jigni

română

Etimologie

Din scr. žignuti.

Pronunție

• AFI: /ʒigˈni/

Verb

Conjugarea verbului jigni
Infinitiv	a jigni
Indicativ prezent pers. 1 sg.	jignesc
Conjunctiv prezent pers. 3 sg.	să jignească
Participiu	jignit
Conjugare	IV

1. (v.tranz.) a atinge pe cineva în onoarea sau în demnitatea sa; a ofensa, a insulta.

   L-a jignit profund prin atitudinea lui.

2. (înv.) a aduce un prejudiciu.

Sinonime

• 1: insulta, ofensa, ultragia, (livr.) injuria, invectiva, vexa, (pop.) sudui, (fig.) atinge, răni, (livr. fig.) leza

Antonime

• flata, măguli

Cuvinte derivate

• jignire
• jignitor

Traduceri

a insulta; a ofensa

engleză: offend (English) franceză: offenser (français)

suedeză: förolämpa (svenska) turcă: gücendirmek (Türkçe)

Referințe

• DEX online