang Xiaope
Localização	Hengdian World Studios,Yinchuan
Duração	45
Empresas produtoras	Linmon Pictures Tencent Penguin Pictures
Exibição original
Emissora	Zhejiang TV

Sinopse

A história se passa no universo das Cinco Regiões, lideradas pela Cidade Imperial de Megrez.^{[nota 1]} Fuyao (Yang Mi), ligada desde seu nascimento a um lótus que guarda uma maldição, é tida por órfã, servindo de escrava ao Clã da Alma Mística, na Montanha da Alma Mística.

Uma série de tragédias resulta em uma jornada pelas Cinco Regiões, em busca de artefatos mágicos que possam romper os selos que ligam a vida de Fuyao à condenação destas terras. Nesse caminho, Fuyao conhece o Príncipe Herdeiro do Megrez, Wuji (Ethan Juan), que trabalhava disfarçado em busca de justiça e paz para as Cinco Regiões. Enquanto lutam contra as disputas por poder e jogos políticos dentre os reinos, Fuyao e Wuji acabam por se apaixonar.

Com a ajuda dos leais companheiros que adquiriu ao longo da jornada (Xiao Qi, Zong Ye, Ya Lan Zhu e Zhan Bei Ye), Fuyao começa a desvendar a trama hedionda que o Antigo Firmamento guarda para ela e seu amado, descobrindo assim sua verdadeira identidade e a salvação das Cinco Regiões.

Elenco

Protagonistas

Ator	Personagem	Introdução
Yang Mi	Fuyao (扶摇) Feng Wuming (凤 无名)[6][nota 2]	Uma jovem nascida de uma pétala do lótus divina e dona da pedra de cinco cores. Fuyao era uma humilde serva da Seita Clã da Alma Mística, até que aprendeu uma técnica de luta invencível, chamada "Quebra da Nona Nuvem", e começou sua jornada para reunir cinco artefatos mágicos que pudessem quebrar os selos colocados nela. Foi revelada como a verdadeira princesa de Lótus e ascendeu ao trono, tornando-se a Rainha de Grande Carro. Fuyao também detém simultaneamente o título de Generalíssimo Tartaruga Negra de Demônios do Céu, bem como Magistrado Fu da Cidade de Yao.
Ethan Juan	Zhang Sun Wuji (长孙 无极) Yuan Zhaoxu (元 昭 诩)	Príncipe Herdeiro do reino de Megrez. Ele é descendente de Chang Qingzi, Grande Mentor do Antigo Firmamento. É o dono da Folha de Espírito Místico. Wuji também possui um hamster mágico de estimação chamado Yuan Bao. Yuan Zhaoxu é o pseudônimo de Wuji como assistente do príncipe herdeiro.

Elenco de apoio

Reino de Águas Profundas

Ator	Personagem	Introdução
Família Real de Águas Profundas
Zhang Dongshen	Xuanyuan Ren (轩辕韧)	Rei de Águas Profundas.[nota 3]
Hu Ke	Xuanyuan Xiao (轩辕晓)	Princesa mais velha de Águas Profundas. Esposa de Zhangsun Jia. Procura a filha desaparecida, Lian'er.
Leon Lai Yi[7]	Zong Yue (宗越)	Sábio Médico das Cinco Regiões. Sua verdadeira identidade é de filho mais velho do Príncipe Wenyi, o antigo herdeiro presumido de Águas Profundas. Zong Yue foi salvo por Fei Yan, que lhe transmitiu habilidades médicas divinas em troca de 40 anos de sua vida.
Liang Yimu[8][9]	Yun Hen (云痕)	O afilhado de Qi Zhen. Acaba por descobrir ser o filho mais novo do Principe Wenyi e irmão mais novo de Zong Yue. Yun Hen se torna o Rei de Águas Profundas após a tentativa falha de golpe de Qi Zhen. É apaixonado por Qi Yun, filha de Qi Zhen, que ele conhece desde a infância.
Ethan Juan (Falso herdeiro) Patrick Quan[10] (Verdadeiro)	Xuanyuan Min (轩辕旻)	Herdeiro presumido de Águas Profundas, posteriormente se torna rei. Wuji disfarça de Xuanyuan Min para expor as verdadeiras intenções de Qi Zhen e frustrar seus planos de usurpar o trono.
Yang Mi (Disfarce) Chen Xinwen (Verdadeira)	Yuwen Zi (宇文紫)	Concubina de Xuanyuan Min (Consorte Justa). Filha de Yuwen Jian, Deputado do Condado da Ilha do Sul, um parente distante de Qi Zhen; posteriormente, afilhada de Qi Zhen. Fuyao se disfarça como Yuwen Zi para conseguir entrar no solar de Qi Zhen e procurar por Xiao Qi.
Aliya[11]	Tang Zhirong (唐芷蓉)	Concubina de Xuanyuan Min (Consorte Preciosa). Filha de Tang Bonian. Ela é uma mulher fria e astuta que fará de tudo para se tornar Rainha
Wei Huini	Jian Xue (简雪)	Concubina de Xuanyuan Min (Consorte Honrosa). Filha de Jian Shen, Secretário Imperial da Academia Imperial Hanlin. Ela é na verdade uma colaboradora de Zhangsun Wuji.
Liu Zhiwei	Gao Purou (高普若)	Concubina de Xuanyuan Min (Consorte Virtuosa). Filha de Gao Hao, Príncipe Xiping. Posteriormente, ela se torna Rainha com a ascenssão de Yun Hen ao trono, devido a um acordo entre seu pai e Zhang Henian.
Guan Xin[12] (Disfarce)	Xuanyuan Hui (轩辕晖)	Tai Yan vestida como um príncipe em um plano de Wuji para ludibriar Qi Zhen.
Liu Dashen	Xuanyuan Zhai (轩辕斋)	Príncipe de Águas Profundas
Capital Kun
Liu Yijun[13]	Qi Zhen (齐震)	Primeiro Ministro de Águas Profundas. Manipulador e calculista, ele faria tudo para se tornar o governante de Águas Profundas.
Yuan Yuxuan[14]	Qi Yun (齐韵)	Filha de Qi Zhen. É Apaixonada por Zong Yue desde a infancia.
Sun Qiang	Zhang Henian (章鹤年)	Censor Imperial. Um homem patriótico e leal.
Liu Guanlin[15]	Gao Hao (高蒿)	Príncipe Xiping. Ele está em conluio com Qi Zhen, mas os dois não confiam um no outro.
Liu Hanzhong	Tang Bonian (唐伯年)	Dingyuan General.
Zhong Weihua	Cao Cheng (曹成)	Chefe dos eunucos. Um informante de Qi Zhen.
Liu Fenglan	Wei Chuan (魏川)	Governanta do solar Qi.
Zhou Liwei[16]	Shi Lan (时岚)	Dama de companhia de Yuwen Zi (Fuyao). Foi enviada por Zhangsun Wuji para proteger Fuyao, sabendo que, na verdade, Yuwen Zi era Fuyao disfarçada.
Wuyu Chenning[17]	Ah Lie (阿烈)	Dama de companhia de Pei Yuan. Odeia secretamente Pei Yuan devido aos maus-tratos que sofre nas mãos desta. Ela é responsável por arruinar o rosto de Pei Yuan e, posteriormente, matá-la.
Zhang Zhizhong	Sr. Qiu (邱先生)	Antigo subordinado do Príncipe Wenyi. Salva Zong Yue e Yun Hen escondendo-os durante o massacre que dizimou a família do Príncipe Wenyi. Ao longo da história, é quem revela a verdade sobre a identidade dos irmãos.
Lu Xianjun	Huan'er (欢儿)	Dama de companhia de Tang Zhirong.
Clã da Alma Mística - Montanha da Alma Mística
Li Hongtao[18]	Yan Lie (燕烈)	Líder do Clã da Alma Mística[nota 4] e pai de Yan Jingchen.
Huang Youming[19]	Yan Jingchen (燕惊尘)	Discípulo mais elevado do Clã da Alma Mística. Yan Jingchen é o primeiro Fuyao. Apesar de seus sentimentos por ela, é forçado pelo pai a se casar com Pei Yuan.
Li Yixiao[20]	Pei Yuan (裴媛)	Sobrinha de Qi Zhen. A última na hierarquia de discípulos do Clã da Alma Mística e, ao longo da história, esposa de Yan Jingchen. Vive um amor obsessivo e não correspondido por Yan Jingchen. Quando descobre que ele é apaixonado por Fuyao, tenta acabar com a garota.
Qin Yan[21]	Tio Zhou (周叔) Sheng Ling (圣灵)	Chefe da Seção Mística Negra (Xuanyou), os serviçais do Clã da Alma Mística. A figura paterna de Fuyao. Mais tarde, é revelado que é, na verdade, Sheng Ling, segundo no ranking dos 10 santos. É ele quem salva Fuyao e a ajuda a desbloquear a antiga técnica de luta da "Quebra da Nona Nuvem"(Po Jiu Xiao).
Jiang Long[22]	Xiao Qi (小七)	Um servo da Seção Mística Negra. Melhor amigo de Fuyao e companheiro de jornada. Gosta de Yalan Zhu.
Guo Jun	Mestre Pei Yan (佩彦师叔)	Subordinado de Yan Lie's subordinate. Um ancião do Clã da Alma Mística.
He Yutong	Segunda discípula (二师姐)
Wang Zhipeng[23]	Li Yunxiao (李云霄)	Quarto discípulo.
Zhao Zuoshan	Ancião (制赛长老)

Reino do Megrez

Ator	Personagem	Introdução
Cidade Imperial de Megrez
Wang Jinsong[24]	Zhangsun Jiong (长孙 迥)	Imperador de Megrez[nota 5] e Governante dos das Cinco Regiões. Um homem muito respeitado que preparou Zhangsun Wuji para o papel de Príncipe Herdeiro desde a infância, mas que na verdade esconde um terrível segredo.
Juan Zi	Yuan Qingyi (元 清 漪)	Imperatriz Bondosa (Ci'en). Mãe de Zhangsun Wuji. Ela e Zhangsun Jia são apaixonados desde a juventude, mas ela foi forçada a se casar com Zhangsun Jiong.
Song Jialun[25]	Zhangsun Jia (长孙 迦)	Princípe Virtuoso. Irmão mais novo de Zhangsun Jiong. Pai biológico de Zhangsun Wuji.
Zhao Chulun[26]	Zhangsun Ping Rong (长 孙平戎)	Príncipe Assistente. Meio-irmão de Zhangsun Wuji. Um homem ambicioso que faria qualquer coisa para usurpar o trono.
Sun Wei	Duan Tong (段 潼)	Primeiro ministro. Ele está alinhado com Zhangsun Ping Rong.
Gao Haipeng	Lei Yuanshan (雷 元山)	General Junwei. Ele é leal a Zhangsun Wuji.
Zhang Honggang	Han Lin (韩 林)	Servo pessoal de Zhangsun Jiong.
Gao Hanyu[27]	Jiang Feng (江枫)	Servo leal de Zhangsun Wuji. Um "guarda nas sombras".
Yu Yonghai	Xu Lai (涂 来)	Servo de Zhangsun Ping Rong.
Liu Yuqi	Hong Ying (红 灜)	Uma cortesã que é uma espiã de Zhangsun Jiong, mas está apaixonada por Zhangsun Jia.
Cidade de Yao
Jia Benchu[28]	Tie Cheng (铁 成)	Um guerreiro da cidade de Yao que se torna servo de Fuyao e mais tarde magistrado da cidade de Yao.
Yan Luhan	Hu Sang (胡 桑)	Uma mulher que se apaixonou à primeira vista por Zhangsun Wuji e tem ódio por Fuyao devido a sua relação com Wuji.
Tang Guozhong[29]	Chi Gui (赤 鬼)	Líder Gangue da Tribo Negra (tribo Hei Rong). Ele conspira com Zhangsun Ping Rong para usurpar a cidade de Yao e encenar uma rebelião.
Xu Fei	Hei Feng (黑风)	Subordinado de Chi Gui.
Luo Ting	Magistrado Su (苏 县丞)	Magistrado anterior a Fuyao (Magistrado Fu) da cidade de Yao.

Reino de Demônios do Céu

Ator	Personagem	Introdução
Vengo Gao[30]	Zhan Bei Ye (战 北野)	Príncipe Feroz, líder da Cavalaria da Tempestade Negra. Mais tarde, torna-se o Rei de Demônios do Céu.[nota 6] Neto do Grão-Mestre Zhou, é o único capaz de controlar a espada do Dragão Azul Selvagem e livrar o Exército Secreto de sua condenação de vagar eternamente pelo temível Deserto de Geya. Ele admira Fuyao por sua coragem e lealdade, mas se apaixona pela sinceridade de Yalan Zhu.
Zhang Yaqin[31]	Ya Lan Zhu (雅兰 珠)	Também chamada de Pequena Cauda. Neta de Ya Lan Zhen, filha de Ya Lan Zhi, descendente do principe da Montanha Gelada, Ya Lan Yi. É a princesa de Qiongye, mais tarde Rainha de Demônios do Céu. Guarda mágoas do Princípe Wuji pela divisão de sua terra natal e o exílio ao qual seu pai, o Rei do Norte, foi submetido. Deixam os ressentimentos de lado "temporariamente" pelo afeto que sentem por Fuyao. Ya Lan Zhu gostava de Zhan Bei Ye desde que eram pequenos e o segue aonde quer que vá. Dá sua visão em troca de salvar o Príncipe Feroz. Ela também faz amizade com Fuyao e se torna próxima dela.
Zhang Yicong[32]	Zhan Nancheng (战 南 成)	Rei de Demônios do Céu. Um homem que tem sede de poder e usa meios dissimulados para atingir seus objetivos.
Gu Youming	Zhan Bei Heng (战 北 恒)	Príncipe Heng. Ele é leal ao seu irmão mais velho, Zhan Nancheng.
Chen Ying	Consorte Jing (静 妃)	Mãe biológica de Zhan Bei Ye.
Liu Deliang	Lei Dong (雷动)	Professor de Zhan Beiye. Classifica-se em 3º dentre os 10 santos.
Liu Qiushi	Ji Yu (纪 羽)	O segundo em comando de Zhan Bei Ye, a quem ele é leal. Perde um braço salvando seu general.
Tan Xizhi	Eunuco Hua (花 公公)	Ajudante de Zhan Bei Ye que foi colocado no palácio por seu avô materno.
Liu Yang	Atendente Li (李总管)	Eunuco-chefe.
Yang Zhenyu	Gu Lingfeng (古 凌风)	Comandante do exército "Ouro de Demônios do Céu". Após sua morte, Fu Yao, disfaçada como um servo discidente da Guarda Secreta do Príncipe Herdeiro Wuji, Jiang Feng, torna-se o novo Generalíssimo Tartaruga Negra.
Mao Fan	Comandante das Tropas Ming (冥 军 首领)	Comandante das "Exercíto Secreto da Cavalaria da Tempestade Negra".
Sheng Wu	Lin Yi (林 易)	Subordinado de Zhan Bei Ye que o trai.

Reino Grande Carro

Ator	Personagem	Introdução
Lin Jing[33]	Feng Xuan (凤 璇)	Rainha de Grande Carro[nota 7]. Uma mulher capasz de tudo para manter o seu poder.
	Feng Qi (凤 琦)	Irmã gêmea de Feng Xuan. A verdadeira herdeira do trono de Grande Carro e mãe biológica de Fuyao.
Cao Weiyu[34]	Yu Heng (玉衡) <br> Meng Shuo (孟 朔)	Um dos 10 santos. Marido de Feng Qi e pai biológico de Fu Yao. Ele fica ao lado de Feng Xuan como seu guarda secreto para, assim, descobrir a verdade sobre o paradeiro de Feng Qi e Feng Wuming (Fuyao), um segredo guarado pela Rainha.
Li Duo	Feng Wu (凤 五)	Quinto príncipe, filho do regente anterior. Irmão de Feng Xuan. Vive isolado. É o pai de Tang Yizhong.
Gao Liwen	Feng Jingzhi (凤 净 执)	Primeira princesa. Se encanta por Fu Yao, disfarçada como o Sábio Médico Zong Ye. É morta pela mãe quando descobre o segredo sobre o Lago da Jovem Fênix e sua família.
Wang Herun[35]	Feng Jingfan (凤 净 梵) Fo Lian (佛 莲)	Segunda princesa. Conhecida como a Santa das Cinco Regiões. Discípula de Fei Yan. Uma mulher astuta e perversa que roubou a identidade de Fuyao como a "Princesa do Lótus" e fingiu ser gentil e benevolente. É apaixonada por Zhangsun Wuji e o poder que ele é capaz de lhe trazer.
Xue Yuru[36]	Yu Meisheng (玉梅 笙)	Primeira general Grande Carro. Seguidora de maior confiança de Feng Jingzhi.
Chen Junyu	Tang Yizhong (唐 易 中)	Guarda do Pavilhão da Fênix Cinza, a guarda particular da Rainha. Um descendente da família Feng.
Zhao Xin	Qiao Ling (巧 灵)	A empregada de Fo Lian.
Zhang Huanhuan	Xu Wan (许 婉)	A empregada de Feng Qi que secretamente salvou Feng Wuming (Fuyao) a escondendo no armário do palácio.

Antigo Firmamento

Ator	Personagem	Introdução
Liu Sha	Tian Ji (天机)	Alto Imortal do Antigo Firmamento , Senhor do Santuário de Ilusões. Líder dos 10 santos mais fortes. Mestre de Zhangsun Wuji.
Liu Xuan[37]	Fei Yan (非 烟)	Alta Imortal do Antigo Firmamento, Senhora do Palácio da Ilusão. Neta de Di Feitian. Seu principal objetivo é reviver Di Feitian, usando Fu Yao e sua pedra de cinco cores para trazer o caos as Cinco regiões.
Guan Xin[12][38]	Tai Yan (太 妍)	Discípula de Fei Yan. Ela tem um amor não correspondido por Wuji.

Produção

Seleção de elenco e filmagem

Durante o showcase anual de produções de televisivas da Linmon Picture, em fevereiro de 2017, Yang Mi foi anunciada como a protagonista do projeto Lenda de Fuyao. Comentava-se que a produção conteria os elementos orientais de fantasia com sua trama contendo manobras politicas e valores modernos de relacionamentos.^[39]

Em junho de 2017, Ethan Juan foi anunciado como interprete do protagonista. Tanto Juan e quanto Yang anunciaram seus papéis por meio de suas contas do Weibo.^[40] Os principais membros do elenco coadjuvante foram revelados por meio de fotos, em julho de 2017.^[41]

A série começou a ser filmada em 27 de junho de 2017, no Hengdian World Studios,^[42] e terminou em 24 de novembro de 2017.^[43]

Equipe técnica

A série é produzida pela Linmon Pictures e dirigida pelo ganhador do Magnolia Award, Yang Wenjun (Divorce Lawyers). Outros membros notáveis da equipe são o coreógrafo de artes marciais Li Cai (Herói, House of Flying Daggers ), o diretor de arte Shao Changyong (Nirvana in Fire, The Disguiser) e o duas vezes vencedor do Golden Horse Award, Stanley Cheung, como figurinista.^[42]

Localização

Primeiramente, a série foi filmada nos Hengdian World Studios, bem como em Yinchuan. Diversos sets de gravação foram construídos em um terreno árido de até 60.000 metros quadrados.^[42]

Trilha Sonora

N	Título	Letra	Música	Cantor(es)	Notas
1.	Fuyao (扶摇)	Chen Xi	Dongdong Dong	Karen Mok	Tema de Abertura[44]
2.	Flourishing Dream (繁华梦) Sonho Florescente	Lin Hai	Song Yang	Song Yang
3.	Blood like Ink (血如墨) Sangue Como Tinta	Chen Xi	Dongdong Dong	Zhang Bichen
4.	Proud Humans of Society (傲红尘) Humanos Orgulhosos da Sociedade	Chen Xi	Dongdong Dong	You Zhangjing (Nine Percent)
5.	Window (窗) Janela	Wu Tsing-fong	Wu Tsing-fong	Wu Tsing-fong	Tema de Encerramento 2
6.	Youth (少年) Juventude	Chen Xi	Dongdong Dong	Sun Jun
7.	A Love is Hard to Wish for (一爱难求) É Difícil Desejar Um Amor	Chen Xi	Dongdong Dong	Lala Hsu	Tema de Encerramento 1[45]

Recepção

Fuyao foi elogiada pela mídia da CCTV por transmitir valores e mensagens positivas, como persistência, independência e magnanimidade; bem como encorajar as pessoas a perseguir seus sonhos.^[46] No entanto, a resposta do público não foi tão positiva; a série foi criticada por ter enredos clichês e uma protagonista de "Mary Sue"; bem como enredos muito semelhantes a Harry Potter e o Cálice de Fogo . 

Apesar das críticas divididas, a popularidade da série continua alta no mercado interno, com muitas visualizações online; bem como aclamação pelos fãs estrangeiros. Em especial, a série foi bastante elogiada pelo jornal Daily Pakistan, com a mídia chamando o show de "uma apresentação maravilhosa das características chinesas" e elogiando sua cinematografia.^[47] A série ganhou 14 bilhões de visualizações em 50 dias, tornando-se o drama online mais visto da temporada de verão.^[48]

Avaliações

Episódio n°	Data de transmissão original	Compartilhamento de público médio (CSM52)		Ranking	Average audience share (National Average)		Ranking
		Avaliações	Compartilhamento pelo público		Ratings	Audience share
1-2	18 de junho de 2018	0.655	3.727	1	0.35	2.57	1
3-4	19 de junho de 2018	0.611	3.742	2	0.23	1.85	2
5-6	20 de junho de 2018	0.655	4.174	2	0.32	2.63	2
7-8	21 de junho de 2018	0.691	4.194	1	0.392	3.047	1
9-10	25 de junho de 2018	0.755	4.563	1	0.38	2.97	1
11-12	26 de junho de 2018	0.664	3.997	1	0.33	2.55	2
13-14	27 de junho de 2018	0.673	3.327	1	0.44	2.64	1
15-16	28 de junho de 2018	0.753	4.346	1	0.34	2.42	1
17-18	2 de julho de 2018	0.648	3.53	1	0.37	2.68	2
19-20	3 de julho de 2018	0.689	3.984	1	0.49	3.6	1
21-22	4 de julho de 2018	0.941	6.029	1	0.57	4.4	1
23-24	5 de julho de 2018	0.927	5.964	1	0.7	5.23	1
25-26	9 de julho de 2018	0.789	5.108	2	0.441	3.478	2
27-28	10 de julho de 2018	0.795	4.8	2	0.525	3.703	2
29-30	11 de julho de 2018	1.088	6.553	1	0.71	4.93	2
31-32	12 de julho de 2018	0.951	5.832	1	0.65	4.77	1
33-34	16 de julho de 2018	0.951	6.089	1	0.523	3.876	2
35-36	17 de julho de 2018	0.972	6.123	1	0.61	4.328	2
37-38	18 de julho de 2018	1.017	6.243	1	0.6	4.35	2
39-40	19 de julho de 2019	1.073	6.77	1	0.68	5.03	2
41-42	23 de julho de 2018	0.795	5.106	2	0.58	4.29	2
43-44	24 de julho de 2018	0.844	5.33	2	0.52	3.91	2
45-46	25 de julho de 2018	0.923	5.777	2	0.61	4.48	2
47-48	26 de julho de 2018	0.879	5.588	1	0.64	4.85	1
49-50	30 de julho de 2018	0.87	5.796	2	0.49	3.78	2
51-52	31 de julho de 2018	0.842	5.448	2	0.6	4.39	2
53-54	1 de agosto de 2018	0.799	5.137	2	0.5	3.73	2
55-56	2 de agosto de 2018	0.91	5.752	1	0.6	4.46	1
57-58	6 de agosto de 2018	0.908	6.135	1	0.61	4.76	2
59-60	7 de agosto de 2018	0.782	5.292	1	0.55	4.09	2
61-62	8 de agosto de 2018	0.847	5.46	1	0.66	4.81	2
63-64	9 de agosto de 2018	0.868	5.632	1	0.56	4.19	1
65-66	13 de agosto de 2018	0.786	4.91	1	0.6	4.31	2
Média	—	0.84	5.2	—	0.6	4.31	—

Nota: Parte da série foi transmitida online pela Tencent Video antes de ir ao ar na Zhejiang TV . Os membros VIP do Tencent estavam quatro episódios à frente dos membros não VIP e os de Transmissão regularmente pela televisão.

Prêmios e indicações

Prêmio	Categoria	Trabalho nomeado	Resultado	Ref.
24º Huading Awards	Melhor Ator (Drama de Época)	Ethan Juan|style="text-align:center;background: #ffdddd;vertical-align: middle;" class="table-no2"| Indicado	[49]
	Melhor Atriz (Drama de Época)	Yang Mi |style="text-align:center;background: #ffdddd;vertical-align: middle;" class="table-no2"| Indicado
12º Tencent Video Star Awards	Melhor série de televisão	style="text-align:center;background: #ddffdd;vertical-align: middle; {{{style}}}" class="table-yes2"| Venceu	[50]

Notas

1. As referidas traduções de nomenclaturas presentes na série se referem aos termos utilizados na versão disponibilizada em português, para Brasil e Portugal, pelo pelo serviço de streaming Rakuten Viki
2. Em chinês, 无名 (em pinyin, wúmíng), quer dizer sem nome.
3. Águas Profundas pode ser referido também por Taiyuan.
4. Clã da Alma Mística pode ser referido também por Xuanyuan.
5. Megrez pode ser referido também por Tianquan.
6. Demônios do Céu pode ser referido também por Tiansha.
7. Grande Carro pode ser referido também por Xuanji.

Referências

1. Legend Of Fuyao. YANG Wenjun, XIE Ze, LI Cai (direção). China continental: Tencent Video, 2018. Série: 66 ep., 45min. Legendado, mandarim. Lenda de Fuyao no Rakuten Viki Consultado em 21 de janeiro de 2022.
2. TIAN, Xiaguiyuan (2018). The Legend of Empress Fuyao (2)(3 Volumes) (Chinese Edition) (em chinês). [S.l.]: Bai Hua Zhou literature and Art Publishing House. 957 páginas. ISBN 978-7550024670
3. «《扶摇》杨幂颠覆解锁总攻人设 阮经天挑战古装». Tencent (em chinês). 18 de julho de 2017. Cópia arquivada em 8 de fevereiro de 2021
4. «《扶摇》高燃定档0618 杨幂阮经天热血不负赤子初心». Netease (em chinês). 11 de junho de 2018. Cópia arquivada em 21 de janeiro de 2022
5. «《扶摇》6.18强势登陆 杨幂女子力爆棚逆天改命». ifeng (em chinês). 11 de junho de 2018. Cópia arquivada em 8 de fevereiro de 2021
6. «无名 (nameless)». Wiktionary. Consultado em 29 de janeiro de 2021
7. «Leon Lai Yi». IMDb. Consultado em 27 de janeiro de 2021
8. «《扶摇》梁译木首演古装 演绎世子复国奋斗史». Sina (em chinês). 28 de junho de 2017
9. «Liang Yi Mu (Leo)». Viki. Consultado em 29 de janeiro de 2021
10. «Quan Pei Lun (Patrick Quan)». Viki. Consultado em 29 de janeiro de 2021
11. «阿丽亚《扶摇》横店开机 为内心戏苦练"眼技"». Tencent (em chinês). 29 de junho de 2017
12. «Guan Xin (Liu Ying Lun, Jojo)». Viki. Consultado em 29 de janeiro de 2021
13. «刘奕君《扶摇》杀青 剧照曝光"眼"技瞩目». Tencent (em chinês). 18 de outubro de 2017
14. «袁雨萱《扶摇》将上线 与刘奕君父女立场引猜想». Sohu (em chinês). 28 de junho de 2018
15. «《扶摇》热播 "霸道王爷"刘冠霖爆燃上线». Netease (em chinês). 29 de junho de 2018
16. «酒窝女神周俐葳 搭档杨幂出演《扶摇》». Netease (em chinês). 30 de janeiro de 2018
17. «《扶摇》开播伍宇辰柠首演反派刁难杨幂». Netease (em chinês). 20 de junho de 2018
18. «《扶摇》今日开播 李洪涛饰武林霸主一展谋略». Rednet (em chinês). 18 de junho de 2018
19. «黄宥明搭档杨幂出演《扶摇》 上演爱恨纠葛大戏». NetEase (em chinês). 28 de junho de 2017
20. «李依晓新剧《扶摇》开播 变身高傲郡主狂虐杨幂». Netease (em chinês). 20 de junho de 2018
21. «《扶摇》热播 秦焰被誉"全剧最暖"与杨幂情同父女». Netease (em chinês). 21 de junho de 2018
22. «蒋龙新剧化身专业"扶摇吹" 鬼马精灵萌力MAX». 中国娱乐网 (em chinês). 9 de junho de 2018
23. «电视剧《扶摇》热拍 痞帅型男王志鹏仙气十足». Tencent (em chinês). 21 de dezembro de 2017
24. «王劲松出席《扶摇》发布会 与阮经天相爱相杀». Tencent (em chinês). 29 de setembro de 2017
25. «电视剧《扶摇》热拍 宋佳伦再续皇叔情缘». Tencent (em chinês). 19 de setembro de 2017
26. «古装巨制《扶摇》开机 赵楚纶出演联袂杨幂阮经天». ifeng (em chinês). 28 de junho de 2017
27. «《扶摇》开发布会 高瀚宇阮经天逗趣默契十足». Tencent (em chinês). 29 de setembro de 2017
28. «贾本初《扶摇》成无极新晋情敌 开启追"摇"模式». Netease (em chinês). 13 de julho de 2018
29. «唐国忠加盟《锻刀Ⅲ》 结束《扶摇》挑战反角色». Sina (em chinês). 14 de dezembro de 2017
30. «《扶摇》解锁新场景 高伟光即将上线霸气开"撩"». ifeng (em chinês). 25 de junho de 2018
31. «《扶摇》杀青"花痴公主"张雅钦清甜灵动». Netease (em chinês). 27 de novembro de 2017
32. «《扶摇》天煞副本boss张奕聪上线 杨幂再遇强敌». ifeng (em chinês). 18 de julho de 2018
33. «林静《扶摇》称王 演绎孪生姐妹花过足戏瘾». Tencent (em chinês). 17 de outubro de 2017
34. «曹卫宇杨幂《扶摇》虐心相认 观众：忍不住泪奔». Sina (em chinês). 2 de agosto de 2018
35. «《扶摇》定档 实力小花王鹤润首挑高难度大反派». ifeng (em chinês). 11 de junho de 2018
36. «雨如参演大型古装剧《扶摇》霸气形象获好评». Tencent (em chinês). 11 de dezembro de 2017
37. «刘璇演技全开亮相《扶摇》 非烟完虐杨幂只为信仰». ifeng (em chinês). 24 de julho de 2018
38. «刘颖伦《扶摇》与师兄阮经天比武一较高下». Xinhua News Agency (em chinês). 27 de junho de 2018
39. «柠萌推新项目 黄磊新作聚焦高考杨幂演<扶摇>». Sohu (em chinês). 27 de fevereiro de 2017
40. «《扶摇皇后》终于官宣！杨幂搭档阮经天出演强大IP». Phoenix Television (em chinês). 5 de junho de 2017
41. «《扶摇》曝剧照 杨幂阮经天相望"眼技"十足». Tencent (em chinês)
42. «《扶摇》横店开机 大师班底铸造行业质感力作». Tencent (em chinês). 27 de junho de 2017
43. «《扶摇》首曝杀青视频 回眸拾忆刻录砺炼流年». Sina (em chinês). 24 de novembro de 2017
44. «《扶摇》莫文蔚首唱古装剧主题曲 独特声线惊艳网友». ifeng (em chinês). 19 de junho de 2018
45. «杨幂阮经天水中相吻 徐佳莹献唱《一爱难求》». ifeng (em chinês). 20 de junho de 2018
46. «央媒点赞《扶摇》积极正能量 言出必行不做积极废人». ifeng (em chinês). 26 de junho de 2018
47. «Chinese drama Fuyao garners appreciation in Pakistan». Daily Pakistan. 29 de junho de 2018
48. «Serial thrillers». China Daily. 23 de agosto de 2018. Arquivado do original em 2 de setembro de 2023
49. «华鼎奖提名公布 《和平饭店》《归去来》闪耀榜单». Netease (em chinês). 22 de outubro de 2018
50. «腾讯视频星光盛典：Baby美杨超越萌，老戏骨们最有范儿». Tencent (em chinês). 18 de dezembro de 2018