outro

Não confundir com Outro.

Português

Pronome

ou.tro

1. que é diferente da pessoa ou da coisa que foi mencionada; que não é o mesmo; diverso, diferente
2. mais um

Expressões

• outro tanto: mais da mesma coisa
• outro qualquer: quem quer que seja, seja lá qual for
• outro eu:
  1. alter ego.
  2. amigo, pessoa afim.

Tradução

    Traduções

Alemão: anderer (de) Cocama: amua Checo: další (cs) Espanhol: otro (es) Francês: autre (fr) Georgiano: სხვა (ka) (sxva)

Inglês: other (en) Italiano: altro (it) Mirandês: outro (mwl) Polonês: inny (pl) m., inna (pl) f., inne (pl) n. Tétum: seluk (tet)

Etimologia

Do latim alter ^(la).

Pronúncia

Portugal

• AFI: /ˈow.tɾu/

Ver também

No Wikcionário

al alteridade

alternativa alternativo

outrem outros

Galego

Pronome

	Singular	Plural
Masculino	outro	outros
Feminino	outra	outras
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

ou.tro, masculino

1. outro

Forma(s) alternativa(s)

• autro

Etimologia

Do galego-português medieval outro.

Ligação externa

• (em galego) “outro", in Dicionário Electrónico Estraviz [em linha], Estraviz, Isaac Alonso.

Galego-Português Medieval

Pronome

	Singular	Plural
Masculino	outro	outros
Feminino	outra	outras
–	–

ou.tro, masculino

1. outro

Forma(s) alternativa(s)

• autro

Etimologia

Do latim alter ^(la).

Mirandês

Pronome

	Singular	Plural
Masculino	outro	outros
Feminino	outra	outras
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

ou.tro, masculino

1. outro