avaro

Português

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	avaro	avaros
Feminino	avara	avaras

a.va.ro

1. que tem avareza, que é sórdido e excessivamente apegado aos bens materiais; avarento; somítico; mesquinho
2. (Figurado) que não partilha ideias, não troca opiniões e/ou sentimentos:
   • O poeta, avaro dos seus poemas, nunca os editou.

Tradução

    Traduções

Asturiano: avaru (ast), rancañu (ast) Espanhol: avaro (es) Francês: avare (fr), avaricieux (fr)

Inglês: avaricious (en) Italiano: avaro (it)

Substantivo

a.va.ro, masculino

1. aquele que tem avareza
   • Para o avaro todo o ouro é pouco.

Sinônimos

De 1: ávaro, avarento

Antônimo

• pródigo

Tradução

    Traduções

Espanhol: avaro (es) Francês: avare (fr), avaricieux (fr)

Italiano: avaro (it)

Notas

• A grafia "ávaro" é considerada erro de ortografia.

Etimologia

Do latim avaru ^(la).

Pronúncia

Portugal

• AFI: /ɐ.ˈva.ɾu/

Anagramas

1. orava
2. varão
3. voara

Espanhol

Adjetivo

avaro

1. avaro

Substantivo

avaro

1. avaro

Esperanto

Substantivo

avaro

1. avareza

Italiano

Adjetivo

avaro

1. avaro

Substantivo

avaro

1. avaro