lamber

Português

Verbo

lam.ber, transitivo

1. passar a língua sobre; devorar; engolir; consumir
2. (Desporto) resvalar, triscar
   • A bola passou lambendo a trave.

lam.ber, reflexivo

3. andar satisfeitíssimo; apurar-se; vangloriar-se

Conjugação

    Verbo regular da 2.ª conjugação (-er)    

Formas impessoais

Infinitivo impessoal	lamber	Gerúndio	lambendo	Particípio	lambido

Formas pessoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	lambo	lambes	lambe	lambemos	lambeis	lambem
	Pretérito imperfeito	lambia	lambias	lambia	lambíamos	lambíeis	lambiam
	Pretérito perfeito	lambi	lambeste	lambeu	lambemos	lambestes	lamberam
	Pretérito mais-que-perfeito	lambera	lamberas	lambera	lambêramos	lambêreis	lamberam
	Futuro do presente	lamberei	lamberás	lamberá	lamberemos	lambereis	lamberão
	Futuro do pretérito	lamberia	lamberias	lamberia	lamberíamos	lamberíeis	lamberiam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	lamba	lambas	lamba	lambamos	lambais	lambam
	Pretérito imperfeito	lambesse	lambesses	lambesse	lambêssemos	lambêsseis	lambessem
	Futuro	lamber	lamberes	lamber	lambermos	lamberdes	lamberem
Modo Imperativo	Afirmativo		lambe	lamba	lambamos	lambei	lambam
	Negativo		não lambas	não lamba	não lambamos	não lambais	não lambam
Infinitivo pessoal		lamber	lamberes	lamber	lambermos	lamberdes	lamberem

Tradução

    Traduções

Alemão: lecken (de) Espanhol: lamber (es) Cabo-verdiano: lápu-lápu , lembi Francês: lécher (fr) Esperanto: leki (eo) Inglês: lick (en)

Interlíngua: lamber (ia), leccar (ia) Italiano: leccare (it) Papiamento: lek (pap) Provençal Antigo: lecar São-tomense: loló Tétum: belo (tet), lambe (tet)

Etimologia

Do infinitivo latino lambere.

Pronúncia

Portugal

• AFI: /lɐ̃.ˈbeɾ/

Anagrama

1. lembar

Espanhol

Verbo

lamber

1. lamber

Sinônimos

lambiar

lamer

Conjugação

    Conjugação completa do verbo lamber    

Formas não pessoais

	Simples	Composto
Infinitivo	lamber	haber lambido
Gerundio	lambiendo	habiendo lambido
Participio	lambido

Formas pessoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
		yo	tú1 vos2	él / ella usted*	nosotros / nosotras	vosotros / vosotras	ellos / ellas ustedes*
Modo Indicativo	Presente	lambo	lambes1 / lambés	lambe	lambemos	lambéis	lamben
	Pretérito imperfecto	lambía	lambías	lambía	lambíamos	lambíais	lambían
	Pretérito indefinido	lambí	lambiste	lambió	lambimos	lambisteis	lambieron
	Futuro	lamberé	lamberás	lamberá	lamberemos	lamberéis	lamberán
	Condicional	lambería	lamberías	lambería	lamberíamos	lamberíais	lamberían
	Pretérito perfecto	he lambido	has lambido	ha lambido	hemos lambido	habéis lambido	han lambido
	Pretérito pluscuamperfecto	había lambido	habías lambido	había lambido	habíamos lambido	habíais lambido	habían lambido
	Pretérito anterior	hube lambido	hubiste lambido	hubo lambido	hubimos lambido	hubisteis lambido	hubieron lambido
	Futuro perfecto	habré lambido	habrás lambido	habrá lambido	habremos lambido	habréis lambido	habrán lambido
	Condicional perfecto	habría lambido	habrías lambido	habría lambido	habríamos lambido	habríais lambido	habrían lambido
Modo Subjuntivo	Presente	lamba	lambas1 / lambás2	lamba	lambamos	lambáis	lamban
	Pretérito imperfecto	d= lambiera / lambiese	d= lambieras / lambieses	d= lambiera / lambiese	d= lambiéramos / lambiésemos	d= lambierais / lambieseis	d= lambieran / lambiesen
	Futuro	lambiere	lambieres	lambiere	lambiéremos	lambiereis	lambieren
	Pretérito perfecto	haya lambido	hayas lambido1 / hayás lambido2	haya lambido	hayamos lambido	hayáis lambido	hayan lambido
	Pretérito pluscuamperfecto	hubiera / hubiese lambido	hubieras / hubieses lambido	hubiera / hubiese lambido	hubiéramos / hubiésemos lambido	hubierais / hubieseis lambido	hubieran/ hubiesen lambido
	Futuro perfecto	hubiere lambido	hubieres lambido	hubiere lambido	hubiéremos lambido	hubiereis lambido	hubieren lambido
Modo Imperativo	Presente		lambe1 / lambé2	lamba	lambamos	lambed	lamban

Notas:

¹ grafia usada na Espanha.

² grafia usada na América Latina.

* usado em linguagem formal.

Etimologia

Do latim lambere.

Pronúncia

• AFI: /lamˈbeɾ/

Interlíngua

Verbo

lamber

1. lamber

Conjugação

    Conjugação de lamber – tempos básicos

Infinitivo lamber Presente lambe Passado lambeva Futuro lambera Condicional lamberea Particípio presente lambente Particípio passado lambite

Sinônimo

• leccar

Etimologia

Do latim lambere.