curso

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	curso	cursos

cur.so, masculino

1. (Educação) conjunto de disciplinas onde alunos se matriculam para aprender um determinado tema
   • O curso de Direito de Harvard é um dos mais conceituados do mundo.
2. direção ou rota tomada ou a ser tomada
   • Oito couraçados inimigos, cruzadores leves e torpedeiros tinham sido avistados em um curso norte-leste.
3. trajeto percorrido por um rio
   • Desde 1815, discute-se a possibilidade de modificar o curso do São Francisco como principal solução para a seca nordestina.
4. decurso, tempo de duração
   • Um dos acontecimentos que nos faz pensar na ação do inconsciente no curso da história é a "Noite de São Bartolomeu".
5. (Economia) aceitação de uma moeda
   • O euro passa a ser a única moeda com curso legal em todos os países da área do euro.

Tradução

    De 1 (conjunto de disciplinas em educação)

Alemão: Kurs (de), Kursus (de) Asturiano: cursu (ast) Checo: kurs (cs) Chinês: 課程 (zh) Coreano: 연속 (ko) Dinamarquês: kursus (da) Eslovaco: kurz (sk) Esloveno: tečaj (sl) Espanhol: curso (es) Estoniano: kursus (et) Finlandês: kurssi (fi) Francês: cours (fr) Holandês: reeks (nl), cursus (nl) Húngaro: kurzus (hu)

Indonésio: serangkaian (id) Inglês: course (en) Islandês: námskeið (is) Italiano: corso (it) Japonês: 連続 (ja) Letão: kurss (lv) Lituano: kursas (lt) Norueguês Bokmål: kurs (no) Polonês: kurs (pl) Romeno: cursă (ro) Russo: курс (ru) Sueco: kurs (sv) Turco: ders (tr)

    De 2 (direção ou rota)

Alemão: Weg (de) Árabe: مَجْـرى (ar) Checo: cesta (cs) Chinês: 行進方向 (zh) Coreano: 진로 (ko) Dinamarquês: retning (da) Eslovaco: kurz (sk) Esloveno: tok (sl) Espanhol: curso (es) Estoniano: kulg (et) Finlandês: kulku (fi) Francês: cours (fr) Grego: ροή (el) Holandês: loop (nl)

Húngaro: irány (hu) Indonésio: jalur (id) Inglês: course (en) Islandês: rás (is) Italiano: corso (it) Japonês: 方向 (ja) Letão: virziens (lv) Lituano: kryptis (lt) Norueguês Bokmål: bane (no) Polonês: bieg (pl) Romeno: curs (ro) Russo: течение (ru) Sueco: kurs (sv) Turco: yol (tr)

    De 4 (decurso, tempo de duração)

Alemão: Lauf (de) Chinês: 進程 (zh) Dinamarquês: forløb (da) Eslovaco: priebeh (sk) Esloveno: potek (sl) Espanhol: curso (es) Estoniano: rada (et) Finlandês: kulku (fi) Francês: cours (fr) Grego: πορεία (el) Holandês: gang (nl) Húngaro: folyamat (hu)

Indonésio: perkembangan (id) Islandês: gangur (is) Italiano: corso (it) Japonês: 成り行き (ja) Letão: gaita (lv) Lituano: kelias (lt) Norueguês Bokmål: løp (no) Polonês: tryb (pl) Romeno: curs (ro) Russo: курс (ru) Sueco: gång (sv) Turco: gidiş (tr)

Etimologia

Do latim cursus ^(la).

Pronúncia

Portugal

• AFI: /ˈkuɾ.su/

Espanhol

Substantivo

curso

1. curso ^{1, 2 e 4}

Galego

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	curso	cursos
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

cur.so, masculino

1. curso, direção; percurso, movimento de águas num rio, decurso; ano acadêmico; docência ou conjunto de ensinamentos sobre um tema
2. curso, série
3. diarreia
4. ânus
5. intestino ceco de bovídeo

Etimologia

Do latim cursus ^(la).