crea

Din latină creare, prin franceză créer.

(v.tranz.) a face ceva ce nu exista înainte; a întemeia, a produce, a înființa; a organiza.
Biblia scrie că Dumnezeu a creat lumea.
a inventa, a născoci; a concepe, a compune o operă literară, o bucată muzicală etc.
A crea o operă valoroasă.
(v.tranz.) a pregăti, a instrui pe cineva, a forma pentru o carieră sau pentru o misiune.

cuvinte derivate

A crea un rol = a da viață unui personaj, a interpreta cu pricepere și originalitate un rol dintr-o piesă de teatru, un film etc.

a înființa

afrikaans: kreëer (Afrikaans), skep (Afrikaans)
albaneză: krijoj (shqip)
catalană: crear (català)
daneză: skabe (dansk), kreere (dansk)
ebraică: ליצור (litzor) (עברית); לייצר (leiatzer) (עברית); לברוא (livro') (עברית)
engleză: create (English)
esperanto: krei (Esperanto)
finlandeză: luoda (suomi)
franceză: créer (français)
germană: erschaffen (Deutsch), kreieren (Deutsch), schaffen (Deutsch)
greacă: δημιουργώ (dimiurgo) (Ελληνικά), πλάθω (platho) (Ελληνικά)
indoneziană: menciptakan (Bahasa Indonesia), membuat (Bahasa Indonesia), membikin (Bahasa Indonesia)

română