propriedade

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Feminino	propriedade	propriedades

pro.pri.e.da.de, feminino, (Datação: século XIII)

1. qualidade de próprio
2. aquilo que pertence a alguém
3. direito de possuir algo
4. característica (normalmente abstrata) própria de algo
5. terreno

Antônimos

• De 1 (qualidade de próprio):

impropriedade inadequação

inconveniência inoportunidade

Sinônimos

• De 1 (qualidade de próprio):

adequação

inconveniência

oportunidade

• De 2 (aquilo que pertence a alguém):
• pertence
• De 3 (direito de possuir algo):

posse

possessão

Traduções

    De 1 (qualidade de próprio)

Espanhol: propiedad (es)

Inglês: property (en)

    De 2 (aquilo que pertence a alguém)

Alemão: Eigentum (de), n (de) Espanhol: propiedad (es)

Inglês: property (en) Romeno: proprietate (ro)

    De 3 (direito de possuir algo)

Alemão: Besitz (de)

Inglês: property (en)

    De 4 (característica (normalmente abstrata) própria de algo)

Espanhol: propiedad (es)

Inglês: property (en)

    De 5 (terreno)

Espanhol: propiedad (es) Inglês: property (en)

Latim: locus (la), m/n (la)

Etimologia

(Morfologia) próprio + -edade.