Cupa Campionilor Europeni 1981-1982

Cupa Campionilor Europeni în sezonul 1981-1982 a fost câștigată de Aston Villa, care a învins în finală formația Bayern München.

Cupa Campionilor Europeni
Sport	Fotbal
Organizator	UEFA
Data începerii	26 august 1981
Data sfârșitului	26 mai 1982
Participanți	33
Câștigătorul trofeului	Aston Villa (primul titlu)
Locul doi	Bayern München
Meciuri	63
Goluri	172 (2,73 goluri/meci)
Golgheter	Dieter Hoeneß (7)
Prezență online	site web oficial
Pentru ediția următoare, vedeți : Cupa Campionilor Europeni 1982-1983
Pentru ediția precedentă, vedeți : Cupa Campionilor Europeni 1980-1981
Modifică date / text

Runda preliminară

Echipa 1	Scor gen.	Echipa 2	Tur	Retur
Saint-Étienne	1–3	Dinamo Berlin	1–1	0–2

Prima manșă

26 august 1981

Saint-Étienne	1–1	Dinamo Berlin
Lopez  75'	Detalii	Lopez  25' (o.g.)

A doua manșă

1 septembrie 1981

Dinamo Berlin	2–0	Saint-Étienne
Netz  39' Riediger  83'	Detalii

Dinamo Berlin s-a calificat cu scorul general de 3–1

Prima rundă

Echipa 1	Scor gen.	Echipa 2	Tur	Retur
Austria Viena	3–2	Partizani Tirana	3–1	0–1
Dinamo Kiev	2–1	Trabzonspor	1–0	1–1
Dinamo Berlin	3–3 (a)	Zürich	2–0	1–3
Aston Villa	7–0	Valur	5–0	2–0
Widzew Łódź	2–6	Anderlecht	1–4	1–2
Celtic	1–2	Juventus	1–0	0–2
Ferencváros	3–5	Baník Ostrava	3–2	0–3
Hibernians	2–10	Steaua Roșie Belgrad	1–2	1–8
Start	1–4	AZ	1–3	0–1
OPS	0–8	Liverpool	0–1	0–7
ȚSKA Sofia	1–0	Real Sociedad	1–0	0–0
Progrès Niedercorn	1–5	Glentoran	1–1	0–4
KB	3–3 (a)	Athlone Town	1–1	2–2
Universitatea Craiova	3–2	Olympiacos	3–0	0–2
Benfica	4–0	Omonia	3–0	1–0
Öster	0–6	Bayern München	0–1	0–5

Prima manșă

16 septembrie 1981

Austria Viena	3–1	Partizani Tirana
Steinkogler  26' Gasselich  27' (pen.), 62' (pen.)	Detalii	Tomori  21'

---

16 septembrie 1981

Dinamo Kiev	1–0	Trabzonspor
Blokhin  74'	Detalii

---

16 septembrie 1981

Dinamo Berlin	2–0	Zürich
Schulz  53' Riediger  59'	Detalii

---

16 septembrie 1981

Aston Villa	5–0	Valur
Morley  6' Withe  37', 68' Donovan  40', 69'	Detalii

---

16 septembrie 1981

Widzew Łódź	1–4	Anderlecht
Smolarek  83'	Detalii	Lozano  37' (pen.), 62' Frimann  80' Pétursson  90'

---

16 septembrie 1981

Celtic	1–0	Juventus
MacLeod  65'	Detalii

Celtic Park, Glasgow

---

16 septembrie 1981

Ferencváros	3–2	Baník Ostrava
Pogany  22', 40' (pen.) Szokolai  47'	Detalii	Lička  76' Knapp  78' (pen.)

---

16 septembrie 1981

Hibernians	1–2	Steaua Roșie Belgrad
Spiteri-Gonzi  38'	Detalii	Jurišić  72' Janković  90'

---

16 septembrie 1981

Start	1–3	AZ
Haugen  79'	Detalii	Peters  16', 23' Kist  48'

---

16 septembrie 1981

OPS	0–1	Liverpool
	Detalii	Dalglish  84'

Raatti Stadium, Oulu

Spectatori: 8,400

---

16 septembrie 1981

ȚSKA Sofia	1–0	Real Sociedad
Yonchev  89'	Detalii

Sofia

---

16 septembrie 1981

Progrès Niedercorn	1–1	Glentoran
Meunier  27'	Detalii	Cleary  1'

---

16 septembrie 1981

KB	1–1	Athlone Town
Tune  10'	Detalii	O'Connor  4'

Parken Stadium

---

16 septembrie 1981

Universitatea Craiova	3–0	Olympiacos
Cârțu  6' Irimescu  66' Țicleanu  89'	Detalii

---

16 septembrie 1981

Benfica	3–0	Omonia
Néné  54' Filipović  67' Carlos Manuel  81'	Detalii

---

16 septembrie 1981

Öster	0–1	Bayern München
	Detalii	Rummenigge  75' (pen.)

A doua manșă

30 septembrie 1981

Partizani Tirana	1–0	Austria Viena
Ballgjini  31'	Detalii

Austria Viena s-a calificat cu scorul general de 3–2.

---

30 septembrie 1981

Trabzonspor	1–1	Dinamo Kiev
Yüce  27'	Detalii	Bezsonov  56'

Dinamo Kiev s-a calificat cu scorul general de 2–1.

---

30 septembrie 1981

Zürich	3–1	Dinamo Berlin
Jerković  2', 22', 87'	Detalii	Ullrich  47'

Dinamo Berlin 3–3 Zürich . Dinamo Berlin s-a calificat cu scorul general de datorită golului marcat în deplasare.

---

30 septembrie 1981

Valur	0–2	Aston Villa
	Detalii	Shaw  25', 70'

Aston Villa s-a calificat cu scorul general de 7–0.

---

30 septembrie 1981

Anderlecht	2–1	Widzew Łódź
Brylle  6' Geurts  50'	Detalii	Smolarek  66'

Anderlecht s-a calificat cu scorul general de 6–2.

---

30 septembrie 1981

Juventus	2–0	Celtic
Virdis  28' Bettega  40'	Detalii

Torino

Juventus s-a calificat cu scorul general de 2–1.

---

30 septembrie 1981

Baník Ostrava	3–0	Ferencváros
Šreiner  7' Knapp  14', 56' (pen.)	Detalii

Baník Ostrava s-a calificat cu scorul general de 5–3.

---

30 septembrie 1981

Steaua Roșie Belgrad	8–1	Hibernians
Goračinov  1' Petrović  20', 41' Šestić  35' D. Savić  43', 58' (pen.) R. Savić  62', 87'	Detalii	Spiteri-Gonzi  69'

Steaua Roșie Belgrad s-a calificat cu scorul general de 10–2.

---

30 septembrie 1981

AZ	1–0	Start
Tol  86'	Detalii

AZ s-a calificat cu scorul general de 4–1.

---

30 septembrie 1981

Liverpool	7–0	OPS
Dalglish  26' McDermott  40'  75' R. Kennedy  46' Johnson  60' Rush  67' Lawrenson  72'	Detalii

Anfield, Liverpool

Spectatori: 20,789

Liverpool s-a calificat cu scorul general de 8–0.

---

30 septembrie 1981

Real Sociedad	0–0	ȚSKA Sofia
	Detalii

San Sebastián

ȚSKA Sofia s-a calificat cu scorul general de 1–0.

---

30 septembrie 1981

Glentoran	4–0	Progrès Niedercorn
Blackledge  30', 76' Jameson  53' Manley  75'	Detalii

Glentoran s-a calificat cu scorul general de 5–1.

---

30 septembrie 1981

Athlone Town	2–2	KB
Davis  73', 87'	Detalii	Larsen  15' Andersen  53'

St Mel's Park

KB 3–3 Athlone Town . KB s-a calificat cu scorul general de datorită golului marcat în deplasare.

---

30 septembrie 1981

Olympiacos	2–0	Universitatea Craiova
Mitropoulos  36' Anastopoulos  60'	Detalii

Universitatea Craiova s-a calificat cu scorul general de 3–2.

---

30 septembrie 1981

Omonia	0–1	Benfica
	Detalii	Chalana  75'

Benfica s-a calificat cu scorul general de 4–0.

---

30 septembrie 1981

Bayern München	5–0	Öster
Hoeneß  24', 58' Rummenigge  27', 68' Niedermayer  31'	Detalii

Bayern München s-a calificat cu scorul general de 6–0.

A doua rundă

Echipa 1	Scor gen.	Echipa 2	Tur	Retur
Austria Viena	1–2	Dinamo Kiev	0–1	1–1
Dinamo Berlin	2–2 (a)	Aston Villa	1–2	1–0
Anderlecht	4–2	Juventus	3–1	1–1
Baník Ostrava	3–4	Steaua Roșie Belgrad	3–1	0–3
AZ	4–5	Liverpool	2–2	2–3
ȚSKA Sofia	3–2	Glentoran	2–0	1–2
KB	2–4	Universitatea Craiova	1–0	1–4
Benfica	1–4	Bayern München	0–0	1–4

Prima manșă

21 octombrie 1981

Austria Viena	0–1	Dinamo Kiev
	Detalii	Bal  23'

---

21 octombrie 1981

Dinamo Berlin	1–2	Aston Villa
Riediger  50'	Detalii	Morley  5', 85'

---

21 octombrie 1981

Anderlecht	3–1	Juventus
Geurts  24'  56' Vercauteren  88'	Detalii	Marocchino  39'

Bruxelles

---

21 octombrie 1981

Baník Ostrava	3–1	Steaua Roșie Belgrad
Lička  2', 44' Knapp  88'	Detalii	Krmpotić  51'

---

21 octombrie 1981

AZ	2–2	Liverpool
Kist  59' Tol  86'	Detalii	Johnson  26' Lee  49'

Olympic Stadium, Amsterdam

Spectatori: 12,000

---

21 octombrie 1981

ȚSKA Sofia	2–0	Glentoran
Dimitrov  8' Zdravkov  35' (pen.)	Detalii

Sofia

---

21 octombrie 1981

KB	1–0	Universitatea Craiova
Fosgaard  8'	Detalii

---

21 octombrie 1981

Benfica	0–0	Bayern München
	Detalii

A doua manșă

4 noiembrie 1981

Dinamo Kiev	1–1	Austria Viena
Buryak  37' (pen.)	Detalii	Petkov  23'

Dinamo Kiev s-a calificat cu scorul general de 2–1.

---

4 noiembrie 1981

Aston Villa	0–1	Dinamo Berlin
	Detalii	Terletzki  15'

Dinamo Berlin 2–2 Aston Villa . Aston Villa s-a calificat cu scorul general de datorită golului marcat în deplasare.

---

4 noiembrie 1981

Steaua Roșie Belgrad	3–0	Baník Ostrava
Ǵurovski  16' Savić  50' Petrović  62'	Detalii

Steaua Roșie Belgrad s-a calificat cu scorul general de 4–3.

---

4 noiembrie 1981

Juventus	1–1	Anderlecht
Brio  79'	Detalii	Geurts  41'

Torino

Anderlecht s-a calificat cu scorul general de 4–2.

---

4 noiembrie 1981

Liverpool	3–2	AZ
McDermott  42' (pen.) Rush  68' Hansen  85'	Detalii	Kist  55' Thompson  73' (o.g.)

Anfield, Liverpool

Spectatori: 29,703

Liverpool s-a calificat cu scorul general de 5–4.

---

4 noiembrie 1981

Glentoran	2 – 1 a.e.t.	ȚSKA Sofia
Cleary  67' Manley  71'	Detalii	Dimitrov  115'

Belfast

ȚSKA Sofias-a calificat cu scorul general de 3–2.

---

4 noiembrie 1981

Universitatea Craiova	4–1	KB
Crișan  8' Balaci  25' Beldeanu  54' Cămătaru  72'	Detalii	Andersen  74'

Universitatea Craiova s-a calificat cu scorul general de 4–2.

---

4 noiembrie 1981

Bayern München	4–1	Benfica
Hoeneß  28', 36', 55' Breitner  82'	Detalii	Nené  63' (pen.)

Bayern München s-a calificat cu scorul general de 4–1.

Sferturi

Echipa 1	Scor gen.	Echipa 2	Tur	Retur
Dinamo Kiev	0–2	Aston Villa	0–0	0–2
Anderlecht	4–2	Steaua Roșie Belgrad	2–1	2–1
Liverpool	1–2	ȚSKA Sofia	1–0	0–2
Universitatea Craiova	1–3	Bayern München	0–2	1–1

Prima manșă

3 martie 1982

Dinamo Kiev	0–0	Aston Villa
	Detalii

---

3 martie 1982

Anderlecht	2–1	Steaua Roșie Belgrad
Geurts  27' Lozano  63'	Detalii	Ǵurovski  52'

---

3 martie 1982

Liverpool	1–0	ȚSKA Sofia
Whelan  65'	Detalii

Anfield, Liverpool

Spectatori: 27,388

---

3 martie 1982

Universitatea Craiova	0–2	Bayern München
	Detalii	Breitner  7' Rummenigge  20'

A doua manșă

17 martie 1982

Aston Villa	2–0	Dinamo Kiev
Shaw  7' McNaught  43'	Detalii

Villa Park, Birmingham

Spectatori: 39,000

Arbitru: Marcel van Langenhove (Belgia)

Aston Villa s-a calificat cu scorul general de 2–0.

---

17 martie 1982

Steaua Roșie Belgrad	1–2	Anderlecht
Savić  45' (pen)	Detalii	Hofkens  33' Vercauteren  60'

Anderlecht s-a calificat cu scorul general de 4–2.

---

17 martie 1982

ȚSKA Sofia	2 – 0 a.e.t.	Liverpool
Mladenov  77', 101'	Detalii

Vasil Levski, Sofia

Spectatori: 70,000

ȚSKA Sofias-a calificat cu scorul general de 2–1.

---

17 martie 1982

Bayern München	1–1	Universitatea Craiova
D. Hoeneß  21'	Detalii	Geolgău  30'

Bayern München s-a calificat cu scorul general de 3–1.

SemiFinalae

Echipa 1	Scor gen.	Echipa 2	Tur	Retur
Aston Villa	1–0	Anderlecht	1–0	0–0
ȚSKA Sofia	4–7	Bayern München	4–3	0–4

Prima manșă

7 aprilie 1982

Aston Villa	1–0	Anderlecht
Morley  27'	Detalii

---

7 aprilie 1982

ȚSKA Sofia	4–3	Bayern München
G. Dimitrov  7' Yonchev  13'  49' Zdravkov  18' (pen)	Detalii	Dürnberger  27' D. Hoeneß  32' Breitner  82'

Vasil Levski, Sofia

Spectatori: 70,000

Arbitru: Lambert (Franța)

A doua manșă

21 aprilie 1982

Bayern München	4–0	ȚSKA Sofia
Breitner  43', 47' (pen.) Rummenigge  65', 76'	Detalii

Olympiastadion, München

Bayern München s-a calificat cu scorul general de 7–4.

---

21 aprilie 1982

Anderlecht	0–0	Aston Villa
	Detalii

Aston Villa s-a calificat cu scorul general de 1–0.

Finala

Articol principal: Finala Cupei Campionilor Europeni 1982

26 mai 1982

Aston Villa	1–0	Bayern München
Withe  67'	Detalii MatchCentre

Feijenoord Stadion, Rotterdam

Spectatori: 39,776

Arbitru: Georges Konrath (Franța)

Golgheteri

Golgheterii sezonului de Cupa Campionilor Europeni 1981–82 sunt:

Loc	Nume	Echipă	Goluri
1	Dieter Hoeneß	Bayern München	7
2	Karl-Heinz Rummenigge	Bayern München	6
3	Paul Breitner	Bayern München	5
	Willy Geurts	Anderlecht	5
5	Lubomir Knapp	Baník Ostrava	4
	Tony Morley	Aston Villa	4
	Dušan Savić	Steaua Roșie Belgrad	4
8	Jurica Jerković	Zürich	3
	Kees Kist	AZ	3
	Verner Lička	Baník Ostrava	3
	Juan Lozano	Anderlecht	3
	Terry McDermott	Liverpool	3
	Vladimir Petrović	Steaua Roșie Belgrad	3
	Gary Shaw	Aston Villa	3
	Peter Withe	Aston Villa	3
	Tsvetan Yonchev	ȚSKA Sofia	3

Legături externe

• Sezonul '81-'82 la situl UEFA
• Sezonul '81-'82 la situl RSSSF