Simpatia

 Nota: Para outros significados, veja Simpatia (desambiguação).

 Nota: Não confundir com Empatia.

Simpatia (do grego sypatheia: syn, "junto" + pathos, "sentimento")^[1] é a percepção, compreensão e reação ao sofrimento ou necessidade de outra forma de vida.^[2] Essa preocupação empática é impulsionada por uma mudança de ponto de vista, de uma perspectiva pessoal para a perspectiva de outro grupo ou indivíduo que está necessitado. David Hume explicou que este é o caso porque "as mentes de todos os homens são semelhantes em seus sentimentos e operações" e que "o movimento de um se comunica com o resto" de modo que as afetações passam prontamente de uma pessoa para outra, gerando movimentos correspondentes.^[3]

Etimologia

As palavras empatia e simpatia são freqüentemente usadas de forma intercambiável. A simpatia é um sentimento, mas os dois termos têm origens e significados distintos.^[4] Merriam-Webster define "empatia" como "a ação de compreender, estar ciente, ser sensível e experimentar indiretamente os sentimentos, pensamentos e experiências de outro, seja do passado ou do presente, sem ter os sentimentos, pensamentos e experiências plenamente comunicados de uma maneira objetivamente explícita ".^[5] Merriam-Webster define que a simpatia é quando você compartilha os sentimentos do outro; empatia é quando você entende os sentimentos de outro, mas não necessariamente os compartilha,^[6][7] como "simpatia" foi definida por filósofos do século XVIII, como Adam Smith.^[8] Outros teóricos sociais citam essa conceituação na compreensão da mente e da razão de outra pessoa, identificando-a com outros conceitos como "imitação simpática", "consciência da gentileza", "tomada de papeis", "simulação" e "identificação", entre outros.^[9]

Michaelis define simpatia como afinidade entre duas ou mais pessoas pela semelhança e proximidade de sentimentos e pensamentos, a relação estabelecida entre duas pessoas por sentimentos afins e que sentem atração mútua e espontânea, a impressão ou disposição favorável que alguém experimenta em relação a outra pessoa que acabou de conhecer, a atração por uma coisa, ideia, causa etc, a faculdade de sensibilizar-se com os mesmos sentimentos ou ideias de outrem, a inclinação amorosa; afetividade bem próxima ao amor, a boa disposição e gentileza em atender às solicitações de alguém, a pessoa que geralmente é gentil, disposta, agradável e o tratamento amistoso dado a alguém, usado como interlocutório pessoal.^[10] O Dicionário Aulete Digital define como interpretação brasileira a simpatia no sentido de modo amistoso de tratar alguém e empenho em atender as pretensões de alguém.^[11]

Ver também

• Simpatia superficial
• Altruísmo
• Condolência
• Ishin-denshin, conceito tradicional japonês de entendimento mútuo não dito, às vezes traduzido como "simpatia"
• Mimpatia

Referências

1. M. Babula (19 de novembro de 2013). Motivation, Altruism, Personality and Social Psychology: The Coming Age of Altruism. [S.l.]: Palgrave Macmillan UK. p. 179. ISBN 978-1-137-03129-7
2. Tear, J; Michalska, KJ (2010). «Neurodevelopmental changes in the circuits underlying empathy and sympathy from childhood to adulthood». Developmental Science. 13 (6): 886–899. PMID 20977559. doi:10.1111/j.1467-7687.2009.00940.x
3. Hume, David (2018). The David Hume Collection (em inglês). [S.l.]: Charles River Editors. ISBN 9781531257637
4. Lishner, D. A.; Batson, C. D.; Huss, E. (2011). «Tenderness and Sympathy: Distinct Empathic Emotions Elicited by Different Forms of Need». Personality and Social Psychology Bulletin. 37 (5): 614–625. PMID 21487113. doi:10.1177/0146167211403157
5. «Definition of empathy». Merriam-Webster
6. «What's the difference between sympathy and empathy?». Merriam Webster. Consultado em 14 de outubro de 2017
7. «Definition of sympathy». Merriam-Webster
8. Bloom, Paul. «Against Empathy». Boston Review. Consultado em 28 de agosto de 2016
9. Sally, David (2000). «A general theory of sympathy, mind-reading, and social interaction, with an application to the Prisoners' Dilemma». Social Science Information. 39 (4): 567–634. doi:10.1177/053901800039004003
10. «Simpatia». Michaelis. Consultado em 6 de maio de 2019
11. «Simpatia». Aulete Digital. Consultado em 6 de maio de 2019