inchar

Português

Verbo

in.char, transitivo

1. intumescer
2. avolumar
3. aumentar de volume

Conjugação

    Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)    

Formas impessoais

Infinitivo impessoal	inchar	Gerúndio	inchando	Particípio	inchado

Formas pessoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	incho	inchas	incha	inchamos	inchais	incham
	Pretérito imperfeito	inchava	inchavas	inchava	inchávamos	incháveis	inchavam
	Pretérito perfeito	inchei	inchaste	inchou	inchamos1 / inchámos2	inchastes	incharam
	Pretérito mais-que-perfeito	inchara	incharas	inchara	incháramos	incháreis	incharam
	Futuro do presente	incharei	incharás	inchará	incharemos	inchareis	incharão
	Futuro do pretérito	incharia	incharias	incharia	incharíamos	incharíeis	inchariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	inche	inches	inche	inchemos	incheis	inchem
	Pretérito imperfeito	inchasse	inchasses	inchasse	inchássemos	inchásseis	inchassem
	Futuro	inchar	inchares	inchar	incharmos	inchardes	incharem
Modo Imperativo	Afirmativo		incha	inche	inchemos	inchai	inchem
	Negativo		não inches	não inche	não inchemos	não incheis	não inchem
Infinitivo pessoal		inchar	inchares	inchar	incharmos	inchardes	incharem

¹ Grafia adotada no português brasileiro.
² Grafia adotada no português europeu.

Sinônimo

• (Galícia) abaloufar

Tradução

    Traduções

Albanês: zgjeroj (sq) Alemão: blähen (de), schwellen (de), anschwellen (de) Bretão: c'hwezañ (br), koeñviñ (br), kreskiñ (br) Cabo-verdiano: abri , ila Espanhol: hinchar (es), inflar (es) Francês: ballonner (fr), gonfler (fr), enfler (fr), bouffir (fr) Galês: chwyddo (cy) Guarani: mboruru (gn) Guzerate: ફૂલવું (gu) Hindi: फूलना (hi) Holandês: zwellen (nl), opzwellen (nl)

Húngaro: dagad (hu) Inglês: swell (en), distend (en), inflate (en), bloat (en) Italiano: gonfiare (it), dilatare (it) Latim: inflare (la), distendere (la) Marati: फुलणें (mr) Punjabi: ਫੁਲ (pa) Sânscrito: विकस् (sa) São-tomense: fumá Tétum: bubu (tet) Tswana: gogomoga (tn) Xhosa: dumbisa (xh) Zulu: khukhumeza (zu)

Etimologia

Do infinitivo latino inflāre.

Pronúncia

Portugal

• AFI: /ĩ.ˈʃaɾ/

Anagrama

1. rincha