nariz

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	nariz	narizes

na.riz, masculino

1. órgão responsável pelo sentido do olfato
2. parte da frente do avião

Expressões

• ficar de nariz torcido: mostrar seu desagrado em relação a algo.
• meter o nariz: intrometer-se.
• nariz empinado:
• ter o nariz empinado:
• torcer o nariz:

Tradução

    De 1 (termo de anatomia)

Acenês: idông (ace) Africâner: neus (af) Aimará: nasa (ay) Albanês: hundë (sq) Alemão: Nase (de) Amárico: አፍንጫ (am) (ʾafənč̣a) m. Árabe: أنف (ar) Araucano: yu , yüu mano cug Asturiano: ñaples (ast) Azerbaijano: burun (az) Basco: sudur (eu) Bengali: নাক (bn) Bielorrusso: нос (be) Birmanês: နှာခေါင်း (my) (hnahkaung:) Bretão: fri (br) Búlgaro: нос (bg) Cambojano: ច្រមុះ (km) (crɑmoh) Catalão: nas (ca) Checheno: мара (ce) Checo: nos (cs) Chinês: 鼻子 (zh) Chona: mhuno (sn) Coreano: 코 (ko) Corso: nasu (co) Croata: nos (hr) Curdo: difin (ku), bêvil (ku), poz (ku), lût (ku), kepî (ku) Dinamarquês: næse (da) Esloveno: nos (sl) Espanhol: nariz (es) f Esperanto: nazo (eo) Estoniano: nina (et) Feroês: nøs (fo) Finlandês: nenä (fi) Flamengo: neus (vls) Francês: nez (fr) Frísio: noas (fy) Friuliano: nâs (fur) Galego: nariz (gl) Galês: trwyn (cy) Georgiano: ცხვირი (ka) (tskhviri) Grego: μύτη (el) Grego Antigo: ῥίς Guarani: tĩ (gn) Guzerate: નાક (gu) Hebraico: אף (he) Hindi: नाक (hi), नासिका (hi) Holandês: neus (nl) Húngaro: orr (hu) Hunsriqueano Riograndense: Naas Ido: nazo (io) Indonésio: hidung (id) Inglês: nose (en) Irlandês: srón (ga)

Islandês: nef (is) Italiano: naso (it) Japonês: 鼻 (ja) Ladino: nês (lad) Latim: nasus (la) Letão: deguns (lv) Liguriano: nasu (lij) Limburguês: naas (li) Lingala: zolo (ln) Lituano: nosis (lt) Lunfardo: ñata Luxemburguês: Nues (lb) Macedônio: нос (mk) Malaio: hidung (ms) Malgaxe: orona (mg) Maltês: mnieħer (mt) Manchu: ᠣᡶ᠋ᠣᡵᠣ (oforo) Maori: ihu (mi), kanekane (mi) Marati: नाक (mr) Massai: engume Mirandês: nariç (mwl) Mongol: хамар (mn) Napolitano: naso (nap) Náuatle Clássico: yacatl Norueguês Bokmål: nese (no) Persa: بينی (fa) Piemontês: nas (pms) Polonês: nos (pl) Punjabi: ਨੱਕ (pa) Quéchua: sinqa (qu), senqa (qu) Ruainga: nak Romeno: nas (ro) Russo: нос (ru) Sami Setentrional: njunni (se) Samoano: isu (sm) Sânscrito: नासिका (sa), नासा (sa) Sardo Campidanês: nasu Sérvio: нос (sr) Suaíli: pua (sw) Sueco: näsa (sv) Tagalo: ilong (tl) Tailandês: จมูก (th) Tétum: inus (tet) Tibetano: སྣ (bo) (sna) Tswana: nko (tn) Turco: burun (tr) Ucraniano: ніс (uk) Uigure: بۇرۇن (ug) (burun) Urdu: ناک (ur) Valão: nez (wa) Valenciano: nas (ca) Vêneto: napia (vec), naxo (vec) Vietnamita: mũi (vi)

Etimologia

Do latim nares ^(la).

Ver também

No Wikcionário

apêndice assoar bicanca bitácula epistaxe

espirrar focinho fungar nariganga narigão

nareba narina olfato platirrino rinomodelação

Na Wikipédia

• nariz

Ligações externas

• “nariz”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
• “nariz”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
• “nariz”, in Dicionário Aberto
• ”nariz”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
• ”nariz”, na Infopédia [em linha]
• “nariz” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
• Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

Espanhol

Substantivo

nariz

1. nariz

Ver também

No Wikcionário

• ñato

Galego

Substantivo

nariz

1. nariz