Între noi
film din 1967 regizat de Sylwester Chęciński / From Wikipedia, the free encyclopedia
Între noi (în poloneză Sami swoi) este un film de comedie polonez din 1967, regizat de Sylwester Chęciński(d), după un scenariu scris de Andrzej Mularczyk. Filmul urmărește viețile familiilor Pawlak și Kargul, aflate într-un conflict între ele, care sunt forțate să părăsească Teritoriile estice(d) (Kresy) și să se stabilească în Teritoriile recuperate. Succesul la public al acestui film a dus la crearea unei trilogii, care mai este formată și din filmele Nie ma mocnych(d) („Nimeni nu poate să o facă”, 1974) și Kochaj albo rzuć(d) („Iubește sau pleacă”, 1977).[2]
Între noi | |
Afișul românesc al filmului | |
Rating | |
---|---|
Titlu original | Sami swoi |
Gen | film de comedie |
Regizor | Sylwester Chęciński[*][[Sylwester Chęciński (regizor de film polonez)|]] |
Scenarist | Andrzej Mularczyk[*][[Andrzej Mularczyk (scriitor polonez)|]] |
Studio | Wytwórnia Filmów Fabularnych we Wrocławiu[*][[Wytwórnia Filmów Fabularnych we Wrocławiu (film studio)|]] |
Distribuitor | Netflix |
Director de imagine | Stefan Matyjaszkiewicz[*][[Stefan Matyjaszkiewicz (Polish cinematographer, participant in the Warsaw Uprising)|]][1] |
Montaj | Janina Niedźwiecka[*][[Janina Niedźwiecka (Polish film editor)|]] |
Muzica | Wojciech Kilar[*] |
Distribuție | Władysław Hańcza[*][[Władysław Hańcza (actor polonez)|]] Zdzisław Karczewski[*] Wacław Kowalski[*] Jerzy Janeczek[*][[Jerzy Janeczek (actor polonez)|]] Ilona Kuśmierska[*] Maria Zbyszewska[*][[Maria Zbyszewska (actriță poloneză)|]] Natalia Szymańska[*][[Natalia Szymańska (actriță poloneză)|]] Zygmunt Bielawski[*][[Zygmunt Bielawski (actor polonez)|]] Halina Buyno-Łoza[*] |
Premiera | |
Durata | 81 min. |
Țara | Polonia |
Limba originală | limba poloneză |
Urmat de | Nie ma mocnych[*][[Nie ma mocnych (film din 1974 regizat de Sylwester Chęciński)|]] |
Prezență online | |
Modifică date / text |
Filmul, care era inițial alb-negru, a fost colorat(d) în anul 2001 de compania hollywoodiană Dynacs Digital Studios, la comanda televiziunii Polsat și a Studioului de Film „Oko”. Proiectul de colorare a filmelor Între noi și Cum am declanșat Al Doilea Război Mondial a fost coordonat de directorul de imagine Jerzy Stawicki(d) și de directorul de producție Zbigniew Stanek. Versiunea colorată a acestui film nu a fost distribuită în cinematografe și a fost prezentată în premieră la 1 aprilie 2002 de către postul de televiziune Polsat.[3]
Pe 12 aprilie 2023 a fost anunțată producerea unui prequel regizat de Artur Żmijewski(d). Autorul scenariului este tot Andrzej Mularczyk.[4]