partir

Português

Verbo

par.tir, transitivo direto

1. dividir em partes
2. repartir
3. distribuir

par.tir, transitivo indireto

1. sair de um lugar
2. abalar
3. ir embora

Conjugação

    Verbo regular da 3.ª conjugação (-ir)    

Formas impessoais

Infinitivo impessoal	partir	Gerúndio	partindo	Particípio	partido

Formas pessoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	parto	partes	parte	partimos	partis	partem
	Pretérito imperfeito	partia	partias	partia	partíamos	partíeis	partiam
	Pretérito perfeito	parti	partiste	partiu	partimos	partistes	partiram
	Pretérito mais-que-perfeito	partira	partiras	partira	partíramos	partíreis	partiram
	Futuro do presente	partirei	partirás	partirá	partiremos	partireis	partirão
	Futuro do pretérito	partiria	partirias	partiria	partiríamos	partiríeis	partiriam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	parta	partas	parta	partamos	partais	partam
	Pretérito imperfeito	partisse	partisses	partisse	partíssemos	partísseis	partissem
	Futuro	partir	partires	partir	partirmos	partirdes	partirem
Modo Imperativo	Afirmativo		parte	parta	partamos	parti	partam
	Negativo		não partas	não parta	não partamos	não partais	não partam
Infinitivo pessoal		partir	partires	partir	partirmos	partirdes	partirem

Tradução

    Traduções

Cabo-verdiano: bai , kampia Catalão: partir (ca) Espanhol: partir (es) Finlandês: jakaa (fi) Francês: partir (fr)

Alemão: spalten (de) Galego: partir (gl) Mirandês: partir (mwl) São-tomense: desá Tétum: silu (tet), kotu (tet)

Etimologia

Do latim partīre ^(la).

Pronúncia

Portugal

• AFI: /pɐɾ.ˈtiɾ/

Catalão

Verbo

partir

1. partir

Espanhol

Verbo

partir

1. partir

Francês

Verbo

partir

1. partir

Galego

Verbo

partir

1. partir

Mirandês

Verbo

par.tir

1. partir

Conjugação

    Verbo regular da 3ª conjugação (-ir)

Formas impessoais Infinitivo partir Gerúndio partindo Particípio partido Formas pessoais Modo Tempo Singular Plural 1ª 2ª 3ª 1ª 2ª 3ª Indicativo Presente parto partes parte partimos partis párten Pretérito imperfeito partie parties partie partiemos partiedes partien Pretérito perfeito parti partiste partiu partimos partistes partírun Pretérito mais-que-perfeito partira partiras partira partíramos partírades partíran Futuro partirei partirás partirá partiremos partireis partiran Condicional partirie partiries partirie partiriemos partiriedes partirien Conjuntivo/ subjuntivo Presente parta partas parta pártamos pártades párten Imperfeito partisse partisses partisse partíssemos partíssedes partíssen Futuro partir partires partir partirmos partirdes partíren Imperativo – parte parta – parti – Infinitivo pessoal partir partires partir partirmos partirdes partíren