builder's cleavage

Inglês

Palavra usada apenas no Reino Unido. Nos Estados Unidos da América, diz-se crack.

Locução substantiva

builder's cleavage

1. (Reino Unido e anatomia) cofrinho, dobra no alto das nádegas que aparece quando se veste calças de cintura baixa

Sinônimos

    Sinônimos de builder's clevage

(Reino Unido) brickie's bum (Estados Unidos) buttcrack/butt crack (Reino Unido) builder's bum buttock cleavage

(Estados Unidos) crack (Estados Unidos) plumber's butt (Estados Unidos) plumber's crack the working man's smile

Etimologia

(Morfologia) builder's + cleavage; literalmente: "decote de construtor".

Pronúncia

Inglês americano

• AFI: /ˈbɪl.dɚs ˈkliː.vɪʤ/
• X-SAMPA: /"bIld@`s/

Inglês britânico

• AFI: /ˈbɪl.dəs ˈkliː.vɪʤ/
• X-SAMPA: /"bIld@s/

Ver também

No Wikcionário

buttock trousers