Português

Adjetivo

Mais informação Singular, Plural ...

pu.ro

Antônimo

impuro

Tradução

De 1 (sem impurezas; límpido)

Alemão : pur ^(de)
Checo : čistý ^(cs)
Chinês : 纯粹的 ^(zh)
Coreano : 순수한 ^(ko)
Dinamarquês : ren ^(da)
Eslovaco : čistý ^(sk), rýdzi ^(sk)
Esloveno : čist ^(sl)
Espanhol : puro ^(es)
Estoniano : ehe ^(et)
Finlandês : aito ^(fi)
Francês : pur ^(fr)
Grego : καθαρός ^(el), ανόθευτος ^(el)
Grego Antigo : ἁγνός
Holandês : zuiver ^(nl)

Húngaro : tiszta ^(hu)
Indonésio : murni ^(id)
Inglês : pure ^(en)
Islandês : ómengaður ^(is), ekta ^(is)
Italiano : puro ^(it)
Japonês : 純粋な ^(ja)
Letão : tīrs ^(lv)
Lituano : grynas ^(lt)
Norueguês Bokmål : rein ^(no), ekte ^(no)
Polonês : czysty ^(pl)
Romeno : pur ^(ro)
Russo : чистый ^(ru)
Sueco : ren ^(sv), oblandad ^(sv), äkta ^(sv)
Turco : saf ^(tr)

De 2 (casto, virtuoso)

Alemão : keusch ^(de)
Checo : cudný ^(cs), neposkvrněný ^(cs)
Chinês : 贞洁的 ^(zh)
Coreano : 정숙한 ^(ko), 순결한 ^(ko)
Dinamarquês : ærbar ^(da), kysk ^(da)
Eslovaco : cudný ^(sk)
Esloveno : nedolžen ^(sl)
Espanhol : casto ^(es), puro ^(es)
Estoniano : vooruslik ^(et)
Finlandês : siveä ^(fi)
Francês : chaste ^(fr)
Grego : αγνός ^(el)
Holandês : kuis ^(nl)
Húngaro : tiszta ^(hu)

Indonésio : suci ^(id)
Inglês : chaste ^(en)
Islandês : skírlífur ^(is), heiðvirður ^(is), saklaus ^(is)
Italiano : casto ^(it)
Japonês : 純潔な ^(ja)
Letão : šķīsts ^(lv), nevainīgs ^(lv)
Lituano : doras ^(lt), skaistus ^(lt)
Norueguês Bokmål : kysk ^(no), rein ^(no), jomfruelig ^(no), ærbar ^(no)
Polonês : cnotliwy ^(pl)
Romeno : cast ^(ro)
Russo : целомудренный ^(ru)
Sueco : kysk ^(sv), ren ^(sv)
Turco : iffetli ^(tr), namuslu ^(tr)

De 3 (sem maldade nem indecência)

Alemão : anständig ^(de)
Checo : bezúhonný ^(cs), čistý ^(cs)
Chinês : 纯洁的 ^(zh)
Coreano : 고결한 ^(ko)
Dinamarquês : fejlfri ^(da)
Eslovaco : poctivý ^(sk), čistý ^(sk)
Esloveno : nedolžen ^(sl), čist ^(sl)
Espanhol : puro ^(es)
Estoniano : rikkumatu ^(et)
Finlandês : siveä ^(fi)
Francês : pur ^(fr)
Grego : άμεμπτος ^(el)
Holandês : fatsoenlijk ^(nl)
Húngaro : tiszta ^(hu)

Indonésio : bersih ^(id)
Inglês : clean ^(en)
Islandês : óspilltur ^(is)
Italiano : puro ^(it)
Japonês : きれいな ^(ja)
Letão : neaptraipīts ^(lv), tīrs ^(lv)
Lituano : doras ^(lt), padorus ^(lt)
Norueguês Bokmål : plettfri ^(no)
Polonês : przyzwoity ^(pl)
Romeno : decent ^(ro)
Russo : пристойный ^(ru)
Sueco : fläckfri ^(sv), anständig ^(sv)
Turco : temiz ^(tr), edepli ^(tr)

De 4 (sem água adicionada)

Alemão : unverdünnt ^(de)
Checo : čistý ^(cs)
Chinês : 纯的 ^(zh)
Dinamarquês : ren ^(da)
Eslovaco : čistý ^(sk)
Esloveno : čist ^(sl)
Espanhol : solo ^(es)
Estoniano : lahjendamata ^(et)
Finlandês : kuiva ^(fi)
Francês : sec ^(fr)
Holandês : puur ^(nl)
Húngaro : tiszta ^(hu)
Indonésio : murni ^(id)

Inglês : neat ^(en)
Islandês : óblandaður ^(is)
Italiano : puro ^(it)
Japonês : ストレートの ^(ja)
Letão : tīrs ^(lv)
Lituano : grynas ^(lt)
Norueguês Bokmål : bar ^(no)
Polonês : czysty ^(pl)
Romeno : sec ^(ro)
Russo : чистый ^(ru)
Sueco : ren ^(sv)
Turco : susuz ^(tr)

Etimologia

Do latim puru^(la).

Pronúncia

Portugal

AFI: /ˈpu.ɾu/

Ver também

No Wikcionário

Ligações externas

“puro”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
“puro”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
“puro”, in Dicionário Aberto
”puro”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
”puro”, na Infopédia [em linha]
“puro” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

	Singular	Plural
Masculino	puro	puros
Feminino	pura	puras

puro

Português

Adjetivo

Antônimo

Tradução

Etimologia

Pronúncia

Portugal

Ver também

No Wikcionário

Ligações externas

Albanês

Substantivo

Espanhol

Adjetivo

Substantivo

Finlandês

Substantivo

Ilocano

Substantivo

Inglês

Substantivo

Italiano

Adjetivo

Papiamento

Adjetivo

Tagalo

Advérbio

Turco

Substantivo

Sinônimo

Wikiwand - on