bunda

Este quadro esconde uma imagem que pode conter conteúdo sensível para alguns públicos, como nudez, sangue, violência, etc.

Não confundir com bundá.

Português

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	bunda	bundas
Feminino

bun.da, comum aos dois géneros

1. (coloquial e Brasil) de baixa qualidade, ruim, malfeito
   • um show bem bunda, um trabalho bunda

Sinônimos

• merda

Substantivo

	Singular	Plural
Feminino	bunda	bundas

bun.da, feminino

1. (Anatomia, Brasil e coloquial) parte traseira do corpo humano formada pelos músculos glúteos

Aumentativos

• bundão
• bundona

Diminutivos

• bundinha

Expressões

• bunda de gaveta
• bunda de pombo
• bunda de tanajura: bunda grande
• bunda de tico-tico: bunda arrebitada
• bunda de urso
• bunda mole: pessoa sem iniciativa ou covarde
• juntar os panos de bunda:
• levar um pé na bunda
• nascer com a bunda para a lua
• panos de bunda:
• sentar a bunda
• ver-se em bundas: estar em agruras

Sinônimos

• De 1: vide lista de sinônimos em Wikisaurus:bunda.

Tradução

    Traduções

Albanês : bythë (sq) Alemão : Arsch (de) Árabe : دُبُر (ar) Asturiano : culu (ast) Basco : ipurdi (eu) Bretão : reor (br) Búlgaro : задник (bg), дирник (bg), гъз (bg) Catalão : cul (ca) Córnico : tin (kw) Dinamarquês : røv (da) Eslovaco : zadok (sk) Espanhol : culo (es) Esperanto : pugo (eo), postaĵo (eo) Estoniano : tagumik (et), taguots (et), perse (et) Finlandês : perse (fi), takapuoli (fi) Francês : cul (fr) Friuliano : cûl (fur) Galego : cu (gl) Galês : tin (cy) Grego : πισινός (el), κώλος (el) Guarani : teviro’o (gn) Hebraico : תחת (he) Holandês : kont (nl) Húngaro : fenék (hu)

Inglês : arse (en), ass (en), bum (en), butt (en), buttocks (en) Irlandês : tóin (ga) Italiano : culo (it), sedere (it) Japonês : お尻 (ja), 尻 (ja) Latim : culus (la) Lavukaleve : fulu Mirandês : coixa (mwl) Napolitano : culo (nap) Náuatle Clássico : axno Occitano : cuol (oc) Persa : کون (fa), ماتحت (fa) Piemontês : cul (pms) Polonês : dupa (pl), pośladki (pl) Quéchua : siki (qu) Romeno : cur (ro) Russo : задница (ru), попа (ru), жопа (ru) Sardo Campidanês : culu Siciliano : culu (scn) Sueco : bakdel (sv) Tswana : phakane (tn) Turco : göt (tr) Valenciano : cul (ca) Xhosa : ifatyi enkulu (xh)

Verbetes derivados

• bundeiro

Etimologia

Do quimbundo mbunda.

Pronúncia

Brasil

• AFI: /bũw̃.dɐ/

Ver também

No Wikcionário

• bate-bunda
• bunda ◄ confrontar ► bundá
• bundaça
• bundada
• bunda-de-gogô
• bundadela
• bunda-de-mulata
• bunda-de-nega-jê
• bunda-de-nega-mina
• bunda-de-ouro
• bunda-de-tanajura
• bunda-mole
• bundana
• bundança
• bundão
• bunda-suja
• bundear
• bundona
• bundudo
• calipígio
• desbundar
• desbunde
• bunda ◄ confrontar ► babunda
• lava-bunda
• bunda ◄ confrontar ► mabunda
• maçarico-bate-bunda
• bunda ◄ confrontar ► nobunda
• quebra-bunda
• bunda ◄ confrontar ► vagabunda

Na Wikipédia

• Bunda

Bósnio

Substantivo

bunda, feminino (plural: bunde)

1. paletó, casaco

Checo/Tcheco

Substantivo

bunda, feminino

1. jaqueta
2. parca

Croata

Substantivo

bunda, feminino, (plural: bunde)

1. paletó, casaco

Declinação

    Declinação de bunda

Caso Singular Plural Nominativo bunda bunde Genitivo bunde bunda / bundi Dativo bundi bundama Acusativo bundu bunde Vocativo bundo bunde Locativo bundi bundima Instrumental bundom bundama

Eslovaco

Substantivo

bunda

1. paletó, casaco

Esloveno

Substantivo

bunda

1. jaqueta

Húngaro

Substantivo

bun.da (plural: bundák)

1. pelo, pelugem
2. (Gíria) suborno

Pronúncia

• AFI: /ˈbundɒ/

Indonésio

Substantivo

bunda

1. mãe

Lingala

Verbo

bunda

1. lutar

Lituano

Verbo

bunda

1. acordar

Sérvio

Substantivo

bunda feminino (plural: bunde)

1. (vestuário) paletó, casaco

Formas alternativas

• бунда

Turco

Pronome

bunda

1. nisso, nessa, nesse