Florile răului

Florile răului este o culegere de poezii ale poetului francez Charles Baudelaire.

Florile răului
Pagina-titlu a ediției din 1857 cu comentarii ale autorului
Prima ediție legată, cu copertă de Charles Meunier
Volume
Abel et Caïn[*]​ Au lecteur[*][[Au lecteur (poem written by Charles Baudelaire)|​]] Bénédiction[*]​ Albatrosul[*]​ Élévation[*]​ Correspondances[*][[Correspondances (1901 sonnet by Charles Baudelaire)|​]] « J’aime le souvenir de ces époques nues »[*]​ Les Phares[*]​ La Muse malade[*]​ La Muse vénale[*]​ Le Mauvais Moine[*]​ L'Ennemi[*][[L'Ennemi (poem by Charles Baudelaire)|​]] Le Guignon[*]​ La Vie antérieure[*]​ L'Homme et la Mer[*]​ Don Juan aux enfers[*]​ Châtiment de l’orgueil[*]​ La Beauté[*]​ L'Idéal[*]​ La Géante[*]​ Les Bijoux[*][[Les Bijoux (poem by Charles Baudelaire)|​]] Parfum exotique[*]​ Sed non satiata[*]​ Le Serpent qui danse[*][[Le Serpent qui danse (poem written by Charles Baudelaire)|​]] Une charogne[*]​ De profundis clamavi[*]​ Le Vampire[*]​ Le Léthé[*]​ Remords posthume[*]​ Tout entière[*]​ Le Flambeau vivant[*]​ À celle qui est trop gaie[*]​ Réversibilité[*]​ L’Aube spirituelle[*]​ Harmonie du soir[*][[Harmonie du soir (poem by Charles Baudelaire, published in The Flowers of Evil)|​]] Le Flacon[*]​ Le Poison[*]​ Ciel brouillé[*]​ Le Beau Navire[*]​ L'Invitation au voyage[*][[L'Invitation au voyage (verse poem by Charles Baudelaire)|​]] L’Irréparable[*]​ L'Héautontimorouménos[*]​ Franciscae meae laudes[*]​ À une dame créole[*][[À une dame créole (sonnet by Charles Baudelaire)|​]] Moesta et Errabunda[*]​ Les Hiboux[*][[Les Hiboux (poem)|​]] Spleen (« Pluviôse, irrité contre la ville entière »)[*][[Spleen (« Pluviôse, irrité contre la ville entière ») (poem written by Charles Baudelaire)|​]] Brumes et Pluies[*]​ L’Irremédiable[*]​ À une mendiante rousse[*]​ Le Jeu[*]​ Le Crépuscule du soir[*][[Le Crépuscule du soir (French poem written by Charles Baudelaire)|​]] Le Crépuscule du matin[*]​ « La servante au grand cœur dont vous étiez jalouse »[*]​ Le Tonneau de la haine[*]​ Le Revenant[*]​ Le Mort joyeux[*]​ Tristesses de la lune[*]​ La Pipe[*]​ Imn frumuseții[*]​ La Chevelure[*]​ Duellum[*]​ Le Possédé[*]​ Semper eadem[*]​ Sisina[*]​ Alchimie de la douleur[*][[Alchimie de la douleur (poem by Charles Baudelaire)|​]] L'Horloge[*]​ Paysage[*][[Paysage (poem written by Charles Baudelaire)|​]] Le Soleil[*]​ Le Cygne[*][[Le Cygne (poem written by Charles Baudelaire)|​]]
Informații generale
Autor	Charles Baudelaire
Subiect	Decadență, erotism, moarte
Gen	Simbolism, Modernism
Ediția originală
Titlu original	Les Fleurs du mal
Limba	limba franceză
Editură	Auguste Poulet-Malassis
Ilustrator	Carlos Schwabe[*]​
Țara primei apariții	Franța
Data primei apariții	23 iunie 1857
Modifică date / text

Structură

Prima ediție a fost împărțite după teme în șase secțiuni:

• Spleen et idéal (85 poezii)
• Imagini pariziene (18 poezii)
• Vinul (5 poezii)
• Florile răului (9 poezii)
• Revolta (3 poezii)
• Moartea (6 poezii)

Recepție

Pe 7 iulie, conducerea Siguranței Publice (Sûreté) a luat cuvântul împotriva a ceea ce a numit "ultraj împotriva moralei publice" și "insultă la adresa moralității religioase". Deși ultima acuzație a fost eventual abandonată, în 20 august, procurorul Ernest Pinard, care argumentase, de asemenea, împotriva romanului Doamna Bovary de Gustave Flaubert, obține o audiere în fața tribunalului penal. Pledoaria lui Gustave Gaspard Chaix d'Est-Ange obține pe 21 august amendarea lui Baudelaire și a editorilor săi cu 300, respectiv 100, de franci și eliminarea a șase poezii (sute pe care contul carte), pentru infracțiunea de încălcare a moralității. Acestea sunt Bijuteriile (Les Bijoux), Le Léthé, À celle qui est trop gaie (Celei prea vesele), Lesbos, Femmes damnées și Les Métamorphoses du vampire.

Comparat cu Anglia victoriană puritană, Paris este un mult mai tolerant, acceptând sugestii de orgii și adulter în poezii precum cele ale lui Jacques Offenbach.

Ediții

În 24 mai 1861, autorul cedează editorului său, și cumnatului acestuia, Eugène de Broise, drepturile asupra tuturor operelor sale, trecute și viitoare, inclusiv traducerile poeziilor lui Edgar Allan Poe.