regra

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Feminino	regra	regras

re.gra, feminino

1. preceito, norma ou lei
2. o que é determinado por lei
3. constituição ou estatuto de ordens religiosas
4. régua
5. (Biologia, fisiologia e medicina) fenômeno fisiológico do período fértil da mulher, que permite a eliminação periódica da caduca do endométrio uterino com fluxo sanguíneo e o óvulo, que não foi fecundado
   • "Menarcas" são os nomes das primeiras regras e "menopausas" os das últimas.

Expressões

• cagador de regra:
• cagar regra:

Sinônimos

• De 5 (fenômeno fisiológico do período fértil da mulher):

• cataménio
• catamênio
• menorreia
• menstruação
• mênstruo

Tradução

    De 1 (preceito, norma ou lei)

Africâner: reël (af) Alemão: Gesetz (de), Regel (de) Árabe: قاعدة (ar) Aragonês: regle (an) Basco: arrazoi (eu) Bretão: reolenn (br) Búlgaro: правило (bg) Checo: pravidlo (cs) Croata: pravilo (hr) Dinamarquês: regel (da) Eslovaco: pravidlo (sk) Espanhol: regla (es) Esperanto: regulo (eo), leĝo (eo), principo (eo) Estoniano: reegel (et) Finlandês: sääntö (fi) Flamengo: regel (vls) Francês: règle (fr) Friuliano: regule (fur) Galego: regra (gl) Galês: rheol (cy) Grego: κανόνας (el) Grego Antigo: νόμος Guarani: tekorã (gn), apoukapy (gn) Guzerate: કાયદો (gu) Hebraico: כלל (he) Hindi: क़ायदा (hi) Holandês: regel (nl) Húngaro: szabály (hu)

Inglês: rule (en) Irlandês: riail (ga) Italiano: regola (it) Japonês: 規則 (ja) kisoku. Latim: norma (la), regula (la), institutio (la) Letão: noteikums (lv) Limburguês: reegel (li) Lituano: taisyklė (lt) Maltês: regola (mt) Marati: रीत (mr) Mirandês: regra (mwl) Moksha: koj (mdf) Napolitano: règula (nap) Persa: قاعده (fa), ترتیب (fa) Polonês: reguła (pl) Punjabi: ਕਾਇਦਾ (pa) Romeno: regulă (ro) Russo: правило (ru) Sânscrito: नियम (sa) Sardo Campidanês: regla , règula Sérvio: правило (sr) Siciliano: règola (scn) Sueco: regel (sv) Tétum: ukun-fuan (tet) Tswana: laola (tn) Turco: kural (tr) Valenciano: regle (ca), regla (ca)

    De 5 (fenômeno fisiológico do período fértil da mulher)

Alemão: Regel (de) Eslovaco: menštruácia (sk) Francês: règles (fr)

Norueguês Bokmål: menstruasjon (no) Romeno: ciclu (ro) Sueco: mensen (sv)

Forma verbal

re.gra

1. terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo regrar
2. segunda pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo regrar

"regra" é uma forma flexionada de regrar. As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.

Etimologia

Do latim regula ^(la).

Pronúncia

Portugal

• AFI: /ˈRɛ.ɡɾɐ/

Ver também

No Wikcionário

• aforismo
• anarquia
• arbitrário
• bel-prazer
• cânone
• desregulação
• desregulamentação
• desregulamento
• doutrina
• enquadramento
• estatuto
• etiqueta
• falta
• gramática
• lei
• máxima
• metodologia
• norma
• paradigma
• postura
• praxe
• preceito
• princípio
• regulação
• regulamentação
• regulamento

Biologia, fisiologia e medicina

• amenorreia
• climatérico
• climatério
• dismenorreia
• hipermenorreia
• hipomenorreia
• impuberdade
• impúbere
• impubescência
• impubescente
• menarca
• menárquica
• menopausa
• menopáusica
• menstruada
• puberdade
• púbere
• pubescência
• pubescente
• regrada

Verbos

• desregrar
• desregular
• desregulamentar
• fixar
• impor
• menstruar
• regrar
• regular
• regulamentar

Adjetivos

• amenorreico
• anormal
• arbitrário
• canónico
• canônico
• catamenial
• climatérico
• dismenorreico
• hipermenorreico
• hipomenorreico
• impúbere
• impubescente
• legítimo
• menárquico
• menopáusico
• menorreico
• menstruado
• menstrual
• normal
• púbere
• pubescente
• regrado
• regular

Expressões

• ciclo reprodutivo

Siglas

• TPM

Wikisaurus

• medicina
• mulher
• sexo

O sistema reprodutor em português

aparelho reprodutor feminino	capuz clitorial · cérvix · clitóris · endométrio · glande clitorial · glândula de Skene · glândula de Bartholin · grandes lábios · hímen · lábios vaginais · ovário · óvulo · pequenos lábios · ponto G · tuba uterina · uretra · útero · vagina · vulva
aparelho reprodutor masculino	célula de Sertoli · corpo cavernoso · ducto ejaculatório · ejaculação · epidídimo · ereção · escroto · espermatozoide · frênulo prepucial · funículo espermático · glande · glândula bulbouretral · pênis · prepúcio · próstata · sêmen · testículo · tubo seminífero · uretra · vesícula seminal

 

Anagramas

1. gerar
2. regar

Mirandês

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	regra	regras
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

re.gra, feminino

1. regra